What is the translation of " СПРЯМОВАНІСТЬ " in English?

• focus
• orientation
• direction
• directivity
• directionality
• thrust
• focusing
• directions

Examples of using Спрямованість in Ukrainian and their translations into English

Якщо це так, то спрямованість.
If this is so, then the rapture of.

Спрямованість на екологічну безпеку:.
Commitment to environmental safety:.

Вона втратила свою спрямованість у майбутнє.
It has lost its directions into the future.

Спрямованість на соціальну відповідальність:.
Commitment to social accountability:.

Стилістичну спрямованість і колірні рішення кімнат;
Stylistic directions and color solutions of rooms;

Спрямованість програм туризму та обмінів.
Specialization in Tourism and exchange programs.

Одним з важливих атрибутів антени є її спрямованість.
One of the important attributes of an antenna is its directionality.

Спрямованість на охорону здоров'я та безпеку праці:.
Commitment to occupational health and safety:.

Роботи Олександра Чекменьова мають гостру соціальну спрямованість.
The works by Oleksander Tchekmenyov have a strong social trend.

Спрямованість багатьох CMS на певні типи проектів.
Directivity of many CMS to certain types of projects.

Також визначити спрямованість і функціональні особливості цієї кімнати.
Also determine the orientation and functional features of this room.

Спрямованість на енергоменеджмент та енергоефективність:.
Commitment to energy management and energy efficiency:.

Декоративний камінь підкреслює і задає стилістичну спрямованість приміщення.
Decorative stone emphasizes and sets stylistic trends premises.

Спрямованість на якість, безпеку та ефективність продукції:.
Commitment to quality, safety and efficacy of products:.

Також новоутворенням цього періоду стає спрямованість до самостійності.
Also, the neoplasm of this period becomes an aspiration for independence.

Спрямованість цієї армади очевидна- Калінінград і Білорусія.
The direction of this armadas is obvious- Kaliningrad and Belarus.

Розвиток завжди має спрямованість, яка визначається метою або системою.
Development always has a direction determined by the purpose or purposes of the system.

Ділова спрямованість мережі в епоху кризи стає ще більш актуальною.
Business oriented network in times of crisis becomes even more urgent.

Під час комунікації має значення, як слова, так і спрямованість очей.
During communication, both the words and the orientation of the eyes matter.

Спрямованість звуку для акустики цього діапазону вже не так актуальна.
The directionality of sound for acoustics in this range is no longer so relevant.

Зобразити традиційну спрямованість і безпеку, а також сучасні моделі в інтернеті.
Depict conventional directing and security and the present patterns in internetworking.

Виразна риса театру- його сучасність і спрямованість на національні особенності.
Expressive features of the theater- its present and thrust into the national osobennosti.

Характерна спрямованість у майбутнє при досить високій практичності в сьогоденні.
Typical trends in the future at a very high practicality in the present.

Для італійських гуманістів головним було- спрямованість людини на самого себе.
For Italian humanists, the underlying factor was the orientation of human towards oneself.

Це символізує спрямованість керівництва та співробітників до першості, лідерства.
It represents the tendency of leaders and colleagues of the company towards the superiority, the leadership.

Спрямованість до чистих ідеалів і земна практичність поєднується в їхньому характері в рівних пропорціях.
Aspiration to pure ideals and earth practicality combined in their character in equal proportions.

Прогресивна соціальна спрямованість цих театрів визначає їх репертуар, гру акторів.
The progressive social tendencies of these theaters determine their repertory and the actor's performances.

Спрямованість на розробку комп'ютерних і мікропроцесорних систем передбачає одержання знань апаратного і програмного забезпечення.
Focusing on development of computer and microprocessor systems provides knowledge of hardware and software.

Інші фактори включають в себе: розмір зони покриття, бажану спрямованість, рівень звукового тиску, рівномірність частотного діапазону і т. д.
Other factors include: coverage area size, desired direction, level of sound pressure, uniformity of the frequency range, etc.