What is the translation of " CUSTOMER ORIENTED " in Hungarian?

• ügyfélorientált
• ügyfél-orientált
• ügyfélközpontú
• ügyfél orientált
• vásárló-orientált
• vevőorientált

Examples of using Customer oriented in English and their translations into Hungarian

Customer oriented person.
Ügyfél orientált személyiség.

Besides, we are customer oriented company.
Emellett ügyfélorientált vállalat vagyunk.

Customer oriented, honest, accurate.
Ügyféll orientált, precíz,….

We started from the beginning as a fair trade and customer oriented enterprise.
A kezdetektől kezdve tisztességes kereskedelmi és ügyfélorientált vállalkozásként működnek.

Customer Oriented Business Models.
Ügyfél orientált üzleti modellek.

Commercial sheets provide information market and customer oriented, with some technical data.
Kereskedelmi lap információt piaci és ügyfél-orientált, néhány műszaki adatok.

Customer Oriented Marketing Approach.
Ügyfélorientált marketing megközelítés.

During this time, we have found this transport company reliable and very customer oriented.
Ez alatt az idő alatt ezt a szállítóvállalatot megbízhatónak és nagyon ügyfélorientáltnak találtuk.

Flexible and customer oriented approach to property management.
Rugalmas és ügyfélorientált megközelítés az ingatlankezelésben.

Marion is incredibly hospitable, friendly, efficient and most important, very customer oriented.
Marion hihetetlenül vendégszerető, barátságos, hatékony és a legfontosabb, nagyon ügyfélorientált.

Human assets, Customer oriented, Customer first, Satisfaction is our standard.
Emberi eszközök, Ügyfélorientált, az ügyfél az első, elégedettség a mi szabvány.

The position of Mystery Shopping in the strategic activity of the company- customer oriented service, satisfied consumer.
A Mystery Shopping helye a vállalat stratégiai tevékenységében- ügyfélorientált szolgáltatás, elégedett fogyasztó.

Customer oriented approach, satisfied customers, good reviews and long-term relations.
Ügyfél-orientált hozzáállás, elégedett ügyfelek, jó értékelések és hosszútávú kapcsolatok.

Green Can Oy's activities are based on the customer oriented response to the needs of the packing industry by flexible and fast deliveries.
A Green Can cég tevékenysége a csomagolóipar szükségeinek vásárló-orientált válaszadásán alapul, rugalmas és gyors szállítással.

Customer oriented, we have been providing quality services for customers in more than 90 countries and areas worldwide.
Ügyfélorientált, már évek óta nyújt minőségi szolgáltatást az ügyfelek több mint 90 országban és területen világszerte.

Trocellen's foams combined with other high quality materials offer creative, comfortable and customer oriented solutions for the shoe industry.
A Trocellen habok más jó minőségű anyagokkal kombinálva kreatív, kényelmes és vásárló-orientált megoldásokat kínálnak a cipőiparnak.

We can be proud because due to our flexible, customer oriented approach we have managed to establish long, strategic partnerships with several companies.
Büszkék vagyunk arra, hogy ügyfélközpontú és rugalmas szemléletünknek köszönhetően számos vállalattal hosszú távú, stratégiai együttműködési viszonyt sikerült kialakítanunk.

Wolt is our key source of energy, especially when we are working overtime. Wolt has a wide selection of different cuisines and the delivery is always on time with no delays. Drivers are always friendly and customer oriented. Wolt is bliss.”.
A Wolt a legfontosabb energiaforrásunk, különösen akkor, ha túlórázunk. Változatos ételek széles választékát kínálja és a rendelésünk mindig időben érkezik. A futárok barátságosak és ügyfél orientáltak. Számunkra a Wolt egyenlő a boldogsággal.".

Our company was established in 2007 with the mission to provide advanced, flexible and customer oriented services in Fleet Management and Information technology.
Cégünk 2007-ben alakult azzal a céllal, hogy fejlett, rugalmas és ügyfél orientált szolgáltatásokat nyújtson a flottakezelés és az informatika területén.

Recognized around the world for its quality products and customer oriented service, the company's highly qualified staff is dedicated to designing and building an extensive line-up of products used wherever reliability and sound quality are requisite.
Az egész világon elismert minőségi termékek és ügyfélorientált szolgáltatások révén, a vállalat magasan képzett munkatársai a széles körű termékskálát terveztek és alkottak meg, azok számára, akiknek a megbízhatóság és a hangminőség a legfontosabb.

Paşabahçe, the leading brand of glassware in Turkey is also a globally sought-after brand with its extensive product range of more than 20,000 varieties, including handmade products, a robust distribution network, excellent production skills and customer oriented approach.
A Paşabahçe, Törökország vezető üvegáru márkája szintén világszerte keresett, 20000-nél is több különféle cikket, köztük kézi készítésű árut is magában foglaló széles termékpalettájával, hatékony elosztóhálózatával, kiváló gyártói képességeivel és vevőközpontú megközelítésével.

