What is the translation of " CUSTOMER ORIENTED " in Ukrainian?

• орієнтованої на клієнта
• орієнтовані на клієнта

Examples of using Customer oriented in English and their translations into Ukrainian

Aselsan is customer oriented.
Компанія Aselsan орієнтована на клієнта.

Customer Oriented Marketing Approach.
Клієнт орієнтований підхід маркетингу.

Why it's important to have customer oriented people in startups?
Чому важливо залучати до стартапів людей, орієнтованих на клієнта?

Customer oriented service increase the value of products!
Орієнтований на обслуговування клієнтів збільшує вартість продукції!

Unsurpassed service, interface with customer oriented and competent staff.
Висококласне обслуговування, співпраця з клієнтоорієнтованими та компетентними консультантами.

Customer oriented, Quality first, Innovative enterprising, Pursue better.
Орієнтованої на клієнта, якість перше, інноваційні заповзятливий, Переслідувати краще.

That's why the focus of the Ukrainian market is customer oriented products from the first day.
Ось чому ринок України орієнтує продукт на клієнта з першого дня.

Human assets, Customer oriented, Customer first, Satisfaction is our standard.
Людські активи, орієнтовані на клієнта, клієнт перший, задоволення є нашим стандартом.

During this time, we have found this transport company reliable and very customer oriented.
За цей час ми виявили цю транспортну компанію надійною та орієнтованою на клієнтів.

We are customer oriented company.
Ми- компанія орієнтована на клієнта.

The staff at Tropicorium couldn't do enough for us, they were very customer oriented.
Співробітники Tropicorium не міг зробити досить для нас, вони були дуже орієнтовані на клієнта.

We are a CUSTOMER ORIENTED company.
Ми є компанія, яка орієнтована на клієнтів.

The company has integrated the modern methods and technologies of project management, hundreds of business processes, using CRM system and task management system, which makes our work customer oriented.
У компанії впроваджені сучасні методи та технології проектного менеджменту, сотнібізнес-процесів, система управління дорученнями, що робить нашу роботу орієнтованої на Клієнта.

High quality for reasonable price and customer oriented service are our top priorities.
Висока якість за доступною ціною і орієнтований на клієнтів сервіс- наші головні пріоритети.

Customer Oriented, trust from our customers has been and will always be the true value of our brand.
Орієнтованої на клієнта, довіра з боку наших клієнтів було і завжди буде справжнє значення нашого бренду.

You have a burning desire to succeed, are extremely customer oriented, highly motivated and never say die.
Вас є пекуче бажання добитися успіху, дуже орієнтовані на клієнтів, високо мотивовані, і ніколи не слід впадати у відчай.

We are a customer oriented distributor and strongly believe in supply of best quality medicines at most economical prices.
Ми- компанія, орієнтована на клієнта, і твердо віримо в поставку високоякісних ліків за найекономічнішим цінами.

These are the winning ingredients driving the FCA brand dedicated to commercial vehicles forward in 2016, on the strength of great new products, an even more customer oriented approach and the clear will to open new roads in the global market.
Це складові перемоги, які ведуть бренд FCA, присвячений комерційним автомобілям, вперед в 2016 році, завдяки відмінній новій продукції, ще більш орієнтованій на клієнта, і чіткому прагненню відкривати нові дороги на світовому ринку.

We are a customer oriented company and strongly believe in supplying superior quality medicines at the most economical prices.
Ми- компанія, орієнтована на клієнта, і твердо віримо в поставку високоякісних ліків за найекономічнішим цінами.

In addition, unlike other traditional call centers, Costa Rica's Call Center stays focused on managing no more than a hundred person call center, one outsourced or inbound customer oriented campaign at a time in order to properly control quality, performance and positive employee morale.
Аутсорсинг кампанії Outbound BPO кампанії Гостьовим BPO кампанії Можливості працевлаштування Крім того, на відміну від інших традиційних центрів обробки дзвінків,Коста-Рики в Call Center залишається зосереджено на управлінні не більше ста чоловік Call Center, один зовнішній або вхідні кампанії, орієнтовані на користувача в той момент, з метою забезпечення належного контролю якості, ефективності та позитивне моральне стан працівника.

To be customer oriented and give customers most intimate care and develop with customers together.
Щоб бути орієнтовані на клієнта і надати клієнтам найбільш інтимного догляду і розвиватися з клієнтами разом.

Moreover, in order to be commercially successful, design has to be customer oriented and requires marketing and economic knowledge, understanding of mentality specifics and social aspects.
Крім того, щоб бути комерційно успішним, дизайн повинен бути орієнтованим на клієнта і вимагає маркетингових і економічних знань, розуміння специфіки менталітету і соціальних аспектів.

Customer oriented, we have been providing quality services for customers in more than 90 countries and areas worldwide.
Орієнтованої на клієнта, ми надаємо якісні послуги для клієнтів в більш ніж 90 країнах і районах по всьому світу.

Since the 1980s when Customer Oriented Marketing Approach was becoming widespread in national and global arena, Logistics has gained much more significance.
З 1980-х років, коли Клієнт орієнтований підхід маркетингу стає широко поширена в національній та світовій арені, логістика отримала набагато більше значення.

Customer oriented thinking requires the organization to define customer needs from the customer point of view and not from organizations own view point.
Мислення, зорієнтоване на клієнта, вимагає від організації визначення потреб цього клієнта саме з його точки зору, а не з точки зору організації.

The logistics complex of the company was built 2006, now it is the largest in Ukraine and is a business oriented customer.
Побудований 2006-го логістичний комплекс підприємства- найбільший в Україні, який, по суті, є клієнт-орієнтованим бізнесом.

Ukrainian companies that are most customer problem solving oriented and today think about the steps needed to become world best in their field in 10 years can become leaders in international market.
Українські компанії, які є найбільш орієнтованими на вирішення потреб і проблем покупця і, котрі вже сьогодні думають про те, які кроки треба зробити, щоб за 10 років бути найкращими у своїй ділянці у світі, можуть стати лідерами на міжнародному ринку.

Value is“ People oriented, customer centric.”.
Значення«орієнтовані на людей, орієнтованих на клієнта.».