Що таке ВІДБУТИСЯ В Англійською - Англійська переклад

• happen in
• occur in
• take place in
• held in
• come in
• happens in
• takes place in
• due in

Приклади вживання Відбутися в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони мають відбутися в Сингапурі.
It takes place in Singapore.

Що має відбутися в сфері надання послуг?
What takes place in a worship service?

І він повинен відбутися в Парижі».
And taking place in Paris.".

Що має відбутися в транспортному секторі?
What has happened in the Transport Sector?

Концерт має відбутися в серпні.
The concert takes place in August.

Парламентські вибори у Франції мають відбутися в червні.
France's parliamentary elections are due in June.

Наступні вибори мають відбутися в 2007 році.
The next elections were to be held in 2007.

Нічого не може відбутися в бізнесі, поки щось не продане!
Nothing happens in business until something is sold!

Обидві дуелі повинні були відбутися в один день.
Both duels were to be held in one day.

Нічого не може відбутися в бізнесі, поки щось не продане!
Nothing happens in business until you sell something!

Таким чином, запліднення може відбутися в один з цих днів.
That might come in handy one of these days.

Нічого не може відбутися в бізнесі, поки щось не продане!
Nothing happens in business until someone sells something!

Щось велике і гарне має відбутися в Україні.
Something rare and wonderful is happening in the Ukraine.

Конференція має відбутися в листопаді у Вашингтоні.
The conference takes place in November in Washington DC.

Перше засідання комітету має відбутися в найближчі тижні.
The first board meetings are happening in the next few weeks.

Аукціон повинен відбутися в Беверлі-Хіллз 24-25 червня.
This conference will be held in Beverly Hills, CA June 24th- 25th.

Ви побачите все те, що може відбутися в реальному житті.
You can just see everything happens in real life.

Нічого не може відбутися в бізнесі, поки щось не продано.
Absolutely nothing happens in business until something gets sold.

Ігри 1916 р. повинні були відбутися в Берліні.
In 1916 the Olympics were supposed to have been held in Berlin.

Я не бачу сценарію, за яким щось подібне могло б відбутися в Україні.
Not a scene I would have imagined occurring in France.

Імовірно, це повинно відбутися в кінці літа 2019 року.
Presumably, this should take place at the end of summer 2019.

Хорватсько-російський економічний форум повинен був відбутися в листопаді.
Croatian-Russian economic forum was supposed to be held in November.

Ігри 1916 р. повинні були відбутися в Берліні.
In 1916, the Olympics were planned to be taking place in Berlin.

П'яте покоління Ford Escape має відбутися в Північній Америці наступного року.
The fifth-generation Ford Escape is due in North America next year.

Слід твердо засвоїти: нічого не може відбутися в бізнесі, поки щось не продано.
Remember nothing happens in business until something is sold.

Змагання повинні були відбутися в Нанкіні з 13 по 15 березня.
The championships were to be held in Nanjing from March 13 to March 15.

Повернення двигуна Ванкеля має відбутися в мускульному спортивному купе.
Wankel's return should come in a muscular sports coupe.

Змагання повинні були відбутися в Нанкіні з 13 по 15 березня.
The Championships were set to be held in Nanjing, from March 13 to 15 this year.

Змагання повинні були відбутися в Нанкіні з 13 по 15 березня.
The championships were originally meant to be held in Nanjing between March 13-15.