What is the translation of " PRACTICALLY ORIENTED " in Hungarian?

• gyakorlat-orientált
• gyakorlatilag orientált
• gyakorlatorientált

Examples of using Practically oriented in English and their translations into Hungarian

Practically oriented study courses.
Gyakorlatilag orientált tanfolyamok.

Engineers' work is very practically oriented.
Engineers'munka nagyon gyakorlat-orientált.

We offer modern, practically oriented, internationally accredited courses in General Medicine.
Modern, gyakorlat-orientált, nemzetközileg akkreditált tanfolyamok Általános Orvostudományi.

I found it useful and practically oriented.
Hasznosnak és gyakorlat orientáltnak találtam.

Get a practically oriented Bachelor's degree and start your own international career in Jyväskylä, Finland.
Gyakorlatilag orientált Bachelor diploma és saját nemzetközi karrierje Jyväskylvában, Finnországban.

The engineers' work is very practically oriented.
A mérnökök munkája nagyon gyakorlatilag orientált.

A practically oriented or theory-based Master Thesis has to be completed by each Part-Time MBA student;
Egy gyakorlatilag orientált vagy elmélet alapú mesterképzést minden részmunkaidős MBA hallgatónak ki kell töltenie;

Studies at Savonia are practically oriented and versatile.
A Savoniában végzett tanulmányok gyakorlatilag orientáltak és sokoldalúak.

Studying in a university of applied sciences in Finland is practically oriented.
A finnországi felsőoktatási egyetemen végzett gyakorlat gyakorlatilag orientált.

Get a practically oriented Bachelor's degree and start your own international career in Jyväskylä, Finland.
Szerezzen gyakorlatilag irányított alapképzést, és kezdje el saját nemzetközi karrierjét Jyväskylä-ben, Finnországban.

The entire operation of the sprayer is well thought out and practically oriented.
A permetezőgép teljes működtetése és kezelőszervei jól átgondoltak és praktikusan elrendezettek.

At the same time, you are practically oriented, well organised and in a position to tackle complex situations in a structured and carefully considered manner.
Ugyanakkor meglehetősen gyakorlatorientált is, jó szervező, aki képes komplex helyzeteket is strukturálni és átgondoltan megoldani.

Our approach is based on an in-depth mastery of mathematical theory and practically oriented experimental work.
Megközelítésünk a matematikai elmélet alapos elsajátításán és gyakorlatilag orientált kísérleti munkán alapul.

Aside from an excellent, practically oriented education, studying at WU also means that you get to enjoy the benefits of living in Vienna, located in the heart of Europe.
Eltekintve a kiváló, gyakorlat-orientált oktatás, tanul WU azt is jelenti, hogy kapsz élvezni az előnyeit Bécsben élő található Európa szívében.

On the one hand, there is a clear demand for universities to train practically oriented professional workers on undergraduate courses.
Egyfelől egyértelmű igény mutatkozik aziránt, hogy az egyetemek gyakorlati orientáltságú szakembereket képezzenek felsőfokú kurzusaikon.

Practically oriented courses such as Public Relations Workshop and Public Relations in Practice provide students with the skills, tools, and knowledge that will enable them to work across a variety of sectors and industries including the public sector, the private sector, NGOs, and higher educational institutions.
Gyakorlatilag orientált képzések, mint PR Műhely és Public Relations a gyakorlatban a hallgatók a készségek, eszközök és ismeretek, amelyek lehetővé teszik számukra, hogy munkát szerte a különböző iparágak és szektorok, beleértve az állami szektor, a magánszektor, a civil szervezetek és felsőoktatási intézmények.

To catalyse students to mature into critical thinkers who are analytically equipped, practically oriented, and ethically driven.
Hogy katalizálni lehessen a diákokat, akik kritikus gondolkodókká válnak, akik analitikusan felkészültek, gyakorlatilag orientáltak és etikusak.

The curriculum is broad-based and practically oriented, which means that all theoretical knowledge acquired in the courses is strongly supported by practical study.
A tanterv széles körű és gyakorlatilag orientált, ami azt jelenti, hogy a tanfolyamokon szerzett összes elméleti ismeretet erősen támogatja a gyakorlati tanulmány.

