Що таке THEY DEVELOPED Українською - Українська переклад

[ðei di'veləpt]
[ðei di'veləpt]
у них розвинувся
they developed
вони розвинули
they developed
розроблена ними
вони розробляли
they developed
they're designing
вони розвивали
they developed
захворіли вони
виробився у них

Приклади вживання They developed Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They developed normally.
So you can see how they developed.
Можна подивитися, як вони розвиваються.
They developed spontaneously.
Вони розвиваються спонтанно.
He simply said that he did not know how they developed.
Водночас він казав, що не знає, як вона розвивається.
They developed different cultures.
Вони творили різні культури.
Direct payments- where they came from and how they developed.
Великі проекти- звідки беруться і як розвиваються.
They developed AGRlCULTURE!
Вони винайшли сільське господарство!
It's certainly possible they developed independently of each other.
Але, бути може, вони розвиваються незалежно друг від друга.
They developed the media center solution.
Вони створили медіацентр.
Trunks are fixed to the pins so that they developed strictly vertical.
Стовбури фіксують до штирів, щоб вони розвивалися строго по вертикалі.
They developed a calendar of 365 days.
Це створило календар 365 днів.
An anthropologist deals with the field of all mankind, how they developed in mind and body from primitive cultures and early forms.
Антрополог займається полем всього людства, як вони розвивалися в розумі і тілі від первісних культур і ранніх форм.
So they developed a taste for that.
Тож в них з'явився щодо цього смак.
Ice sheets are not developing andmelting today so we have no way to actually observe how they developed in the past.
Льодові щити сьогодні не розвиваютьсяй не тануть, тому ми не можемо реально спостерігати, як вони розвивалися в минулому.
They developed the first practical motor.
Він винайшов перший ефективний газовий двигун.
Four people using thetea tree oil withdrew from the study because they developed dermatitis(which improved after discontinuing tea tree oil use).
Людини, які користувалися олієючайного дерева, передчасно перервали участь в дослідженні, так як у них розвинувся дерматит(він пройшов незабаром після закінчення використання масла).
They developed the so-called“telegram style”.
Він виробив так званий«телеграфний стиль».
Using these equations, they developed a computer programme and analysed many variants.
По рівняннях створили програму на ЕОМ, програли багато варіантів.
They developed a high level of bronze metallurgy.
Розробили високий рівень бронзової металургії.
Then they developed youth sports programs.
Пізніше почав розробляти спортивні програми для молоді.
They developed a road map for the next five years.
Розроблено перспективний план на наступних п'ять років.
To do this, they developed a new virus program called GreyEnergy.
Для цього вони розробили нову вірусну програму під назвою GreyEnergy.
They developed in parallel, quite independent from one another.
Розвивається паралельно, але достатньо самостійно одне від іншого.
They developed applications for smartphones, created websites, developed games.
Розробляли додатки для смартфонів, створювали сайти, програмували ігри.
They developed several of these alternative techniques that we did not approve of, necessarily.
Вони вигадали кілька нетрадиційних способів, які ми не завжди схвалювали.
They developed parallel with and in interaction with the contradictions between the two systems.
Вони розвивалися паралельно і у взаємодії з протиріччями між двома системами.
They developed a side interest in getting conquered specifically by the Semitic people from the Levant.
Вони розвивали інтерес до завоювання, зокрема, семітських народів з Леванту.
They developed a methodology for teaching economic theory in a transition economy country.
Там же відпрацьовувалася методика викладання економічної теорії в країні з перехідною економікою.
They developed a model of the“habitable zones” in our galaxy, given the recent data about the planets outside our solar system.
Вони розробили модель населених зон у нашій Галактиці, з огляду на останні дані про планети за межами Сонячної системи.
They developed and agreed criteria of continuity, which may be sufficient reason for enterprises to indicate the"year of creation" of the company on the packaging of their products.
Вони розробили та погодила критерії спадкоємності, що можуть бути достатньою підставою для підприємств вказувати«рік створення» компанії на упаковці своєї продукції.
Результати: 196, Час: 0.0624

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська