What is the translation of " FORAY " in German?

• Ausflug
• Streifzug
• Vorstoß
• Foray
• Beutezug

Examples of using Foray in English and their translations into German

Her most recent foray?
Ihr derzeitiger Beutezug?

Foray is the tower defence game.
Foray ist das Tower Defense Spiel.

That was our foray into Motown, baby.
Da haben wir uns an Motown gewagt, Baby.

Miss Roberts, I don't know how long this foray will take.
Miss Roberts, ich weiß nicht, wie lange dieser Vorstoß dauern wird.

Giro Foray Helmet Red/ Black.
Produktinfo Giro Foray Helm rot/ schwarz.

It is a great honor for us to announce that there is a new member in Heathen Foray.
Uns ist es eine Ehre ein neues Mitglied bei Heathen Foray zu begrüßen.

Sir, a foray against Washington's camp would be perilous.
Sir, ein Streifzug gegen Washingtons Lager wäre lebensgefährlich.

During this session, I told her about my most-recent foray into prolonged self-denial.
Während dieser Sitzung erzählte ich ihr von meinem jüngsten Streifzug in die verlängerte Selbstverleugnung.

Do a foray through the centuries of the wine culture in the Rheingau.
Machen sie einen Streifzug durch die Jahrhunderte der Weinkultur im Rheingau.

Accompany Alexander Schobert on his musical foray through the glamorous world of Las Vegas.
Begleiten Sie Alexander Schobert auf seinem musikalischen Streifzug durch die glamouröse Welt von Las Vegas.

A foray through the films of Curd Jürgens post 1945" by Rudolf Worschech.
Ein Streifzug durch die Filme von Curd Jürgens nach 1945" von Rudolf Worschech.

Aside from having one of the world's lowest crime rates, Japan offers other advantages for solo travelers making their first foray into Asia.
Abgesehen von einer der niedrigsten Kriminalitätsraten der Welt bietet Japan auch anderen Reisenden, die ihren ersten Ausflug nach Asien machen, weitere Vorteile.

Dominique Foray has been a member of the Swiss Science Council since 2016.
Dominique Foray ist seit 2016 Mitglied des Schweizerischen Wissenschaftsrates.

Unique tracks, state-of-the-art go-karts with top technology and safety fittings together with experienced employees will make your foray into the go-kart cockpit an unforgettable experience.
Einzigartige Strecken, modernste Karts mit Top Technik und Sicherheitsausstattung sowie erfahrene Mitarbeiter machen Ihren Ausflug ins Kart Cockpit unvergesslich.

Your foray into the opposition halfway pleases pleases me a lot and not at all.
Ihr Vorstoß in die gegnerische Hälfte gefällt gefällt mir ganz und gar nicht.

This is by no means Talia Chetrit's first foray into fashion- she's already photographed noteworthy campaigns for Céline and Helmut Lang.
Für Talia Chetrit ist es keinesfalls der erste Ausflug in die Mode, fotografierte sie bereits vielbeachtete Kampagnen für Céline und Helmut Lang.

Foray Forêt(1990) begins the evening- a collaboration with Robert Rauschenberg, who designed the costumes and the open stage space for this work.
Am Beginn des Abends steht Foray Forêt(1990), eine Arbeit der Choreografin mit Robert Rauschenberg, der für dieses Stück die Kostüme und den offenen Bühnenraum gestaltete.

Your last mission will foray into the camp of the enemy in order to destroy enemy air and ground combat units.
Ihre letzte Mission wird Vorstoß in das Lager des Feindes, um feindliche Luft und am Boden kämpfenden Einheiten zu zerstören.

On my foray through the picturesque old town, I discover narrow alleyways with cute little shops.
Bei meinem Streifzug durch die malerische Altstadt entdecke ich enge Gässchen und herzige Lädeli.

Then accompany us on a foray through southern Styria, to be more exact, let's head out on the South Styrian Wine Road.
Dann begleiten Sie uns auf unserem Streifzug durch die südliche Steiermark, genau gesagt verfolgen wir die Südsteirische Weinstraße.

It's a foray through the diverse phases of Hubert's creativity and 20 years of alpine world music.
Sie ist ein Streifzug durch die verschiedene Stationen von Huberts Schaffens sowie 20 Jahre alpine Weltmusik.

This marks Engadget's first major foray into the conference world, following several years of sporadic meetups at smaller venues in New York City and San Francisco.
Es war Engadget's erster großer Vorstoß in die Welt der Versammlung, nachdem die Jahre zuvor nur vereinzelt Versammlungen in kleineren Austragungsorten in New York City und San Francisco zustande kamen.

A foray through 75 years of film music with melodies, which make the mood of the selected films unforgettable.
Ein Streifzug durch 75 Jahre Filmmusik mit Melodien, welche die Stimmung der ausgewählten Filme unvergessen machen.

Experience a foray through the beautiful autumn landscape of South Tyrol with us.
Erleben Sie mit uns einen Streifzug durch die wunderschöne Herbstlandschaft Südtirols.

Her foray through life reveals a very personal world of images, which nevertheless allow the viewer to establish casual yet trenchant connections between the diverse genres and motifs.
Ihr Streifzug durchs Leben offenbart eine sehr persönliche Bilderwelt, die jedoch dem Betrachter erlaubt, zwischen den vielfältigen Genres und Motiven lockere und doch pointierte Bezüge herzustellen.

Furthermore, the foray into vast geographical markets has more reliance on external(third-party) suppliers and service providers.
Darüber hinaus der Vorstoß in weite geographische Märkte hat mehr Vertrauen in externe(Dritt-) Lieferanten und Dienstleistern.

Dominique Foray is a full professor at the EPF Lausanne, where he heads the Chair of Economics and Management of Innovation.
Dominique Foray ist ordentlicher Professor an der EPFL, wo er den Lehrstuhl für Wirtschaft und Innovationsmanagement leitet.

Steve's first foray into e-commerce was selling merch through a 3rd party extension, Merchlackey, from his old website.
Steve erster Vorstoß in der E-Commerce war der Verkauf von Merch durch eine 3rd-Party-Erweiterung, Merchlackey, von seiner alten Webseite.

During my short foray into quantitative finance, I am quite happy with my sojourn in banking, despite my ethical misgivings about it.
Während meiner kurzen Ausflug in Quantitative Finance, Ich bin ganz zufrieden mit meinem Aufenthalt in Banking, trotz meiner ethischen Bedenken gegen sie.