What is the translation of " SIMPLY PUSH " in Polish?

• wystarczy wcisnąć
• po prostu naciśnij
• wystarczy nacisnąć
• po prostu wcisnąć
• po prostu push

Examples of using Simply push in English and their translations into Polish

Or are you simply pushing it aside?
Czy też po prostu są spychane na bok?

Simply push the dowel in and manually unscrew it.
Wystarczy wcisnąć trzpień i ręcznie go odkręcić.

And it does the rest.- Simply push this button.
A urządzenie zrobi resztę.- Wystarczy wcisnąć guzik.

Simply push this button, and it does the rest.
Wystarczy wcisnąć guzik, a urządzenie zrobi resztę.

For a quick release of the tube clump, simply push the unlock button.
Aby szybko zwolnić zacisk rurki, wystarczy po prostu wcisnąć przycisk odblokowania.

Simply push this button, and it does the rest.
A urządzenie zrobi resztę.- Wystarczy wcisnąć guzik.

And when you're within a few feet of a door, simply push the button to unlock.
W momencie, kiedy będziesz znajdować się kilka metrów od drzwi, po prostu naciśnij przycisk, aby je otworzyć.

Simply push the button on the front panel and tune up.
Po prostu naciśnij przycisk na panelu przednim i dostroić.

The closed/tilted window is locked quickly and easily by simply pushing on the lock.
Ryglowanie zamkniętego/uchylonego okna odbywa się szybko i łatwo przez"naciśnięcie przycisku" na klamce.

To do this, simply push and hold the BANK button for ten seconds.
Aby to zrobić, po prostu naciśnij i przytrzymaj przycisk BANK przez dziesięć sekund.

on credit, simply pushes our native production abroad.
i to jeszcze na kredyt, po prostu wypycha naszą rodzimą produkcję za granicę.

To grip the drum simply push the arms against drum centre
Aby chwycić bęben, po prostu dociśnij ramiona do środka bębna

changing cables, simply push a button.
wymiany kabli, wystarczy wcisnąć przycisk.

IV End cap simply pushes over insulated conductors during installation of cable.
LV zaślepka prostu pcha nad przewodami izolowanymi podczas instalacji kabla.

so that we can simply push the button when everything is ready,
że możemy po prostu naciśnij przycisk, kiedy wszystko będzie gotowe,

Simply push it to switch the toy on
Po prostu naciśnij go, aby włączyć zabawkę

which eliminates forking and is simply pushed or pulled along the feeding passage by the operator.
co eliminuje rozwidlone i jest po prostu pchać lub ciągnąć korytarzem karmienia przez operatora.

Simply push the button to draw the knife,
Wystarczy nacisnąć przycisk, aby narysować nóż,

The car is equipped with a safe lifting system- the load is unloaded by bypassing, simply pushing the handle against each other
Wywrotka posiada bezpieczny system podnoszenia- opróżnianie załadunku odbywa się za pomocą kiprowania, wystarczy przysunąć do siebie uchwyt i podnieść misę,

The box is simply pushed toward the spectator and lo
Pole jest po prostu przesunięta w kierunku widza

If you want to lower the roof on this or indeed, any other convertible, you simply push a button and in a matter of seconds a series of electric motors does the job on your behalf.
Jeżeli chcesz opuścić w nim dach, albo oczywiście jak w każdym innym kabriolecie, po prostu naciskasz przycisk i w kilka sekund zespół elektrycznych silniczków wykona tą czynność za ciebie.

Simply pushing the on button and strumming the guitar sets this device into action,
Po prostu naciskając przycisk i brzdąka na gitarze ustawia urządzenie do akcji,

The Levelite Compact Chair also features the unique patented leg mechanism which can be found on our Levelite Beds- simply push the button and the adjustable leg simply drops into position.
Kompaktowy fotel Levelite Compact Chair posiada również unikalny, opatentowany mechanizm, wysuwania nóżek, który można znaleźć na naszych łóżkach- wystarczy nacisnąć przycisk, a regulowana nóżka po prostu spada do wymaganej pozycji.

The operator should simply push the button or crank the handle to deploy
Operator powinien po prostu wcisnąć przycisk lub korby uchwyt do wyzwolenia

which can simply push the blockage.
który można po prostu wcisnąć blokadę.

Simply push/pull the tone control to switch the pickup between crisp single-coil sounds
Po prostu push/pull ton control aby przełączyć odbioru między ostre dźwięki typu single-coil

Here, the mole simply pushes the earth with its strong hands to the side to build a tunnel,
Tutaj kret po prostu popycha ziemię mocnymi łapami na boki, aby zbudować tunel

Simply push the Ford Power Starter Button while holding the clutch down(or brake pedal on an automatic)
Wystarczy wcisnąć sprzęgło(lub pedał hamulca w wersji z przekładnią automatyczną), nacisnąć przycisk rozrusznika Ford Power

Simply push up the pop-up spherical cover,
Wystarczy otworzyć kulową pokrywę przez naciśnięcie, wyciągnąć wąż spiralny

You simply push a button and in a matter of seconds
Po prostu naciskasz przycisk i w kilka sekund każdym innym kabriolecie,

How to use "simply push" in an English sentence

Most simply push into a rubber grommet.

To restart, simply push the button again.

Simply push the end to the ground.

Simply push the button and it´s secure!

Simply push the fence between each post.

Simply push the fence between each .

Quick and easy, parts simply push together.

Simply push the button and it's secure!

Simply push start or automatically schedule cleanings.

Ditch your key, simply push to start.

How to use "wystarczy nacisnąć, wystarczy wcisnąć, po prostu naciśnij" in a Polish sentence

Wystarczy nacisnąć „Wyślij”, aby przesłać informacje do innych urządzeń.

Wystarczy nacisnąć przycisk z sygnaturą dzwonka i po chwili zjawia się pracownik lokalu, by w ciągu paru sekund rozłożyć metalową rampę na schodkach.

Kilometry na metry - chcąc uzyskać odwrotne przeliczenie dla już wprowadzonych danych wystarczy wcisnąć odpowiedni guzik i mamy gotowy wynik.

Ale to nic, bo jak już zapala się zielone, wystarczy wcisnąć gaz, żeby momentalnie się wyprostować.

Po prostu naciśnij – działa dobrze nawet po naciśnięciu w mokrej lub suchej rękawicy.

W Champion wystarczy wcisnąć odpowiedni kierunek, by zawodnik wykonał potężny cios lewą lub prawą dłonią.

Powiel warstwę tła przy użyciu polecenia Layer/New/Layer via Copy (Warstwa/Nowa/Warstwa przez kopiowanie) lub po prostu naciśnij Ctrl+J (Mac OS — Command+J).

Wtedy, gdy chcemy zmienić stację, nie musimy na nowo przeszukiwać całego pasma, wystarczy wcisnąć odpowiedni przycisk.

Teraz wystarczy wcisnąć Wyślij i filmik już jest gotowy do oglądani Jeżeli będą problemy to piszcie w tym temacie albo na priva.

Wystarczy wcisnąć pedał gazu i chwycić kierownicę.