Що таке ПРИПАДАЄ НА Англійською - Англійська переклад

• falls on
• occurs in
• accounts for
• is in
• comes at
• attributable to
• belongs to
• dates to
• is allocable to
• accrue to
• for every

Приклади вживання Припадає на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Припадає на цей період.
Belongs to that period.

Смертей припадає на Африку.
Of deaths are in Africa.

Він припадає на травневі свята.
He's in the Santa suit.

Смертей припадає на Африку.
Percent of those deaths occur in Africa.

Припадає на 1 працівника, га.
Accounted for 1 employee, ha.

Перший припадає на середину.
The first is in the middle.

Пік ураження чагарників припадає на травень і червень.
Peak defeat shrubs occurs in May and June.

Більше половини всієї берегової лінії США припадає на Аляску.
More than half of the coastline of the USA is in Alaska.

Обсягу вилову припадає на Чорне море.
Of the catch is in the Black Sea.

Третина поставок кави в Росію припадає на Європу.
One-third of the supply of coffee in Russia is in Europe.

Час розмноження припадає на серпень-вересень.
Time reproduction occurs in August-September.

Найвища дитяча смертність в Європі припадає на Україну.
The highest child mortality in Europe is in Ukraine.

Більше половини цього обсягу припадає на Російську Федерацію.
More than half of this volume is in Russian Federation.

Тип 2 припадає на більшість випадків діабету у всьому світі.
Type 2 accounts for the majority of cases of diabetes worldwide.

Більше половини цього обсягу припадає на Російську Федерацію.
Nearly half of this volume is in the Russian Federation.

Перша подорож в біографії Марко Поло припадає на 1271.
The first journey in the biography of Marco Polo is in 1271.

Найбільш повноводний період припадає на кінець весни- початок літа.
The most affluent period is in late spring- early summer.

Більше половини всієї берегової лінії США припадає на Аляску.
More than half of the coastline of the entire United States is in Alaska….

Майже 100% імпорту цих речовин припадає на Росію та Білорусь.
Almost 100% import of these substances is in Russia and Belarus.

Пік припадає на момент, коли людина встає після нічного відпочинку.
The peak comes at a time when a person gets up after an overnight rest.

Старіння(більшість онкозахворювань припадає на людей старше 65 років);
Aging(most cancers occur in people older than 65 years);

Період цвітіння припадає на серпень і тривати приблизно півтора місяця.
The flowering period is in August and lasts about a month and a half.

Практично 50% торгового обороту в регіоні припадає на Ростов.
Almost 50% of the total trade turnover in the region occurs in Rostov.

Скільки доларових мільярдерів припадає на 10 млн жителів різних країн.
The number of billionaires for every 10 million people in different countries.

Період найактивнішого функціонування монастиря припадає на 1615- 1678 роки.
The period of most active functioning monastery accounts for 1615- 1678 years.

Тому максимум витрати води в річках припадає на самий жаркий час.
Therefore, the maximum flow of water in the rivers comes at the hottest time.

Найдавніше відоме шахове керівництво написане арабською мовою і припадає на 840- 850 роки.
The earliest known chess manual was in Arabic and dates to 840- 850.

За даними ВООЗ, на Кубі один лікар припадає на 170 мешканців.
According to the World Health Organization, there is one doctor for every 170 Cuban residents.

Залежно від місцеперебування бобра, час розмноження його припадає на різні місяці.
Depending on the beaver habitat, breeding it occurs in different months.