What is the translation of " CUSTOMER-ORIENTED " in Russian?

• клиентоориентированного
• ориентированной на клиента
• ориентированных на клиента
• ориентированного на потребителя
• клиентоориентированной
• клиентоориентированный
• клиенториентированный

Examples of using Customer-oriented in English and their translations into Russian

Provision of customer-oriented services.
Предоставление услуг, ориентированных на клиента;

Customer-oriented approach in work, excellent communication skills;
Клиент ориентированный подход в работе, коммуникабельность;

The promo action is open-ended and customer-oriented(individuals).
Акция является бессрочной и ориентирована на клиентов- физических лиц.

Implementation of customer-oriented approach in the implementation of its activities;
Реализация клиентоориентированного подхода в процессе осуществления своей деятельности;

Pictor²black is the result of consistent, customer-oriented product development.
Pictor²black- результат последовательной разработки изделий с ориентацией на потребителя.

Project Management: Customer-oriented comprehensive approach to each case; in-depth audit of tasks.
Управление проектами: Индивидуальный, комплексный подход к каждому заказчику, проведение исчерпывающего анализа задач.

Doris and Peter Baer together develop"absolutely not customer-oriented jewellery," as they call it.
Дорис и Питер Баер совместно разрабатывают, как они сами называют,« совершенно не клиентоориентированные украшения».

Stages and tools for customer-oriented approach implementation in economic entity management.
Этапы и инструменты реализации клиентоориентированного подхода к управлению хозяйствующим субъектом.

Since the 1990s, automotive production has shifted from a product-oriented to a customer-oriented approach.
Начиная с 1990- х годов автомобильная промышленность переходит от продуктоориентированного к клиентоориентированному подходу.

IDGC of Centre, being a customer-oriented Company, is committed to quality customer service.
ОАО« МРСК Центра», являясь клиентоориентированной компанией, стремится квысокому качеству обслуживания клиентов.

Nuria's production is characterized by high quality, individual tailor-made approach and customer-oriented service.
Производство Нурии характеризуется высоким качеством, индивидуальным покроем и услугами, ориентированными на клиентов.

To a question of implementation of customer-oriented approach at university.
К вопросу о реализации клиентоориентированного подхода в университете.

Customer-oriented organizational culture of the university in terms of socio-economic development of the region.
Клиентоориентированная организационная культура вуза в условиях социально-экономического развития региона.

Flexibility, innovation and consultancy form the basis for our customer-oriented business philosophy every day.
День за днем гибкость, инновации и консультирование создают основу философии нашего предприятия, ориентированной на клиента.

Customer-oriented co-operation between railways development of new services for international transport.
Сотрудничество между железными дорогами с ориентацией на потребителя развитие новых услуг по международным перевозкам.

On the frontpages we are using visuals with real people, making our approach more human and customer-oriented.
На первых страницах мы используем изображения реальных людей, что делает наш подход более живым и ориентированным на клиента.

We are reliable and Customer-oriented partners- ISO 9001 certification and international logistic certificates;
Являемся надежными и клиентоориентированными партнерами- сертификация ISO 9001 и международные логистические сертификаты;

This network of sectorspecific know-how is the foundation for intelligent, customer-oriented and future-oriented solutions.
Эта сеть ноу-хау, специфических для отрасли, является основой для интеллектуальных, ориентированных на клиента и будущее решений.

Simple, customer-oriented, efficient and economically relevant, transparent and secure systems should be established.
Следует создать простые, ориентированные на клиентов, эффективные и экономически уместные, транспарентные и безопасные системы;

The key objective of the company is to make the transition from the enterprises selling electricity to the customer-oriented business.
Ключевая задача компании- осуществить переход от предприятий по сбыту электроэнергии к клиентоориентированному бизнесу.

Akgün Behind the success of the Group, are customer-oriented and efficiency-centered management approach.
Причиной успешной деятельности группы компаний Akgün, является управленческий подход, ориентированный на потребителя и увеличение производительности.

Customer-oriented service is centre of our business and we are always ready to help you to achieve that added value what you are reaching for.
Основой нашей деятельности является обслуживание, ориентированное на клиента, и мы всегда готовы помочь вам в получении дополнительной ценности.

Technical sales service support ViskoTeepak has always been known as a customer-oriented company and we have made customer service a top priority.
Техническая поддержка продаж( TSS) ViskoTeepak всегда была известна как клиентоориентированная компания, и мы сделали обслуживание клиентов своим приоритетом.

Due to our customer-oriented practices and concentration on client's success, we have managed to compile an impressive list of our global customers.
Благодаря нашим клиентоориентированным практикам и заинтересованности в успехе заказчика, мы сформировали значительный перечень клиентов по всему миру.

Each bank should be able to serve its customers through the created software and used: mobile- the first and customer-oriented.
Каждый банк должен иметь возможность обслуживать своих клиентов через созданные программные обеспечение и использованы: мобильный- первый и ориентированный на клиента.

The quality of the systems and the customer-oriented approach are what finally convinced him to buy systems from Jansen Poultry Equipment.
Именно качество систем и клиентоориентированный подход стали тем, что, в конце концов, убедило его купить системы от компании Jansen Poultry Equipment.

Methodical maintenance of a system of the regional electro-network companies tariff regulation on the basis of a customer-oriented approach: Cand.
Методическое обеспечение системы тарифного регулирования региональных электросетевых компаний на основе клиентоориентированного подхода: Дис.… канд. экон. наук.

Even if you can not calculate the direct payback from customer-oriented, your income will also grow rapidly, like the love of customers for your brand.
Даже если вы не можете просчитать прямую окупаемость от клиентоориентированности, ваши доходы будут также стремительно расти, как и любовь клиентов к вашему бренду.

Modern machine concepts must take into account the requirements of the end customers: They must be flexible and customer-oriented, but also economical.
Современные концепции оборудования должны учитывать требования конечного потребителя: они должны быть универсальными, ориентированными на клиента и в то же время экономичными.

Tamtron's long experience, customer-oriented approach, and insight for the future makes us a wanted partner in designing tailored weighing solutions.
Богатый опыт Tamtron, подход, ориентированный на заказчика, и понимание тенденций- таковы факторы, которые делают нас перспективным партнером для разработки индивидуальных решений для взвешивания.