We offer modern, practically oriented, internationally accredited courses in General Medicine.
Ofrecemos cursos de orientación práctica, modernos, acreditados internacionalmente en Odontología.
These technical tools should be well thought-out and practically oriented.
Esas herramientas técnicas debían estar bien pensadas y orientarse a la práctica.
Didactic diversity and practically oriented training media.
Variedad didáctica y medios de aprendizaje orientados a la práctica.
Another step forward! PCA'a new courses:cutting-edge and practically oriented.
Otro paso adelante! PCA a los nuevos cursos:corte-borde y orientado hacia la práctica.
But as we are practically oriented people, we prefer prototypes we can ride.
Pero como somos personas prácticas, preferimos prototipos que podamos usar.
The entire operation of the sprayer is well thought out and practically oriented.
Toda la operación del pulverizador está bien muy bien pensada y orientada de forma práctica.
This Division seems to be more practically oriented than other divisions in UNCTAD.
Esta División tiene al parecer mayor orientación práctica que otras de la UNCTAD.
It was agreed that the recommendations of the Working Group have to be practically oriented.
Se convino en que las recomendaciones del Grupo de Trabajo habían de estar orientadas hacia la práctica.
We offer modern, practically oriented, internationally accredited courses in Dentistry.
Ofrecemos cursos de orientación práctica, modernos, acreditados internacionalmente en Odontología.
These pupils lack sufficient control,lessons on subjects they can understand and more practically oriented programmes.
A estos alumnos les falta control ytambién temas que puedan entender y programas más orientados a actividades prácticas.
We offer modern, practically oriented, internationally accredited courses in General Medicine.
Ofrecemos cursos de orientación práctica, modernos, acreditados internacionalmente en Medicina General.
In September 2001, the second series of provincial workshops, more practically oriented and based on case studies, began.
En septiembre de 2001 se inició la segunda serie de talleres provinciales, con una orientación más práctica y basada en estudios de casos.
The practically oriented training concept is aligned with current and future requirements in the fi eld of building energy supply and provides optimum support for instructors and trainers.
El concepto de aprendizaje orientado a la práctica ha sido adaptado a las necesidades actuales y futuras en el campo del suministro de energía de edifi cios y sirve óptimamente de apoyo a profesores y formadores.
At the lower secondary level, a selection of municipalities is invited to try out a more diverse and more practically oriented programme from the school year 2009/2010.
En el primer ciclo de enseñanza secundaria, a partir del año escolar de 2009/10 se invita a algunos municipios a experimentar un programa más diverso y de orientación más práctica.
UNU programmes will be practically oriented, user-focused and of the highest quality and will offer opportunities for internship within a United Nations agency, development assistance agency or government ministry.
Los programas de la UNU tendrán una orientación práctica, centrada en los usuarios, y serán de la más alta calidad, ofreciendo oportunidades de pasantías en un organismo de las Naciones Unidas, organismo de asistencia para el desarrollo o un ministerio de un gobierno.
Mr. Shamanov(Russian Federation)said that the work of the Commission on Sustainable Development should lead to the development of balanced and practically oriented political decisions.
El Sr. Shamanov(Federación de Rusia) dice quela labor de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible debe conducir a la elaboración de decisiones políticas equilibradas y prácticas.
It will establish and enhance dialogue among the various stakeholders,forge practically oriented cooperation and will allow for addressing more efficiently the urgent needs of people of African descent.
El foro establecerá ypromoverá el diálogo entre los diversos interesados, fomentará la cooperación orientada a la práctica y permitirá atender con mayor eficacia a las necesidades urgentes de los afrodescendientes.
The Commission should be able to secure a consensus that took account of the multiplicity of specific differences and regions andto reach balanced and practically oriented decisions.
Debe estar en condiciones de obtener un consenso que tenga en cuenta la multiplicidad de diferencias y de regiones específicas yde llegar a decisiones equilibradas y orientadas hacia la práctica.
