Що таке ВИГОТОВЛЯВСЯ Англійською - Англійська переклад

• was produced
• was made
• was manufactured
• were made
• was built

Приклади вживання Виготовлявся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Товар виготовлявся на замовлення;
Goods were made to order;

Виготовлявся він з рогів тварин.
It is made from the horns of animals.

Автомобіль виготовлявся до 1986 року.
The car was made until 1986.

Вибираючи МДФ для кухні, зверніть увагу на те, як виготовлявся матеріал.
Choosing MDF kitchen, note, how to make material.

Автомобіль виготовлявся до 1986 року.
These cars were produced until 1986.

Авто було двомісним, а його кузов виготовлявся з фанери.
Car was a two-seater, and its body was made of plywood.

Цей годинник виготовлявся за спецзамовленням.
This clock was designed for excellent service.

У різних модифікаціях виготовлявся до 1943 року.
In various modifications it was made before 1943.

Виготовлявся за ліцензією Zakłady Mechaniczne«Tarnów» S. A. з 1972.
Built under license in Zakłady Mechaniczne"Tarnów" S.A. since 1972.

Це був Ford Sierra, котрий виготовлявся у 1982-1993 роках.
The Ford Sierra was built between 1982 until 1993.

Історія бренді Сама назва напою виникло від пережженного вина, з якого він виготовлявся.
Gerler is the brand name of the wine they produce.

Легендарне авто AUDI Horch 951 виготовлявся по індивідуальному замовленні.
Legendary car AUDI Horch 951 was made to order.

Одяг виготовлявся зі шкіри; є також дані про існування ткацтва.
Clothes were made of leather, and there is also evidence of weaving.

Цей вид виробів виготовлявся в ресторані і на фабриці-кухні.
This kind of product is produced in the restaurant and at the factory-kitchen.

Моніторинг концентрату уранової руди, що виготовлявся Іраном протягом 25 років;
Monitoring of the uranium ore concentrate produced in Iran for 25 years;

Серійно виготовлявся на Горьківському автомобільному заводі з 1969 по 1992 рік.
Serially produced at the Gorky automobile plant from 1969 to 1992.

Leopard 1- основний бойовий танк розроблений та виготовлявся в Західній Німеччині.
The Leopard 1 is a main battle tank designed and produced in West Germany.

Дана потужна машина виготовлявся наКишинівському тракторному заводі, починаючи з 1974 року.
This powerful machine was made onChisinau Tractor Plant, since 1974.

Panhard Dyna Z- легковий автомобіль, що виготовлявся французькою компанією«Панар» фр.
The Panhard Dyna Z was a lightweight motor car made by Panhard of France.

І на контейнерах повинна обов'язково перебувати маркування з заводу, де він виготовлявся.
And the containers must be labeled from the factory where it was made.

Автомобіль став незграбнішим і цього разу виготовлявся тільки в чотиридверному кузові.
The car became more angular and this time it was made only in a four-door body.

Автомобіль виготовлявся виключно для внутрішнього ринку Японії, тому володіє виконанням тільки з правим кермом.
The car was manufactured exclusively for the domestic market of Japan and therefore has a performance only with the right wheel.

Ford Windstar- повнорозмірний мінівен, що виготовлявся компанією Ford з 1994 до 2003 рік.
The Ford Windstar was a minivan that Ford manufactured from from 1994 to 2003.

Лист GPPS виготовлявся сировиною полістиролу загального призначення, а малюнок закінчувався одночасно в процесі….
GPPS sheet was made by raw material of General Purpose Polystyrene and the pattern finished at the same time during process of extruding.

Nervastella- представницький автомобіль, що виготовлявся компанією Renault у 1930- 1937 рр.
The Nervastella is a large automobile constructed by Renault between 1930 and 1937.

Цифровий стереозапис виготовлявся та використовувався як незмінний майстер-запис для наступного комерційного використання та позначався як«DDD».
A stereo digital recording was made and used unaltered as the master tape for subsequent commercial release.

Дейтона була замінена на Dodge Avenger, який виготовлявся Mitsubishi Motors.
The Daytona was replaced by the 1995 Dodge Avenger, which was built by Mitsubishi Motors.

Suzuki Ignis- малолітражний автомобіль, який виготовлявся компанією Suzuki в період між 2000 і 2008 роками замінивши Suzuki Cultus.
The Suzuki Ignis is a subcompact car that was produced by Suzuki between 2000 and 2008, replacing the Suzuki Cultus.

Suzuki Ignis- малолітражний автомобіль, який виготовлявся компанією Suzuki в період між 2000 і 2008 роками замінивши Suzuki Cultus.
The Suzuki Ignis is a subcompact car that was produced by Suzuki between 2000 and 2008, replacing the Suzuki Cultus, and subsequently as a small crossover from 2016.