What is the translation of " ORIENTED " in Ukrainian?

• орієнтованих
• орієнтуються
• спрямовані
• орієнтували
• орієнтованість
• орієнтовані
• орієнтована
• орієнтованої
• орієнтується
• спрямованих
• спрямована
• орієнтовано
• спрямованої
• орієнтуючись

Examples of using Oriented in English and their translations into Ukrainian

Economically oriented innovations".
Економічно спрямовані інновації».

Which target audience oriented.
На яку цільову аудиторію орієнтується.

Oriented towards Facebook commerce.
Орієнтованість на Facebook commerce.

Quality service oriented on successful results.
Якісний сервіс, що орієнтується на успішний результат.

These changes, generally, should be oriented toward:.
Як правило, такі зміни мають бути спрямовані на:.

Strands in oriented strand boards are more narrow and long.
Стружка орієнтовано-стружкових плит вужча і довша.

Later, the head to the dead already oriented to the west.
Пізніше, вже померлих орієнтували головою на захід.

Oriented strand board is in itself a second-generation waferboard.
Орієнтовано-стружкові плити- це вафельні плити другого покоління.

The entire campaign was oriented against Sarkozy.
Вся гострота німецької кампанії була спрямована проти Франції.

We are not so much politically, how much culturally oriented.
Ми вже не так сильно політично, скільки культурно спрямовані.

Creating a positive, socially oriented image of the company;
Формування позитивного, соціально спрямованого іміджу підприємства;

In children, the eustachian tubes are shorter and more horizontally oriented.
У найменших дітей євстахієві трубки- короткі і спрямовані горизонтально.

Is there a branch oriented towards stability, like the FreeBSD's-STABLE?
Хіба є спрямована на стабільність гілка, як FreeBSD-STABLE?

On the shape of invading populations in oriented environments.
Про форму популяції, що поширюються в спрямованих середовищах.

He is naive and poorly oriented in the true sense of what is happening.
Він наївний і погано орієнтується в істинному розумінні того, що відбувається.

This is because a person lives in a vertically oriented world.
Це пояснюється тим, що людина живе в вертикально орієнтованому світі.

The true state will be oriented against both capitalism and communism.
Справжня держава повинна бути спрямована як проти капіталізму, так і проти комунізму.

From 10 am to 19 PM, the sun is always oriented to the South.
З 10 ранку до 19 вечора Сонце завжди знаходиться на південь від орієнтується.

Colonizers oriented the economy of dependent countries on the production of the relevant goods.
Колонізатори орієнтували економіку залежних країн на виробництво відповідних товарів.

Assistance to development of socially oriented non profit organizations;
Сприяння розвиткові соціально спрямованих неприбуткових організацій;

Igor Sikorsky held significant, important to the community socially oriented work.
Ігоря Сікорського проводиться значна, важлива для суспільства соціально спрямована робота.

A teacher in a vocationally oriented institution may be referred to as a‘trainer'.
Учитель у професійно орієнтованому закладі може також називатися«тренером».

In fact the virus is a cover of large-scale attack, oriented against Ukraine.
Насправді вірус є прикриттям масштабної атаки, спрямованої на Україну.

Support of projects, oriented on the energy saving and alternative sources of energy:.
Підтримка проектів, спрямованих на енергозбереження і впровадження альтернативних джерел енергії:.

They took part in secret officers' societies, oriented against the Russian monarchy.
Вони брали участь у таємних об'єднаннях, спрямованих проти російської монархії.

Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute holds significant, important for society socially oriented work.
Ігоря Сікорського проводиться значна, важлива для суспільства соціально спрямована робота.

Proposal submission system- oriented to stimulate participation of all employees in the process.
Система подачі пропозицій- спрямована на стимулювання участі всіх співробітників у процесі.

The neoliberal project over the last thirty years has been oriented towards privatizing that control.
Протягом останніх тридцяти років неоліберальний проект було орієнтовано на приватизацію цього контролю.

System of professional and oriented work, oriented of conscious professional self-identification of pupils.
Система профорієнтаційної роботи, спрямована на свідоме професійне самовизначення учнів.