Що таке РОЗВИВАЮТЬСЯ В Англійською - Англійська переклад

• develop in
• evolve in
• grow in
• occur in
• developing in
• developed in
• evolving in
• as they unfold in

Приклади вживання Розвиваються в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони розвиваються в різних.
They grow in several different.

Аутоімунні захворювання розвиваються в такому порядку:.
Autoimmune diseases occur in this order:.

Вона надає допомогу країнам, що розвиваються в.
They are meant to assist countries in developing.

Пам'ятайте, що діти розвиваються в різному темпі.
Remember that kids develop at different speeds.

Вони розвиваються в органи і разом дають життя.
They develop into organs, and together bring life.

Міста в країнах, що розвиваються в XX столітті.
A village that developed in the 20th century.

Ігрові дії розвиваються в світі, який був захоплений Темним Лордом.
Gameplay develops in a world that was captured by the Dark Lord.

Обидві частини зародка розвиваються в нормальних тварин.
Both pieces then develop into complete animals.

Всі діти розвиваються в різному темпі, хтось швидше, а хтось повільніше.
Every baby develops at his own pace, some faster and some slower.

Функціональні когнітивні порушення розвиваються в будь-якому віці.
Functional cognitive disorders develop at any age.

Однак багато пабів розвиваються в більш здоровому напрямку.
However, many pubs are evolving in a more healthy direction.

Необхідно пам'ятати, що всі діти розвиваються в своєму темпі.
It is important to remember that all children develop at their own pace.

Одна з ідей, які розвиваються в нашій країні, є аквапоніка.
One of the ideas that are developing in our country is aquaponks.

Золотой Век онлайн гра події, якої розвиваються в епоху середньовіччя.
Golden Age online game events, which developed in the Middle Ages.

Хворі статеві клітини розвиваються в більшій мірі і перешкоджають вагітності.
Unhealthy sex cells develop to a greater extent and prevent pregnancy.

Що карликові крокодили в печерах Габону розвиваються в новий вид.
Dwarf crocodiles in the caves of Gabon develop into new species.

Дія гри розвиваються в секретній лабораторії розташованої на дні океану.
The game is developed in a secret laboratory located on the bottom of the ocean.

Фізики категорично стверджують: будь-які події розвиваються в строго певних часових рамках.
Physicists are clear- the events developed in strict time frames.

Помінявши локалізацію, вони розвиваються в нові пухлини- вторинні вогнища або метастази.
By changing the location, they develop into new tumors- secondary lesions or metastases.

Також в блоці були представлені цікаві проекти, які розроблені і розвиваються в Україні.
The block presented interesting projects being designed and developed in Ukraine.

Найкраще виноградні кущі розвиваються в сонячних теплих місцях, де немає протягів і сильних вітрів.
Best of all, vines grow in sunny, warm places, where there are no drafts and strong winds.

При попаданні в організм людини личинки проникають в легені, де розвиваються в дорослих особин.
When ingested, larvae enter the lungs, where they develop in adults.

Серцеві напади рідко розвиваються в популяціях з екстремально низькими рівнями ліпідів, навіть якщо ці люди палять.
Heart attacks rarely occur in populations with extremely low lipid levels, even if people smoke.”.

Запалені відчуття повіки також спостерігається під час розацеа, розвиваються в кон'юнктивіт.
The inflamed sensation of eyelids is also observed during Rosacea, developing into conjunctivitis.

Пухлини- розвиваються в хребцях, що небезпечно для спинного мозку і сигнальних нервів, аж до перелому хребетного стовпа.
Tumors- develop in the vertebrae, which is dangerous for the spinal cord and the signal nerves, up to the vertebral column fracture.

Вони, здається, розширюються і охолоджуються, коли вони розвиваються в часі, як це можна було б очікувати від вибухної події, такої як наднові.
They also seem to be expanding and cooling as they evolve in time, as would be expected from an exploding event such as a supernova.

Більшість меланоми розвиваються в шкірі, але вони також можуть відбуватися в інших частинах тіла, включаючи око.
Most melanomas grow in the skin, but it's also possible for them to occur in other parts of the body, including the eye.

Розуміння того, як молекули виділяються з пилу при низьких температурах, має вирішальне значення для пояснення того, як хімічні речовини розвиваються в таких холодних хмарах.
Understanding how molecules are released from dust at low temperatures is crucial to explaining how chemicals evolve in such cold clouds.

Рифи зазвичай розвиваються в тих областях, які мають багато дії хвиль, так як хвилі приносять в їжу, поживні речовини і кисень до рифу.
Reefs usually develop in areas that have alot of wave action, because the waves bring in food, nutrients, and oxygen to the reefs.

Анаероби- це ті мікроби і віруси, які розвиваються в умовах нестачі кисню і можуть існувати тільки в клітинах і тканинах, не насичених в достатній кількості киснем.
Anaerobes are those bacteria and viruses that develop in conditions of lack of oxygen and can only exist in cells and tissues that are not saturated with sufficient oxygen.