What is the translation of " ORIENTED " in Hungarian?

• orientált
• irányultságú
• irányul
• orientálódtak
• beállítottságú
• orientáltságú
• orientációjú
• centrikus
• irányult
• irányulnak

Examples of using Oriented in English and their translations into Hungarian

A product oriented approach.
Termék alapú megközelítés.

Oriented to the northeast.
Az irány az északkelet.

We live in a media oriented world.
Média vezérelt világot élünk.

Training Oriented towards employability.
Képzés A foglalkoztathatóság felé irányul.

We live in a chemical oriented society.
Kémiai orientáltságú társadalomban élünk.

Apartment oriented to Southwest Park.
Az apartman a délnyugati parkra irányul.

It is very friendly and family oriented people.
Nagyon barátságos és családi beállítottságú emberek.

Today more oriented towards tourism.
Most jobban koncentrált a turizmusra.

The Union can also become more socially oriented.
Az Unió ezen felül fokozottabban szociális irányultságúvá válhat.

You remain oriented as to a person, place, and time.
Irányult maradsz személyhez, helyhez és időhöz.

We have to create a dynamic state, oriented towards expansion.
Dinamikus, terjeszkedésre törekvő államot kell létrehoznunk.

The boats, oriented to the southeast, are returning to the capital.
A csónakok délkelet felé irányulva a fővárosba térnek vissza.

At Eldacon are believing in is a trust based, client oriented service.
Az Eldacon egy bizalom alapú ügyfél centrikus szolgáltatásban hisz.

Detoxic- effects oriented to 100% efficiency. Works? There are side effects?
A Detoxic hatásai 100%-os hatékonyságra orientáltak. Működik? Vannak mellékhatások?

We became a centrist and then liberal and leftist oriented political family.
Centrista, majd liberális és baloldali orientáltságú politikai család lettünk.

This should be business oriented and coherent with your programme's objectives.
A projektnek üzleti célúnak kell lennie, és összhangban kell állnia a program céljaival.

Today, Europe has an increasingly knowledge based and services oriented society.
Manapság Európa társadalma egyre inkább tudásalapú és a szolgáltatásokra irányul.

And your neurons are not going to be oriented and positioned in exactly the same way.
És a te neuronjaid nem fognak teljesen ugyanúgy elhelyezkedni, és irányulni.

Oriented toward the job market with an emphasis on Applied International Relations.
A munkaerőpiac felé irányul, különös tekintettel az Alkalmazott Nemzetközi Kapcsolatokra.

The Project should be business oriented and coherent with the program objectives.
A projektnek üzleti célúnak kell lennie, és összhangban kell állnia a program céljaival.

The business world and the profession are becoming increasingly internationally oriented.
Angol nyelvű alapképzés Az üzleti világ és a szakma egyre inkább nemzetközileg orientálódik.

He is so well oriented that he can bring order to the flight of appearances and experiences.
Olyan jól tájékozódik, hogy rendezni tudja jelenségek és tapasztalatok özönét.

These are almost exclusively export oriented and mainly focused on the EU market.
Ezek a kapacitások szinte kizárólag a kivitelre orientáltak, és elsősorban az EU piacára összpontosítanak.

Incorrectly oriented images(upside down or sideways) Poorly edited images or poorly cropped images.
Helytelenül tájolt képek(fejjel lefelé vagy oldalirányban állnak) Rosszul szerkesztett vagy rosszul megvágott képek.

Due to its efficient result oriented results, Skype has experienced a huge victory.
Köszönhetően a hatékony eredmény központú eredmények, Skype tapasztalt hatalmas győzelem.

They were detail oriented types who like to research their decisions heavily before making them.
Ők részletesen orientáltak voltak, akik szívesen kutatták döntéseiket, mielőtt azok elkezdenék.

The services are permanently and exclusively oriented towards improving and perfecting the client's activity.
Szolgáltatásainkat folyamatosan és kizárólag arra irányítjuk, hogy javuljon és tökéletesedjen az ügyfelek tevékenysége.

Get a practically oriented Bachelor's degree and start your own international career in Jyväskylä, Finland.
Szerezzen gyakorlatilag irányított alapképzést, és kezdje el saját nemzetközi karrierjét Jyväskylä-ben, Finnországban.

Pass- Useful exercise to train pass, oriented control and dribbling with an aerobic component.
Gyakorlat, amivel fejleszthetjük az átadást, az irányított labdaátvételt és az aerob elemmel gazdagított labdavezetést.

Along with the entertainment oriented these games carry the developmental and cognitive and grain.
Együtt a szórakoztató orientált ezek a játékok hordozzák a fejlődési, kognitív és gabonát.