What is the translation of " SIMPLY PUSH " in Vietnamese?

• chỉ cần đẩy
• chỉ đơn giản là đẩy

Examples of using Simply push in English and their translations into Vietnamese

Simply push it down and turn.
Đơn giản chỉ cần nhấn và xoay.

In the first diary room, simply push the baby towards the mother.
Trong phòng đầu tiên, chỉ cần đẩy đứa bé về phía mẹ.

Simply push down on the handle and swing the chute.
Đơn giản chỉ cần đẩy xuống tay cầm và xoay máng.

Once you get the speakers out of the box, simply push the panels in place.
Một khi quý bạn lấy loa ra khỏi hộp, chỉ cần đẩy panels tại chỗ.

They simply push on and that's it.
Chỉ cần nhấn bắt đầu và đó là nó.

In combat, they are leaders, having the role of opening a fight or simply pushing.
Trong giao tranh tổng, họ là người dẫn đầu, có vai trò mở giao tranh hay đơn giản là đẩy trụ.

It will simply push your ex far away from you.
Nó sẽ chỉ đẩy người ấy của bạn ra xa thôi.

Dingtone transforms your phone into a real Walkie Talkie- simply push a button and speak.
Dingtone sẽ chuyển đổi điện thoại trở thành một chiếc bộ đàm thực sự, chỉ việc nhấn một nút và nói.

Then simply push and pull segments of the curve to modify it.
Sau đó chỉ cần đẩy và kéo các đoạn của đường cong để sửa.

Thus if the angle of elevation is 60 degrees, you simply push“TAN” and then enter“60” and then press the equal sign.
Nếu góc nâng là 60 độ, bạn chỉ cần nhấn phím“ TAN”, điền số“ 60”, và nhấn phím bằng.

They simply push the organisation of violence to higher levels.
Chúng chỉ đơn giản là đẩy sự tổ chức của bạo lực đến mức độ cao hơn.

To switch between the telephoto(T) and wide-angle(W) ends, simply push the zoom lever in the corresponding direction.
Để thay đổi giữa đầu tele( T) và góc rộng( W), chỉ cần đẩy cần zoom theo hướng tương ứng.

Usually you simply push out the pivot pin and lift the float off.
Thông thường, bạn chỉ cần đẩy chốt pivot và nhấc phao ra.

Often a hernia can be quickly and easily corrected by a vet who would simply push the protrusion back to where it should be.
Thường thì thoát vị có thể được sửa chữa nhanh chóng và dễ dàng bởi một bác sĩ thú y, người sẽ đơn giản đẩy chất nhô ra trở lại vị trí của nó.

Simply push to switch on, and turn to control the water intensity.
Chỉ cần bật công tắc, và vặn để điều chỉnh cường độ nước.

In the event that the tray is not perfectly level you can simply push whichever part of the tray is not ideally placed down with your hand.
Trong trường hợp khay không ở mức hoàn hảo, bạn có thể chỉ cần đẩy phần nào của khay không được đặt xuống một cách lý tưởng bằng tay của bạn.

Simply push back to fasten, flexible strap allows latching around corners.
Đơn giản chỉ cần đẩy trở lại dây buộc, linh hoạt cho phép latching quanh góc.

We're of the philosophy that marketers can no longer simply push content out into the world and expect their audiences to digest on their own.
Chúng tôi là triết lý mà các nhà tiếp thị không còn có thể đơn giản đẩy nội dung ra thế giới và mong đợi khán giả của họ tự tiếp cận& tự tiêu hóa.

Simply push the button to release the grip while fine adjustments are made.
Đơn giản chỉ cần nhấn nút để phát hành các tay cầm trong khi điều chỉnh tốt được thực hiện.

The new system negates the need for the Manual button, as the driver can now simply push the gear lever into the left channel to select this mode.
Hệ thống mới phủ nhận sự cần thiết của nút Điều Khiển bằng tay( Manual), vì người lái chỉ cần đẩy cần số vào kênh bên trái để chọn chế độ này.

Simply push or pull the array into position to create“Straight,”“C,”“J” or“Reverse J” coverage patterns.
Chỉ cần đẩy hoặc kéo mảng vào vị trí để tạo mẫu phủ sóng“ Thẳng”,“ C”,“ J” hoặc“ Đảo ngược J”.

When residents take the elevator to the fitness center, pool, or spa, they simply push the icon associated with the desired destination and the elevator drops them there.
Khi cư dân đi thang máy đến trung tâm thể dục, hồ bơi hoặc spa, họ chỉ cần đẩy biểu tượng liên quan đến điểm đến mong muốn và thang máy thả họ ở đó.

Desk grommets simply push fit into a cut-out in the desk, with cables passing through the adjustable mouth in the removable lid.
Bàn nếu chỉ đơn giản là đẩy phù hợp với một cut- out tại bàn, với cáp đi qua cửa điều chỉnh trong nắp rời.

There are about 2000 people prepared at any one time to take action for us- more legislation will simply push moderate people to the extremes of the organisation.
Có khoảng 2000 người được chuẩn bị bất cứ lúc nào để hành động cho chúng tôi, nhiều luật hơn sẽ chỉ đơn giản đẩy những người ôn hòa đến với cực đoan của tổ chức.

But simply pushing the sides to reach a viable political settlement has become less and less likely to succeed.
Nhưng việc đơn thuần thúc đẩy các bên đạt được một thỏa thuận chính trị khả thi đã trở nên ngày càng ít có khả năng thành công.

Cap mounting can become quite a messy process if you don't do it properly, because simply pushing down actually opens the nozzle, liberating the pressured content all around.
Cap lắp có thể trở thành một quá trình khá lộn xộn nếu bạn không làm điều đó đúng, bởi vì đơn giản là đẩy xuống thực sự mở ra các vòi phun, giải phóng nội dung áp lực xung quanh.

The driver simply pushes a button and the park-assist system parks the car with just a little brake work by the driver.
Người lái xe chỉ cần đẩy một nút và hệ thống trợ giúp công viên chỉ đỗ xe với một ít công việc phanh của lái xe.

Synthetic benchmarks are software packages that run a carefully tailored series of tests, some designed to replicate‘real world' situations(like the games you actually play) and some designed to simply push the computer components as hard as possible.
Điểm chuẩn tổng hợp là các gói phần mềm chạy một loạt các bài kiểm tra được thiết kế cẩn thận, một số được thiết kế để tái tạo các tình huống‘ thế giới thực'( như các trò chơi bạn thực sự chơi) và một số được thiết kế để đơn giản đẩy các thành phần máy tính hết sức có thể.

A user simply pushes a device clamp onto a wall mount, then rolls the Great Escape Ladder onto the window sill or ledge.
Một người sử dụng chỉ đơn giản là đẩy một thiết bị kẹp vào một bức tường gắn kết, sau đó cuộn các Great Escape Ladder vào ngưỡng cửa sổ hoặc gờ.

Simply push down on the specially designed handle to spin and rinse your lettuce greens or veggies, and press the stop button to slow it down.
Chỉ cần ấn xuống tay cầm được thiết kế đặc biệt để xoay và rửa rau cải rau xà lách của bạn, và nhấn nút dừng để làm chậm nó xuống.