What is the translation of " CUSTOMER-ORIENTED " in Hungarian?

• ügyfélorientált
• ügyfélközpontú
• ügyfél-orientált
• vevőorientált
• vevőközpontú

Examples of using Customer-oriented in English and their translations into Hungarian

We are flexible and customer-oriented.
Rugalmasak és ügyfélközpontúak vagyunk.

Flexible, customer-oriented and professional!
Rugalmasan, ügyféliorientáltan és szakszeruen!

In fact we are totally customer-oriented.
Teljes mértékben ügyfél orientáltak vagyunk.

With a customer-oriented approach, we have created a broad base of experts.
Ügyfél-orientált megközelítéssel széleskörű szakértői bázist hoztunk létre.

The objective is to develop a customer-oriented structure.
A cél, hogy ügyfél orientált struktúrát fejlesszünk ki.

Customer-oriented, efficient, fast and flexible work are some of its trademarks.
Az ügyfélközpontú, hatékony, gyors és rugalmas munka a védjegyek egy része.

Our customers benefit from our customer-oriented service.
Továbbá részesülhet az ügyfél orientált szolgáltatásunkból.

We work customer-oriented. An adaptive procedure promises optimal personnel decisions.
Ügyfélorientáltan dolgozunk. Adaptív eljárásokkal optimális személyzeti döntéseket ígérünk.

They can work flexibly and customer-oriented in any situation.
Bármilyen helyzetben rugalmasan, ügyfélorientáltan tudnak dolgozni.

When you think about it, this is the most logical approach when you want to be really customer-oriented.
Ha belegondol, ez a leglogikusabb megközelítés hogyha igazán ügyfélorientált szeretne lenni.

We offer reliable, fast, high-quality customer-oriented services- on a fair price.
Megbízható, gyors, minőségi, vevőközpontú szolgáltatások- elérhető áron.

The customer-oriented, fair and effective work of our colleagues, good partner relationship care and.
Kollégáink ügyfélközpontú, korrekt, gyors és hatékony munkavégzése, a partnereinkkel történő jó kapcsolat ápolása, valamint.

HAMK offers inspiring higher education and customer-oriented applied research.
HAMK kínál inspiráló felsőoktatás és ügyfél-orientált alkalmazott kutatás.

Is able to find customer-oriented, globally sustainable and economically profitable solutions.
Képes megtalálni az ügyfél-orientált, globálisan fenntartható és gazdaságilag nyereséges megoldások.

The role of Public Employment Services is currently being redefined in most Member States in order to turn them into more agile, modern and customer-oriented service providers to provide active employment solutions.
A legtöbb tagállamban jelenleg zajlik az állami foglalkoztatási szolgálatok szerepkörének újbóli meghatározása annak érdekében, hogy azok tényleges foglalkoztatási megoldásokat kínáló korszerű, ügyfélorientált és tevékeny szolgáltatókká váljanak.

Is able to find customer-oriented, globally sustainable and economically profitable solutions.
Képes megtalálni az ügyfélorientált, globálisan fenntartható és gazdaságilag jövedelmező megoldásokat.

All these are important elements for a customer-oriented organization of the individual cells.
Mindezek fontos elemei az egyes cellák ügyfél-orientált szervezésének.

We adhere to customer-oriented approach to balance with our designs and let more users enjoy beautiful life from our furniture.
Ragaszkodunk ügyfélközpontú megközelítés, hogy egyensúlyba kerüljön a terveket, és hagyja, hogy több felhasználó élvezheti a szép élet bútoraink.

Agile teams are working on various low-cost and customer-oriented electric vehicles for short-haul traffic.
Az e. GO agilis csapatai számos költséghatékony és ügyfélközpontú elektromos járművön dolgoznak a rövid távú közlekedés számára.

As a customer-oriented and regional gas supplier, we gear our energy supplies and service to the needs and wishes of our corporate customers.
Ügyfélközpontú és regionális gázszolgáltatóként energiaellátást és szolgáltatást a vállalati ügyfelek igényeihez és kívánságaihoz igazítunk.

Our crisis management capabilities, intensive marketing activities and customer-oriented approach have been recognized with the Budapest Bank Business Partner Award.
Válságkezelő képességünket, intenzív marketingtevékenységünket és vevőorientált szemléletünket Budapest Bank Business Partnerdíjjal ismerték el.

Vango is based on“Customer-Oriented, Innovation, Quality, Value and Trust” as core pursuit, strive to be a benchmarking enterprise in the industry.
Vango alapul„Ügyfél-orientált, innováció, minőség, érték és Trust”, mint alapvető törekvés, arra törekszünk, hogy a benchmarking vállalkozás az iparban.

We represent a modern, flexible and customer-oriented attitude. We also apply cost-effective on-line solutions.
Modern, rugalmas és ügyfélközpontú hozzáállást biztosítunk, alkalmazzuk a korszerű és költséghatékony online megoldásokat.

Systematic market- and customer-oriented coordination of all logistics functions reduces the procurement and delivery times and thereby the inventory and expenses of our customers.
A logisztikai funkciók szisztematikus piac- és ügyfélorientált koordinálása csökkenti a beszerzési és szállítási időket, és ezáltal ügyfeleink leltárkészletét és kiadásait.

With strict quality control, well-equipped facility, customer-oriented service team, we devoted ourselves to satisfy our customers all over the world as possible as we can.
Szigorú minőség-ellenőrzéssel, jól felszerelt létesítménnyel, ügyfél-orientált szolgáltató csapattal arra törekedtünk, hogy az ügyfeleknek a lehető legjobban megfeleljünk az egész világon.

Thanks to its customer-oriented creativity and commitment R+W Antriebselemente has developed from a start-up company to a world leader in precision and industrial drive couplings in just two and a half decades.
A hajtóelemek R+W részlege vevőorientált kreativitással és lelkesedéssel csupán két és fél évtized alatt nőtte ki magát kezdő vállalkozásból precíziós és strapabíró tengelykapcsolók világszerte élenjáró gyártójává.

Our partners have highly appreciated the Company's customer-oriented, focused and professional services, and therefore the management does not intend to change this fundamental strategy.
Partnereink magasra értékelték(és értékelik) a cég vevőorientált, fókuszált, professzionális szolgáltatásait, ezért ezen az alap stratégiai irányon a cégvezetés a továbbiakban sem kíván változtatni.

The authenticity of our customer-oriented outlook is based on a system of human and technical resources ensuring high quality services, upon which we can safely build.
Ügyfélorientált szemléletünk valódiságát a minőségi kiszolgálást biztosító humán és technikai erőforrások rendszere alapozza meg, amelyre biztonsággal építhetünk.

BICES will showcase new products, new technologies, new materials and customer-oriented solutions in the fields of engineering construction, building materials, mines, commercial vehicles, and emergency equipment in an all-around way.
A BICES új termékeket, új technológiákat, új anyagokat és ügyfélorientált megoldásokat mutat be a mérnöki tervezés, az építőanyagok, a bányák, a haszongépjárművek és a vészhelyzeti berendezések területén.

With stable supply chains, customer-oriented concept and a professional customer service team, we provide all-around and considerate pre-sale, in-sale and after-sale services to all our customers all the time.
A stabil ellátási láncok, ügyfél-orientált koncepció, illetve a professzionális ügyfélszolgálat csapat, mi minden-körül és figyelmes értékesítés előtti, az értékesítés és az értékesítés utáni szolgáltatást minden kedves ügyfelek minden alkalommal.