The EESC supports the European Commission's goal of keeping the sector accessible for more practically oriented workers.
Az EGSZB támogatja az Európai Bizottság arra vonatkozó célját, hogy az ágazatot több gyakorlati irányultságú munkavállaló számára is hozzáférhetővé tegye.

To become a centre of excellence for the provision career-focused practically oriented middle-level manpower training for the socio-economic development of the region and the nation in general.
JÖVŐKÉP NYILATKOZAT Ahhoz, hogy egy kiválósági központ a rendelkezés karrier-orientált gyakorlat-orientált közepes szintű munkaerő képzése a társadalmi-gazdasági fejlődés, a régió és az ország általában.

Practice-oriented education aiming at real projects in cooperation with clients, supervised by a practically oriented team of university lecturers.
Gyakorlati orientált oktatás valós projektekkel, ügyfelekkel való együttműködésben, gyakorlatilag orientált egyetemi előadók csoportja felügyelete mellett.

By introducing the ELITE Programme, the Budapest Stock Exchange does not only provide current, up-to-date and practically oriented knowledge for the participating companies through international examples and approaches, but also prepares them for Hungarian specificities such as investor expectations, market environment, taxation or legal aspects, with supplementary Hungarian modules.
A BÉT az Elite Program elindításával nemcsak nemzetközi példákon és módszereken keresztül biztosít friss, naprakész és gyakorlat-orientált tudást a résztvevő cégek számára, hanem kiegészítő magyar modulok révén a Magyarországra jellemző sajátosságokra is felkészítik őket, például a befektetők elvárásai, a piaci környezet, az adózás vagy a jogi ismeretek vonatkozásában.

Participants entering the program in fields such as vehicle informatics or data logistics will normally have completed a practically oriented course of studies.
Azok a résztvevők, akik a járműinformatika vagy az adatlogisztika területén kapcsolódnak be a programba, általában gyakorlatorientált képzés után érkeznek a Volkswagenhez.

Whilst there is probably not a serious shortage of theoretically oriented practitioners in mechanical engineering, there is a shortage of highly skilled practically oriented mechanical technologists and engineers in the world today, due to the new technologies only recently becoming a key component of all modern plants, factories and offices.
Míg a gépészetben elméletileg orientált szakemberek hiánya valószínűleg nem jelent komoly hiányt, jelenleg hiányzik a magasan képzett, gyakorlatilag orientált gépésztechnikusok és mérnökök a mai világban, mivel az új technológiák csak a közelmúltban váltak kulcsfontosságúvá az összes modern növény számára, gyárak és irodák.

The University of Wuppertal was established in 1972 as part of the North Rhine-Westphalian(NRW) drive to create a practically oriented(or'comprehensive') higher education sector.
A University of Wuppertal 1972-ben alakult részeként az észak-rajna-vesztfáliai(NRW) meghajtót létrehozni egy gyakorlat-orientált(vagy"átfogó") felsőoktatási szektorban.

Mission, Vission& Core Values VISION STATEMENT To become a centre of excellence for the provision career-focused practically oriented middle-level manpower training for the socio-economic development of the region and the nation in general.
Mission, vission& alapértékek JÖVŐKÉP NYILATKOZAT Ahhoz, hogy egy kiválósági központ a rendelkezés karrier-orientált gyakorlat-orientált közepes szintű munkaerő képzése a társadalmi-gazdasági fejlődés, a régió és az ország általában.

History of the University The University of Wuppertal was established in 1972 as part of the North Rhine-Westphalian(NRW) drive to create a practically oriented(or'comprehensive') higher education sector.
Az egyetem története A University of Wuppertal 1972-ben alakult részeként az észak-rajna-vesztfáliai(NRW) meghajtót létrehozni egy gyakorlat-orientált(vagy"átfogó") felsőoktatási szektorban.

This real-life pilot experience is reflected in the exceptional training that is very practically oriented and provides hands-on learning experiences.
Ez valós kísérleti tapasztalatok tükröződik a rendkívüli képzés, amely nagyon gyakorlat-orientált, és biztosítja gyakorlati tanulási tapasztalatokat.