What is the translation of " BRING " in Polish?

• przynieść
• sprowadzić
• przyprowadzić
• zabrać
• doprowadzić
• wnieść
• przywieźć
• wprowadzić
• zmusić
• przyprowadzać
• bring
• spowodować
• przywrócić
• zanieść
• przyprowadź
• przynoszą
• przynieś
• weź
• przyprowadźcie
• sprowadź
• przywieź
• wprowadzają
• dawaj
• sprowadźcie
• wnoszą
• zabierzcie
• przyniosę

Examples of using Bring in English and their translations into Polish

Bring him!
Sprowadźcie go!

I am he. Bring him.
To ja. Weź go.

Bring him in.
Przywieźć go.

I can bring water.
Mogę sprowadzić wodę.

Bring him in.
Sprowadźcie go tu.

You can't bring her.
Nie możesz jej zabrać.

Bring him with us.
Weź go z nami.

Come on. Bring'em.
No dalej. No przynieś je.

Bring him here.
Przywieź go tutaj.

Jed can bring you.
Jed może panią przywieźć.

Bring him here.
Przywieź je tutaj.

And you can't bring your.
I nie możecie przyprowadzać.

Bring you something?
Przynieść ci coś?

We could bring extratowels.
Możemy przynieść dodatkowe.

Bring them here.
Sprowadzić ich tutaj.

You can bring Howard Silk.
Możesz zabrać Howarda Silka.

Bring the prisoner.
Wprowadzić więźnia.

You can bring my father?
Możesz przywrócić mojego ojca?

Bring in the provisions!
Wnieść zapasy!

I-I couldn't bring myself to it.
Nie mogłem się zmusić.

Bring him with us.
Zabierzcie go z nami.

You can't bring him here!
Nie możesz go tu przyprowadzać.

Bring me to her.
Zabierzcie mnie do niej.

Men hunt and bring food.
Faceci polują i przynoszą jedzenie.

Bring me her core.
Przynieść mi jej rdzeń.

Want him, bring him back!
Chcę jego, sprowadź go z powrotem!

Bring them here.
Przyprowadźcie ich tutaj.

Gotcha. There. Bring'em down.
Mamy cię. Sprowadź ich na dół.

I bring you to her.
Ja zabrać cię do niej.

Jamuga and Kasar bring word.
Jamuga i Kasar przynoszą wieści.

How to use "bring" in an English sentence

Make sure you bring your sled.

Yet, challenge and change bring opportunity.

Whatever you do, bring your appetite.

Bring things that are ONLY necessary.

you sons will bring you happiness.

It’s called bring your own phone.

Please bring laptops and mobile devices.

Bring your favorite snacks and beverages!

Please bring along your own laptop.

Bring your friends, lovers, babies, whoever!

How to use "przyprowadzić, przynieść, sprowadzić" in a Polish sentence

Wieczorem znów spacer do szkoły, by przyprowadzić naszych małych uczniów, wspólna kolacja, zmywanie… Przez kilka miesięcy zastępowałam wychowawcę w jednym z domów.

W warunkach sprzyjających zakażeniom, gdy panuje wysoka wilgotność powietrza i niezbyt wysoka temperatura, zaleca się przyprowadzić oprysk systemicznym środkiem grzybobójczym.

Każdy może przynieść niepotrzebne rzeczy (od ubrań, przez płyty, kasety, naszywki, książki, do sprzętów kuchennych, czy elektrycznych) i wymienić je na coś, co przynieśli inni.

Od lat obserwujemy jak różne gremia, na szczęście mało liczne, choć czasem władcze, usiłują sprowadzić wielowymiarowe znaczenie kultury fizycznej do wymiaru sportu.

Jednak mecz z ŁKS-em powinien przynieść gospodarzom już komplet punktów, tymczasem po raz kolejny „Trójkolorowi” musieli zadowolić się tylko jednym „oczkiem”.

Sąd podejmował jedynie starania, by nieobecnego sprowadzić do sądu.

To tenże Duch z Ezechielowej wizji, który z wyschniętych kości mocen jest uczynić sobie naród doskonały i przyprowadzić do kraju wolności, abyście żyli (por.

Do tego hotelu można sprowadzić (...) Hotel super , położenie też .

Mimo wszystko jestem bliższy opinii, że dobrze poprowadzona pozycja inspirowana publikacją Citi mogłaby przynieść spory zysk.

Gadamer, charakteryzując styl Lacana stwierdził, że jego wykładów nie da się sprowadzić do jakiejś "jedności" sensu; dlaczego tak jest?