What is the translation of " MADE " in German?

• gemacht
• hergestellt
• Made
• gefertigt
• vorgenommen
• ließ
• geschaffen
• getroffen
• gebildet
• getätigt
• unternommen
• besteht
• geleistet
• brachte
• gefertigte
• erfolgt
• wurde
• getätigten
• so
• zwang

Examples of using Made in English and their translations into German

He made it, eh?
Er schafft es, oder?

Made you do what?
Zwingen Dich was zu tun?

The onion made me cry.
Die Zwiebeln bringen mich zum weinen.

It made them vibrate more.
Es liess sie mehr vibrieren.

Those vampires made her do it.
Diese Vampire zwingen sie dazu.

I made this for you….
Das mach ich selbst… für meinen Hund.

I knew I shouldn have made Kyle eat that ghafagahaga.
Ich hätte Kyle nicht zwingen sollen, Spinat zu essen.

I made you aham sandwich.
Ich mach dir ein Schinkensandwich.

I should have made him come with me.
Ich hätte ihn zwingen sollen, mit mir zu kommen.

We made you lunch for the road.
Wir bringen euch Reiseproviant.

The ratio of investments made to generated EBITDA.
Das Verhältnis getätigter Investitionen zum erwirtschafteten EBITDA.

I made a deal with a cop once.
Ich mach kein Geschäft mit'nem Polizisten.

Maybe you shouldn't have made him chow down on his sister.
Sie hätten ihn nicht zwingen sollen, seine eigene Schwester zu essen.

You made me get my boots all wet and muddy.
Wegen dir mach ich meine Stiefel ganz schmutzig.

In the 19th century the sculptors made sculptures of horses and bronze figures.
Im 19. Jahrhundert fertigten die Bildhauer Skulpturen aus Pferden und Bronzefiguren.

Nobody made me money like you. You were a demon until your nerves went.
Niemand liess mich so verdienen wie du, bevor du die Nerven verlorst.

I should have made Manuela, leave Madrid.
Ich hätte Manuela zwingen sollen, Madrid zu verlassen.

Akulaku made a strategic investment into an Indonesian commercial bank.
Akulaku tätigt strategische Investition in indonesische Geschäftsbank.

Seersucker is a fabric made of cotton which is especially easy-care.
Seersucker ist ein aus Baumwolle gefertigtes Gewebe, das besonders pflegeleicht ist.

But you made it so much easier with your kindness and your compassion.
Aber du machtest es so viel leichter mit deiner Freundlichkeit und deinem Mitgefühl.

In the same year Christine made her last decision as an active competition dancer.
Noch im gleichen Jahr, trifft Christine ihre letzte Entscheidung als aktive Sportlerin.

Thus, Rittal made an important contribution to sustainable reforestation of damaged forests.
Damit leistet Rittal einen wichtigen Beitrag zur nachhaltigen Aufforstung von geschädigten Waldgebieten.

They made me do this.
Sie zwingen mich das zu tun.

UNITY thereby made a valuable contribution to the planning and implementation of project milestones.”.
UNITY leistet damit einen wertvollen Beitrag zur Planung und Umsetzung von Projektmeilensteinen.

I should have made you leave, sent you packing.
Ich hätte dich zwingen sollen. Dich fortjagen sollen.

Have I made a mistake with our son?
Vielleicht mach ich alles falsch mit ihm?

Apr 2016 myonic made the triple as an excellent employer!
Myonic schafft das"Triple" als ausgezeichneter Arbeitgeber!

The guards made her stand, and she fell asleep while standing.
Die Wachen zwangen sie, zu stehen und sie schlief beim Stehen ein.

Individually made furniture can be stored for you in our company warehouse.
Individuell gefertigtes Mobiliar kann für Sie eingelagert werden.

I thought it made them just custom-paint their vans and solve mysteries.
Ich dachte, es bringt sie nur dazu, ihre Lieferwagen anzumalen und Rätsel zu lösen.

How to use "made" in an English sentence

High-quality sombrero made with rabbit hair.

Anything with water made her happy.

So, what made this show different?

Decisions are made locally and quickly.

What made you smile and laugh?

It's definitely made for credit/debit cards.

Both countries have made strong commitments.

Philippe’s contribution was made via Eyegaze.

‘Which world?’ Haroun made himself ask.

What made you start this business/organisation/career?

How to use "gefertigt, hergestellt" in a German sentence

Gefertigt nach DIN 12331 ISO 3819.

Startete das hergestellt wurde aus verschiedenen.

Umweltfreundlich hergestellt mit der Nikwax Technologie.

Zwecken, mechanisch gefertigt "mechanische Glasentnahme" (ausg.

Haifisch knorpel kapseln hergestellt von belang.

Sonderfarbtöne können nach Absprache gefertigt werden.

Jahrhundert bekannt war und hergestellt wurde.

Massiv gefertigt aus schönem gebürstetem Ulmenholz.

Gefertigt aus stabilem 1000 Denier Nylon.

Gefertigt aus wunderschönem weiss/mehrfarbigem glattem Kunstleder.