It would need to be practically oriented and generate concrete measures to help diaspora groups, policymakers and supporting agencies to strengthen their capacity to engage in a relatively new area of public policy and activity.
Deberá tener una orientación práctica y generar medidas concretas para ayudar a los grupos en las diásporas, los encargados de formular políticas y los organismos de apoyo a fortalecer su capacidad para participar en una esfera relativamente nueva de política pública y actividad.
Such political economy analyses should not be planned to satisfy academic research criteria butshould be seen as practically oriented,"Participatory Socio-economic Appraisals.
No se deberá planificar esos análisis político-económicos para satisfacer los criterios de la investigación científica, sino quese los deberá ver con una orientación práctica, como«apreciaciones socio-económicas participativas».
There is a practically oriented research agenda here that the EFA GMR might now consider, as the meaning and understanding of'literacy' widens and varies, and as we come to realise the full force of'cultural diversity' and that one size does not fit all.
Existe una agenda de investigación de orientación práctica que el Informe de Seguimiento de la EPT en el Mundo debería tener en cuenta hoy en día, a medida que se amplían y varían el significado y la concepción de la«alfabetización», y a medida que llegamos a adquirir conciencia del pleno potencial de la«diversidad cultural» y nos damos cuenta de que no podemos adaptar todo a un mismo molde.
The need to hold research anddemonstration workshops as part of the official agenda was emphasized by the Commission at its first session as an important element in achieving more practically oriented results.
La Comisión, en su primer período de sesiones, hizo hincapié en la necesidad de celebrar cursosprácticos de investigación y demostración como parte del programa oficial, por tratarse de un elemento importante para lograr resultados más orientados hacia la práctica.
Egypt had tried to address deficiencies in the education system in order to make it more practically oriented, including through improvements to text books and curricula; the dissemination of educational through the media; and encouragement for the creation of private schools to decrease the burden on public education.
Egipto había tratado de subsanar las deficiencias del sistema educativo para orientarlo más hacia la práctica, por ejemplo mediante la introducción de mejoras en los libros de texto y planes de estudio; la difusión de la educación a través de los medios de comunicación y el fomento de escuelas privadas para reducir la carga que pesaba sobre la educación pública.
Regarding agenda item 6, he welcomed the secretariat's work undertaken since UNCTAD VIII,in particular the new approach with regard to organizing expert group meetings with a view to preparing practically oriented material for the sessions of the Committee on Commodities.
Refiriéndose al tema 6 del programa, elogió la labor que había hecho la secretaría desde la VIII UNCTAD,en particular el nuevo criterio con que se estaban organizando las reuniones de grupos de expertos con el fin de preparar documentos de carácter práctico para los períodos de sesiones de la Comisión de Productos Básicos.
The activities carried out by the United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute(UNICRI) in 1996 reflect, within the framework of the objectives set by the Commission,a clear preference for practically oriented projects, while the research and documentation capacities of UNICRI contribute to the development and implementation of technical cooperation and training.
Las actividades realizadas por el Instituto Interregional de las Naciones Unidas para Investigaciones sobre la Delincuencia y la Justicia( UNICRI) en 1996 reflejan, en el marco de los objetivos establecidos por la Comisión,una clara preferencia por proyectos de orientación práctica, mientras que la capacidad de el Instituto en materia de investigación y documentación contribuye a el desarrollo y la ejecución de la cooperación técnica y la capacitación.
Results: 28,
Time: 0.0542
How to use "practically oriented" in an English sentence
Most was really practically oriented teaching.
Smartphone-based, practically oriented navigation with arrow display.
The consultancy is practically oriented and solution-driven.
wide range of practically oriented online courses.
How practically oriented can transfer projects be?
Very practically oriented with relatable examples used.
Every practically oriented hifi-magazine should have one pair!
The course was practically oriented and interactive, e.
These programs are practically oriented and authentically structured.
the practically oriented pragmatic objectives of this University.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文