Delivers safe and efficient patient care by providing customer oriented high quality nursing care to each patient throughout the transport process.
Felelősség Biztonságos és hatékony betegellátást biztosít azáltal, hogy az ügyfél számára orientált, magas színvonalú ápolási ellátást biztosít minden betegnek a szállítási folyamat során.

We are a customer oriented organization, in which all business activities are carried out for achieving utmost clients satisfaction by providing a PLATFORM for a WIN WIN and Mutually Beneficial Business Relationship for all Our Customers in INDIA and EXPORTS.
ÜGYFÉLKÖRÜNK Vagyunk ügyfél-orientált szervezet, amelyben az összes üzleti tevékenységeket végzik a kiemelt ügyfelek elégedettségének elérése azáltal, hogy egy PLATFORM egy nyer nyer és kölcsönösen előnyös üzleti kapcsolat INDIA és az export minden a vevőkhöz.

Outstanding quality, stable and realistic service commitments and flexible solutions customer oriented, alongside standard solutions are the key to a good customer relationship", explains Laskowski.
A rendkívüli minőség, stabil és reális teljesítmény, valamint a rugalmas, ügyfélközpontú megoldások mellett ez az egyszerű kulcs a sikeres ügyfélkapcsolatokhoz", mondta Laskowski.

Our long term intention is to provide a quality and customer oriented service, with its continuous perfection, development we can assure our further development rate.
Hosszú távú elképzelésünk e piaci szemléletnek megfelelő minőség- és vevőorientált szolgáltatásnyújtás, amelynek folyamatos tökéletesítésével, fejlesztésével biztosíthatjuk további fejlődési ütemünket.

Pursues its activity primarily for commercial purposes, however the range of products in our webshop and the information about our products can be important to each member of society, since with the quality of our products, the provided functions and customer oriented service we wish to position ourselves as pioneers among the participants of this sector. Moreover, we would like to provide the best available lifestyle in the bedrooms and homes through our products.
Tevékenységét elsősorban gazdasági célból végzi, azonban a webáruházban felvonultatott termékek köre és a termékekről közölt információk a társadalom minden tagja számára fontosak lehetnek, hiszen a felvonultatott termékek minőségével, a biztosított funkciókkal és ügyfélközpontú ügyintézéssel úttörőként kívánunk elhelyezkedni az iparág szereplői között és az elérhető legjobb életminőséget szeretnénk eljuttatni a hálószobákba és otthonokban az forgalmazott termékeinken keresztül.

This programme aims to meet the leisure industry's requirement for technically competent, customer oriented, commercially minded practitioners who have the flexibility and capability to apply their skills and knowledge in a variety of customer oriented environments both for the domestic and the international market place.
A Sport Üzleti Menedzsment kurzus célja, hogy megfeleljen a sport ágazat követelményeinek olyan technikailag kompetens, ügyfélorientált, kereskedelmi gondolkodású szakembereknek, akik rugalmasan és képesek arra, hogy készségüket és ismereteiket különböző ügyfélorientált környezetekben alkalmazzák mind a hazai, mind a nemzetközi piactéren.

The classical waterfall management process is not the most appropriate to address the challenges but more and more agile, flexible, user/customer oriented working methods need to be implemented in our working environment to ensure to quickly react on the new expectations and new framework conditions.
A klasszikus vízesés modell jellegű folyamatmenedzsment nem a legmegfelelőbb a kihívások kezelésére. Egyre gyorsabb, rugalmasabb, felhasználói és ügyfél-orientált munkamódszerekre van szükség a munkakörnyezetben, annak érdekében, hogy gyorsan reagáljunk az új elvárásokra és az új keretfeltételekre.

The Sports Business Management course is designed to meet the sporting industry's requirement for technically competent, customer oriented, commercially minded practitioners who have the flexibility and capability to apply their skills and knowledge in a variety of customer orientated environments, both for the domestic and the international marketplace.
A Sport Üzleti Menedzsment kurzus célja, hogy megfeleljen a sport ágazat követelményeinek olyan technikailag kompetens, ügyfélorientált, kereskedelmi gondolkodású szakembereknek, akik rugalmasan és képesek arra, hogy készségüket és ismereteiket különböző ügyfélorientált környezetekben alkalmazzák mind a hazai, mind a nemzetközi piactéren.

The Bachelor of Arts(Honours) Sport Business Management has been designed to meet the sporting industry's requirement for technically competent, customer oriented, commercially minded practitioners who have the flexibility and capability to apply their skills and knowledge in a variety of customer oriented environments in both domestic and the international market place.
A Sports Business Management tanfolyam célja, hogy megfeleljen a sport ágazat követelményeinek a technikailag kompetens, ügyfélorientált, kereskedelmi gondolkodású szakemberek számára, akik rugalmasan és képesek alkalmazzák készségeiket és ismereteiket a különböző ügyfélközpontú környezetben mind a hazai, mind a nemzetközi piactér.