What is the translation of " QUICKLY MADE " in German?

• schnell gemacht
• schnell getroffen
• machte schnell
• macht erleidet

Examples of using Quickly made in English and their translations into German

Quickly made and very visible.
Schnell gemacht und gut sichtbar.

For every occasion quickly made.
Für jeden Anlass schnell gemacht.

Quickly made vegan delight.
Schnell gemachte vegane Köstlichkeit.

We still have the quickly made.
Die haben wir noch schnell gemacht.

I quickly made a sign that bore the slogan.
Ich bildete schnell ein Zeichen, das den Slogan bohren.

Beautiful knitting ideas quickly made.
Schöne Strickideen schnell gemacht.

They are quickly made and give a positive result.
Sie sind schnell gemacht und geben ein positives Ergebnis.

I make some examples of provisions that would go quickly made.
Ich mache einige Beispiele von den Vorkehrungen, die gehen macht erleidet würden.

A soup with soup pearls is quickly made and always tastes delicious.
Backerbsensuppe ist schnell gemacht und schmeckt immer lecker.

This idea quickly made the rounds and you see these simple but effective idea is still at almost every bmx rider.
Schnell machte diese Idee die Runde und man sieht diese simple aber effektive Idee noch immer bei fast jedem Fahrer.

English-speaking settlers quickly made Cayo Hueso to Key West.
Englisch sprechende Siedler machten kurzerhand aus Cayo Hueso Key West.

Therefore, the search query"games online for free Farm Frenzy", leading to the game site, quickly made the site popular.
Daher sind die Suchanfrage"Spiele online kostenlos Farm Frenzy", was zu dem Spiele-Website, schnell gemacht die Website populär.

The French, however, quickly made themselves rather unpopular in Savoy.
Doch die Franzosen machten sich schnell in Savoyen unbeliebt.

The Berentzen Group has been set up in such a way so that relevant decisions can be quickly made and coordinated.
Die Berentzen-Gruppe Aktiengesellschaft ist so aufgestellt, dass maßgebliche Entscheidungen schnell getroffen und koordiniert werden können.

It is very easily and quickly made and tastes wonderful fruity and juicy.
Er lässt sich ganz einfach und schnell zubereiten und schmeckt wunderbar fruchtig und saftig.

Mosa Solids tiles in 90 x 90 centimetres matched this ideal perfectly, so the choice of floor tiles was quickly made.
Da die Mosa Solids im Format 90 x 90 Zentimeter perfekt in dieses Konzept passen, war die Entscheidung zugunsten der Fußbodenfliesen schnell getroffen.

A decision is quickly made because the rental car has to be returned within 3 days.
Die Entscheidung ist schnell gefällt, da das Mietauto innert 3 Tagen zurückgegeben werden soll.

When Jesus had spoken, Andrew and his fellow apostles sorrowfully made their way back to Zebedee's house, dismissed the assembled multitude, and quickly made ready for the journey as Jesus had directed.
Nachdem Jesus gesprochen hatte, kehrten Andreas und seine Mitapostel niedergeschlagen zum Hause des Zebedäus zurück, entließen die versammelte Menge und machten sich rasch reisefertig, wie Jesus sie geheißen hatte, Und so traten Jesus und die Apostel am Sonntagnachmittag, dem 18.

News of the fantastic street food quickly made the rounds of the social networks and the breakthrough was assured.
Schnell machte die Nachricht vom fantastischen Street Food in den sozialen Netzwerken die Runde und der Durchbruch war geschafft.

I quickly made an arrangement with a Red Cross relief worker, who used his official van to transport the money to Lungi Airport, Freetown, although he did not know the real contents of the box.
Ich traf schnell eine Vereinbarung mit Einem vom Roten Kreuz, der das Geld mit seinem Dienstwagen zum Lungi Airport, Freetown, fuhr, obwohl er nicht wusste, was wirklich in der Box war.

Whichever version you choose, Alioli is quickly made and a great addition to any kind of dish.
Unabhängig davon, welche Variante Sie wählen, Alioli ist schnell hergestellt und eine Bereicherung für jedes Gericht.

This work goes quickly made and for the objective for which it was born, otherwise the battle of the workers and an entire city is disregarded.
Dieses Werk geht macht erleidet, und wird die Schlacht von den Arbeitern von einer ganzen Stadt und für das Ziel andernfalls nicht beachtet.

On the following pictures you can see three quickly made wristbands created with Elastic-Cord 0.5 mm.
Auf den nun folgenden Bildern sehen Sie drei schnell gefertigte Armbändchen, die auf Elastikband 0.5 mm aufgezogen wurden.

An agreement was quickly made for Beck to become involved in the sessions that became the"Talking Book" album, in return for Wonder writing him a song.
So einigte man sich schnell darauf, dass Beck an dem Album von Wonder beteiligt wurde und Beck als Gegenzug ein Stück zum Album schrieb.

Arnie wandered toward the zoo in the year 2000 and quickly made its way into the hearts of the staff of the Zoo.
Arnie wanderte in Richtung Zoo im Jahr 2000 und machte schnell seinen Weg in die Herzen der Mitarbeiter des Zoos.

The publishing house quickly made its mark with picture books that had a strong appeal thanks to their unusual vigour and colourfulness.
Schnell machte sich der Verlag einen Namen mit Bilderbüchern, die durch ungewohnte Frische und Farbigkeit überzeugten.

As a traveller between these different musical worlds she quickly made a name for herself, beginning with her funk jazz band"Frontline" which won all the Danish jazz awards going in the early Eighties.
Als Reisende zwischen all diesen musikalischen Welten machte sie sich schnell einen Namen, zunächst in ihrer Funk-Jazzband„Frontline", die in den frühen achtziger Jahren alle verfügbaren dänischen Jazzpreise bekam.

The discussion quickly made clear that there are very different opinions regarding how professional groups should engage with telemedicine.
Die Diskussion machte schnell deutlich, dass sehr unterschiedliche Ansichten darüber bestehen, wie sich Fachgesellschaften in Sachen Telemedizin engagieren sollten.

The Commission quickly made proposals, but lobbying of a rare intensity made some political decision makers reluctant to proceed with regulation.
Die Kommission hat schnell Vorschläge gemacht, aber beispiellose, intensive Lobbyarbeit hat einige politische Entscheidungsträger davon abgehalten, an dieser Regulierung weiterzuarbeiten.

He entered the UFC undefeated and quickly made a name for himself by dominating his opponents through his strong wrestling and by appearing even stronger after each loss, like the one he suffered at the hands of Leonardo Santos.
Er trat ungeschlagen in die UFC ein und machte sich schnell einen Namen, weil er seine Gegner in den Ringen stark dominiert und nach jeder Niederlage noch stärker auftrat, als zuvor, wie die, die er durch die Fäuste von Leonardo Santos erlitten hat.