What is the translation of " СКОНЦЕНТРУВАТИСЯ " in English?

• to concentrate
• to focus

Examples of using Сконцентруватися in Ukrainian and their translations into English

Чому ми не можемо сконцентруватися?
Why can't I concentrate?

Тобі потрібно сконцентруватися на своїх планах.
You have to be focused on your plans.

Кофеїн допомагає сконцентруватися.
Apparently caffeine helps you concentrate.

Думаю, потрібно сконцентруватися на відновленні.
I want you to concentrate on recovering.

Слухайте музику, яка допомагає вам сконцентруватися.
Listen to music that helps you refocus.

Замість того, щоб сконцентруватися на….
Instead of focusing on….

Вам треба сконцентруватися на тому, що ви маєте.
You should be focused on what you do have.

Це прекрасний спосіб відпочити і сконцентруватися.
Good way of relaxing and getting focused.

Ніщо не заважає сконцентруватися на дорозі.
Trouble focussing on the road.

На цьому розрізненні я би хотіла сконцентруватися.
In this talk, I/we would like to concentrate on.

Він також допоможе сконцентруватися перед навчанням.
It also helps you concentrate before studying.

Треба сконцентруватися на тому, що ви виробляєте.
You just have to focus on what you are producing now.

Однак ви не зможете повністю сконцентруватися на дорозі.
So you can fully concentrate on the road.

Звичайно, більше сконцентруватися треба на маркетингу.
We clearly need to put more emphasis on marketing.

У вас є конкретна тема, на якій Ви можете сконцентруватися.
You need to have a specialized field that you can focus on.

Збудливість, труднощі сконцентруватися на чомусь.
Easily distracted, difficulty focusing on one thing.

Це заважатиме вам сконцентруватися і дати правильну відповідь.
This forces you to stop and focus on the right answer.

Вони просто не знаходять у собі сил сконцентруватися на головному.
They just can't find the willpower to focus on what's important.

А плюси дозволяють сконцентруватися на складних завданнях.
And the pluses allow you to concentrate on complex tasks.

Класична музика володіє заспокійливим ефектом і допомагає сконцентруватися.
Classical music is calming and can help you concentrate.

Цього року ми вирішили сконцентруватися на безпеці.
This October, we decided on focusing on stability.

Кофеїн дозволяє сконцентруватися на дрібницях, що в результаті сприяє запам'ятовуванню.
Caffeine allows you to concentrate on the little things, which ultimately helps to remember.

Це дає можливість організму сконцентруватися на важливий момент.
This gives the body a chance to de-stress on the physical level.

Оскільки цей процес змін триває, залишається сконцентруватися на перемозі.
As this process of change continues, remain focused on victory.

І тим самим дозволяє сконцентруватися на корисної інформації.
This efficiently allows you to concentrate relevant information.

Ці напої допомагають людям підбадьоритися і сконцентруватися на своїй роботі.
These medications help people to get focused and pay attention to their work.

Мінімалізм дозволяє сконцентруватися повністю на процесі гри.
And the minimal interaction allows you to focus completely on the game.

Постарайтеся сконцентруватися на співрозмовникові та вловити не тільки загальний зміст повідомлення, а й відчути те, що сказано«між рядків».
Try to focus on your interlocutor and catch not only the general idea of the message, but also feel what was said“between the lines”.

Сконцентруватися на вищих ешелонах влади і розірвати кругову поруку, призначивши ефективного Генерального прокурора, завершити люстрацію і реформувати державну службу за європейськими стандартами.
To focus on echelones of power and to break the mutual cover-up by appointing an effective General Prosecutor; to complete lustration, and to reform the civil service according to European standards.

В планах- сконцентруватися на саме побудуванні інженерних сервісів, створюючи added value(додану вартість послуг), яку ми надаємо нашим клієнтам.
We are planning to focus on the development of engineering services, creating added value of services that we provide to our customers.