Що таке РОЗВИВАТИСЯ В Англійською - Англійська переклад

• to develop in
• evolve in
• grow in
• development in
• progress in
• move in
• to thrive in
• occur in

Приклади вживання Розвиватися в Українська мовою та їх переклад на Англійською

C продовжив розвиватися в 70-х.
C was developed in the 70s.

Хочу розвиватися в своїй роботі, професії.
I want to grow in my profession.

Дайте дитині розвиватися в своєму темпі.
Let kids evolve at their pace.

Незабаром вона почала ділитися і розвиватися в ембріон.
Soon she began to share and grow in an embryo.

Воно буде розвиватися в різних формах.
It will evolve in different ways.

Ми допомагаємо бізнесу розвиватися в шести сферах.
Helping businesses grow in 6 steps.

Я прагну розвиватися в усіх напрямках.
I want to expand in all directions.

У майбутньому хочу розвиватися в своїй професії.
I want to grow in my profession.

Демодекоз може розвиватися в трьох формах: пустулезной, лускатої і генералізованої.
Acne can occur in three forms: pustular, scaly and generalized.

Тільки починають розвиватися в Росії.
These sectors are only starting to grow in Russia.

Всі стосунки мають розвиватися в реальному часі та паралельно.
All must occur in real time and in parallel.

Ринок страхування продовжує розвиватися в нашій країні.
Business landscape continues to grow in our country.

Дайте дитині розвиватися в своєму темпі.
Let children develop at their own pace.

Кожна дитина повинна вчитися і розвиватися в такій атмосфері.».
Every student deserves to learn and grow in a safe environment.”.

Бажання працювати та розвиватися в молодому, динамічному колективі;
Desire to work and grow in a young, dynamic team;

Краще управляти своїм власним бізнесом або розвиватися в управлінської кар'єри.
Better manage your own business or evolve in the managerial career.

Готові вчитися і розвиватися в своїй професії?
Looking to learn and grow in your profession?

Це дає цінну інформацію про те, як вони можуть розвиватися в майбутньому.
It provides a valuable insight into how they might progress in the future.

І технології будуть розвиватися в цьому напрямку.
Technology is moving in this direction.

Форсайт передбачає, що майбутнє не визначено, але може розвиватися в різних напрямках.
Foresight assumes that the future is not pre-determined but can evolve in different directions.

Готові вчитися і розвиватися в своїй професії?
Are you ready to learn and grow in your business?

Вторинний Рейно може розвиватися в будь-якому віці, коли розвивається основне захворювання.
Secondary Raynaud's can develop at any age when the underlying condition develops..

Тому ситуація буде розвиватися в іншому напрямку.
And the situation will evolve in a different direction.

Бажання рости і розвиватися в сфері ресторанного бізнесу.
Desire for growth and development in the restaurants business;

Особистість не може розвиватися в тоталітарній державі.
The individual personality cannot grow in Totalitaria.

Демократія могла почати розвиватися в країні, і Україна воліла б європейську інтеграцію.
Democracy could evolve in the country, and Ukraine would opt for European integration.

Потрібно дозволити йому розвиватися в природному для нього темпі.
You need to allow it to unfold at its own natural pace.

Сенсорні екрани стали розвиватися в другій половині 1960-х років.
Touch screens started to be developed in the second half of the 1960s.

Цей тренд буде особливо розвиватися в 2018 році на не англомовних ринках.
This trend will be primarily developed in 2018 in non-English-speaking markets.

Кожна людина повинна вміти розвиватися в середовищі, що адаптується до своїх потреб.
Everyone must be able to evolve in an environment that adapts to their needs.