Що таке ВХОДЯТЬ ДО Англійською - Англійська переклад

• belonging to
• are part of
• of
• included into
• enter into
• affiliated to
• incorporated into
• belong to
• is part of
• come into
• are into
• go to

Приклади вживання Входять до Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі із них входять до.
Some of them come into.

Не входять до груп ризику.
Not a part of the high-risk groups.

Мисливці входять до лісу.
Hunters into the forest.

Які інституції входять до.
What Institutions Are Up To.

Мисливці входять до лісу.
The Watchers enter into the forest.

Території за межами Європи, що входять до ЄС.
Territories outside Europe that are members of the EU.

Які Країни входять до НАФТА?
Which Countries Are a Part of NAFTA?

Вони входять до серії IAAF World Challenge Meetings.
This is part of the IAAF World Challenge series.

Скільки країн входять до АСЕАН?
How many countries are a part of ASEAN?

Вартість платежів в системі Клієнт-Банк, що не входять до пакету.
Cost of payments not included to the package in Client-Bank system.

Перелік послуг, які входять до лікування:.
List of services included into treatment:.

Список банків входять до системи страхування вкладів 2017.
The list of banks is part of the deposit insurance system in 2017.

Назвіть види тварин, які входять до роду Кінь.
Let's say 30 horses enter for a Futurity.

Багато хто з них входять до складу коферментів.
Because a lot of them go to the warehouse.

Особливо приємно те, що дані книги входять до шкільної програми.
Lovely that proceeds of the book go to educational programs.

Безкоштовний трансфер лімузином і приватний дворецький входять до пакету послуг.
Complimentary limousine transfers and a private butler are all part of the package.

Хвилини розмов, які входять до пакета, хв** 1000.
Minutes of calls, included to the package, min** 1000.

Саме ці обов'язки входять до робочого списку спортивного лікаря чи психолога.
These responsibilities are part of the working list of a sports doctor or a psychologist.

Тож, розглядаємо всі питання, що входять до нашої компетенції.
We investigate all complaints that fall under our jurisdiction.

Організації та органи, які входять до складу Канцелярії Президента Республіки; 19.
Organizations and bodies affiliated to the Office of the President of the Republic; 19.

Країни Європейського союзу, які входять до Шенгенської зони:.
There are 22 European countries that form part of the Schengen Area:.

Багато з них входять до Конфедерації вільних профспілок України(КВПУ).
Many of them are members of the Confederation of Free Trade Unions of Ukraine(KVPU).

Всі ці країни, окрім Китаю і М'янми, входять до Комісії річки Меконг.
All the countries except China and Burma are members of the Mekong River Commission.

Завдяки цьому компанії, що входять до нашого рейтингу, заслужено користуються підвищеною популярністю.
Thanks to this, the companies included into our rating deservedly enjoy increased popularity.

Маврикій і Родрігес разом з островом Реюньйон входять до групи Маскаренских островів.
Together with Reunion and Rodrigues, Mauritius is part of the Mascarenes islands.

Питання про те, що таке біржа і які ознаки входять до складу поняття про неї, насамперед, звичайно ж, важливі для законодавства.
Questions about what a stock exchange and which attributes are part of the notion of it, first of all, of course, important for the legislation.

Всі професіональні футбольні клуби Англії входять до Футбольної Асоціації.
All of England's professional football teams are members of the Football Association.

Вони належать антропології, тобто входять до системи наукового аналізу в розвитку.
They are anthropological--that is, part of a developing system of scientific analysis.

Казахстанськими компаніями створено спільні підприємства з виробництва сільгосптехніки за участю українських підприємств, що входять до Ліги машинобудівників України.
Kazakhstani companies have set up joint ventures for the production of agricultural machinery with the participation of Ukrainian enterprises belonging to the League of Machine Builders of Ukraine.