What is the translation of " THRUST " in German?

• Schub
• Schubkraft
• Thrust
• Stoßrichtung
• Ausrichtung
• Tenor
• Vorstoß
• stieß
• steckten
• geworfen
• Vortrieb
• Überschiebung
• Hauptaussage
• Thrustschub

Examples of using Thrust in English and their translations into German

Thrust again to the right.
Stoße erneut nach rechts.

Channels for maximum thrust.
Kanäle für maximalen Vortrieb.

Thrust your sword into my heart!
Stoße dein Schwert mir ins Herz!

Now answer your own frivolous thrust.
Was antworten Sie auf Ihren frivolen Vorstoß?

He thrust some coins into my pocket.
Er steckte mir ein paar Münzen zu.

Huge superchannel for unparalleled thrust.
Grosser Superchannel für unvergleichlichen Vortrieb.

I thrust my hand into my pocket.
Ich steckte meine Hände in die Taschen.

Cheerful, shaved, garrison caps are thrust for shoulder straps.
Pobrityje, pilotki sind für die Achselstücke gesteckt.

One thrust, and the bed does the rest.
Ein Schubs- den Rest macht das Bett.

Slowly I let my s′′ednitelâ immediately thrust of 130 horses feel.
Langsam loslassen Pedale sofort von 130 Pferde gestoßen fühlen.

He thrust some coins into my pocket.
Er steckte ein paar Münzen in meine Tasche.

The kitten can scramble or thrust the inquisitive muzzle….
Das Kätzchen wskarabkatsja oder kann das wissbegierige Frätzchen stecken….

We thrust low to the stomach. High to the face.
Wir stoßen tief in den Bauch und hoch ins Gesicht.

Chemical rockets provide too much thrust, too.
ChemicalChemische rocketsRaketen providezu Verfügung stellen too much thrustSchub, too.

This has been the thrust and force of all of our lessons.
Das war der Tenor und die Kraft all unserer Lektionen.

Thrust notches into blind holes up to groove width 16 mm.
Nuten stoßen in Sacklochbohrungen bis Nutbreite 16 mm.

The second in the amazing surface texture as you thrust with it.
Die zweite in der erstaunlichen Oberflächentextur, wie Sie mit ihm stoßen.

I put reverse thrust and I try and pull gently down.
I put reverseumkehren thrustSchub and I try and pullziehen gentlysanft down.

They were able to go between proscenium, thrust, flat floor.
They were ablefähig to go betweenzwischen prosceniumProszenium, thrustSchub, flateben floorStock.

This is the thrust of Amendment 2, which I voted in favour of.
So lautet der Tenor von Änderungsantrag 2, für den ich gestimmt habe.

Mr President, the British Conservatives support the thrust of this directive.
Herr Präsident, die britischen Konservativen unterstützen den Tenor dieser Richtlinie.

Then thrust him into a chain the length of which is seventy cubits.
Hierauf steckt ihn in eine Kette, deren Länge siebzig Ellen ist.

These zones are a result of a fold or thrust that repeats mineralisation.
Diese Zonen sind das Ergebnis einer Falte oder Überschiebung, die die Vererzung wiederholt.

To 100% thrust helicopter jet mode is controlled like a jet plane.
Bis 100% Schubs Hubschrauber Jetmodus, wird wie ein Düsenjet gesteuert.

More control against slippage during thrust stroke compared to palm and thumb grasp.
Mehr Kontrolle gegen Verrutschen während des Schubs stroke compared to palm and thumb grasp.

All delegations welcome the Commission's proposal and its general thrust in principle.
Alle Delegationen begrüßen im Grundsatz den Kommissionsvorschlag und seinen allgemeinen Tenor.

ENDORSES its general thrust and LOOKS FORWARD TO receiving concrete proposals;
BILLIGT ihre allgemeine Ausrichtung und ERWARTET konkrete Vorschläge.

Rotor powered only for vertical take-off and landing, pusher propeller for horizontal thrust.
Rotor nur für Senkrechtstart und Landung angetrieben, Druckschraube für Vortrieb im Horizontalflug.

We therefore support the thrust of the Cozzolino report and most of its conclusions.
Wir unterstützen daher den Tenor des Cozzolino-Berichts und den Großteil der enthaltenen Schlussfolgerungen.

Jaws of Death"( 1975)==== Fox series( as Adam Hardy)====*" The Press Gang"( 1973)*" Prize Money"( 1973)*" The Siege"( 1973)( AKA Savage Siege)*" Treasure"( 1973)( AKA Treasure Map( 1974))*" Powder Monkey"( 1973)( AKA Sailor 's Blood( 1974))*" Blood for Breakfast"( 1974)( AKA Sea of Gold)*" Court Martial"( 1974)*" Battle Smoke"( 1974)*" Cut and Thrust"( 1974)*" Boarders Away"( 1975)*" Fireship"( 1975)*" Blood Beach"( 1975)*" Sea Flame"( 1976)*" Close Quarters"( 1977)==== Sea Wolf series( as Bruno Krauss)====* 1.
Jaws of Death (1975)==== Fox Serie(als„Adam Hardy“)====* The Press Gang (1973)* Prize Money (1973)* The Siege(1973)(anderer Titel: Savage Siege)* Treasure(1973)(anderer Titel: Treasure Map (1974))* Powder Monkey(1973)(anderer Titel: Sailor's Blood (1974))* Blood for Breakfast(1974)(anderer Titel: Sea of Gold)* Court Martial (1974)* Battle Smoke (1974)* Cut and Thrust (1974)* Boarders Away (1975)* Fireship (1975)* Blood Beach (1975)* Sea Flame (1976)* Close Quarters (1977)==== Sea Wolf Serie(als„Bruno Krauss“)====* 1.