What is the translation of " SHEAR FORCE " in German?

• Querkraft
• Scherkraft
• Schubkraft

Examples of using Shear force in English and their translations into German

Shear force is increasing.
Scherkraft nimmt zu.

Load with shear force Fx.
Belastung durch Schubkraft Fx.

Shear force is given in Newton N.
Die Querkraft wird in Newton[N] angegeben.

Buildings(weight) and components shear force.
Gebäude(Gewicht) und Bauteile Scherkraft.

Shear force at max. operating pressure.
Scherkraft bei max. zulässigen Betriebsdruck.

Maximum resulting shear force from bending components.
Maximale resultierende Querkraft aus Biegeanteilen βb.

Shear force in direction of local member axis y or u.
Querkraft in Richtung der lokalen Stabachse y bzw. u.

Measuring system for normal and shear force: load beams with strain gauges.
Messsystem für Normal- und Scherkraft: Biegebalken-Wägezellen mit DMS.

The shear force can be neglected in further design.
Die Querkraft kann bei der weiteren Bemessung vernachlässigt werden.

When attached to a wall, they can hold noticeably less weight see FAQ about shear force.
An einer Wand angebracht können sie hingegen deutlich weniger belastet werden siehe FAQ zur Scherkraft.

View theloads(shear force, bending moment) and displacements.
Lasten(Querkräfte, Biegemoment) und Verformung anzeigen.

The drive via the planetary axle increases the torque on the wheel and thereby improves the shear force.
Der Antrieb über Planetenachse erhöht das Drehmoment am Rad und verbessert dadurch die Schubkraft.

Shear force vy nx Axial force in direction of the local axis x.
Querkraft vy nx Normalkraft in Richtung der lokalen x-Achse.

Transdermal dosage forms: peel or shear force, mean weight per unit area and dissolution.
Die transdermale Darreichungsformen: Abzieh- oder die Scherkraft, Durchschnittsgewicht pro Flächeneinheit und Auflösung.

Shear force reduction of load introduction at the cross-section top point.
Reduzierung der Querkraft bei Lasteinleitung am oberen Punkt des Querschnitts.

Select Schöck Isokorb® type including the determined design values for the shear force vEd and the moment mEd.
Wählen des Isokorb®-Typs mit den ermittelten Bemessungswerten für die Querkraft vEd und das Moment mEd.

The shear force of the pneumatic diaphragm pump on the material is extremely low.
Die Scherkraft der pneumatischen Membranpumpe auf dem Material ist extrem niedrig.

The load transfer in the solid is done exclusively via the deformation of the plate by bending and shear force.
Die Lastweiterleitung im Volumen erfolgt ausschließlich über die Verformung der Platte durch Biegung und Querkraft.

The shear force, moments and support forces resulting from these equivalent loads are shown in Figure 05.
Die Querkräfte, Momente und Auflagerkräfte resultierend aus diesen Ersatzlasten sind in Bild 05 dargestellt.

Undercut design for best lateral stability, high shear force on long travels and for large unsupported lengths.
Hintergriff für optimale Seitenstabilität, hohe Schubkraft auf langen Verfahrwegen und für große freitragende Längen.

By adding three forces resulting from the division of the elements, you obtain the shear force of 120 kN.
Addiert man die drei Schubkräfte, die sich aufgrund der gewählten Elementteilung ergeben, erhält man die Querkraft von 120 kN.

Due to the optimal ratio between the shear force and machine capacity, you work flexibly and economically at the same time.
Durch das optimale Verhältnis zwischen Schubkraft und Maschinenleistung arbeiten Sie flexibel und wirtschaftlich zugleich.

This error becomes larger if the hydralic piston is used in adition with a shear force or a bendig moment.
Dieser Fehler wird noch verstärkt, wenn der Hydraulikkolben zusätzlich mit einer Querkraft oder einem Biegemoment belastet wird.

High shear force on glass Throughout the entire process chain, glass is handled dynamically with a wide variety of requirements.
Hohe Querkraft auf Glas Entlang der gesamten Prozesskette wird Glas mit den unterschiedlichsten Anforderungen dynamisch gehandhabt.

Just as for the adhesive connection, two different stress cases are also provided here: Shear force and torque load.
Gleich wie bei der Klebverbindung sind auch hier zwei verschiedene Belastungsfälle vorgesehen: Schubkraft und Drehmoment- Belastung.

For a constant lever arm z, the stress of the shear joint is in proportion to the shear force VEd, with a constant axial force having no influence on the shear force in the joint parallel to the component axis.
Danach steht bei konstanten Hebelarm z die Beanspruchung der Schubfuge im Verhältnis zur Querkraft VEd, wobei eine gleichbleibende Normalkraft keinen Einfluss auf die Schubkraft in der Fuge parallel zur Bauteilachse hat.

However, due to the high shear strength of duplex stainless steel, it is necessary to increase the shear force or reduce the shear thickness.
Aufgrund der hohen Scherfestigkeit von Duplex-Edelstahl ist es jedoch erforderlich, die Scherkraft zu erhöhen oder die Scherdicke zu verringern.

In the blanking die, because of the uneven assembly gap, the die will often bite the die and affect the life of the stamping die under the shear force.
In der Stanzform wird die Matrize wegen des unebenen Versammlungsspalts oft die Matrize beißen und die Lebensdauer des Stanzwerkzeuges unter der Scherkraft beeinträchtigen.

On the other hand fragmentation can result from forces exerted by the flow on the aggregate(Shear force) or due to the aggregate reaching a limiting size.
Fragmentation hingegen tritt durch von der Strömung auf Aggregate ausgeübte Kräfte(Scherkräfte) oder durch das Auseinanderbrechen von Aggregaten, die eine gewisse Größe überschritten haben.

They used commercial methods and equipment to manufacture extruded feed, in which ingredients are combined under high temperature, pressure, and shear force and ejected as bite-sized pellets.
Sie verwendeten kommerziellen Verfahren und Geräte zur Herstellung extrudierter Futtermittel,, in der Zutaten unter Hochtemperatur kombiniert, Druck, und Querkraft und ausgestoßen als mundgerechte Pellets.