Що таке РОЗВИВАЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• developing
• emerging
• evolve
• growing
• develop
• developed
• develops
• evolving
• grow
• evolves
• grows
• evolved

Приклади вживання Розвиваються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі з них розвиваються.
Some of these evolved.

Банки розвиваються і процвітають.
The banks have grown and prospered.

Технології змінюються та розвиваються.
Technology changes and evolves.

Вони розвиваються поза межами спинного мозку.
It grows outside the brain.

Культури, або суспільства, розвиваються.
Every culture or society evolves.

Я бачу, як розвиваються технології.
I am always watching how technology grows.

Економіка країн, що розвиваються 9. 1.
The New Economy Economy grows 9.1 percent.

Загрози розвиваються швидше, ніж захист.
The danger grows faster than the defense.

Дивовижно те, як швидко розвиваються технології.
It is amazing how quickly technology evolves.

Вони розвиваються і змінюються стільки ж, скільки існують.
He evolved and changed as many do.

Діти нормально розвиваються, якщо достатньо сплять.
The kids will grow well if they get enough sleep.

З кожним роком агротехнології розвиваються все більше.
The science of agriculture grows more complex every year.

Але мобільні технології розвиваються швидко, і хакери це знають.
Technology evolves quickly and so do hackers.

Вони розвиваються і змінюються стільки ж, скільки існують.
And they have grown and changed as much as you have..

Хабітат означає простір, в якому живуть і розвиваються живі істоти.
The word habitat means a place where things live and grow.

Але мобільні технології розвиваються швидко, і хакери це знають.
But mobile technology evolves rapidly and the hackers know it.

Тому мене найбільше непокоїть те, наскільки швидко розвиваються технології.
What always strikes me is how fast technology evolves.

Оскільки технології розвиваються, інформація стає все доступнішим.
As technology evolves, information is becoming more accessible.

(архегонии) розвиваються на одному і тому ж рослині, в інших- на різних.
They can grow on the same plant, and on different specimens.

Тому я розглядаю ті відносини, які розвиваються між пацієнтами і мною.
I value the relationships that grow between my patients and me.

Оскільки технології розвиваються, інформація стає все доступнішим.
As digital technology evolves, information has become more accessible.

В IB школах діти не тільки навчаються, але й розвиваються як особистості.
In IB schools the child not only grows as a student but as a human.

Активно розвиваються як економічний, так і гуманітарний сектор міста.
It is developing rapidly as an economic and humanitarian sector of the city.

На цьому етапі хлопчики і дівчатка розвиваються більш-менш однаково.
Throughout these stages, boys and girls grow more or less at the same rate.

Розвиваються в результаті незарощення желточно-кишкового або сечової протоки.
They develop as a result of non-spreading of the yolk-intestinal or urinary duct.

Хоча маркетингові комунікації розвиваються вже більше шістдесяти років.
Although marketing communications have been developing for more than sixty years.

Потім квадратурні точки розвиваються в часі відповідно до рівняння руху Бома.
One then evolves the quadrature points in time according to the Bohm equations of motion.

Методи викладання іноземної мови постійно розвиваються, особливо разом з досягненнями в галузі технологій.
Language teaching is evolving all the time, particularly alongside advances in technology.

Оскільки Інтернет технології неперевно розвиваються, так само буде розвиватись наша політика стосовно конфіденційності.
As the Internet evolves, so will our Privacy Policy.

В нормальних умовах клітини шкіри розвиваються поступово і кожні чотири тижні обшелушиваются.
Normal skin cells grow gradually and flake off about every four weeks.