Що таке ВХОДЯТЬ Англійською - Англійська переклад

• includes
• enter
• are
• are part
• consists
• belonging
• comprises
• members
• incoming
• composed
• inbound

Приклади вживання Входять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що входять у цю систему.
What is inside this system.

Радянські війська входять в Угорщину.
The Soviet Army enters Hungary.

Якого входять ці бригади?
Which brigades were those?

Двері відчиняються, входять інші люди.
The door opens again, someone else enters.

США не входять до їх числа.
The U.S. is not among them.

Входять Кампанії Вихідні Кампанії обстеження.
Inbound Campaigns Outbound Campaigns Survey.

Нідерланди входять в Шенгенську зону.
The Netherlands is part of the Schengen Zone.

Вони входять у списки, які були нам передані.
They were in the card I was given.

В перелік овочів-барбекю, гриль входять:.
In the list of vegetables-barbecue, grill enters:.

ЄС-США входять у нову фазу складних відносин.
In Iraq, US enters tricky new phase.

У це сімейство входять Perl 5 і Perl 6.
The languages in this household consist of Perl 5 and Perl 6.

Тож США входять у період певної невизначеності.
Now America enters a time of uncertainty.

Фашистські солдати входять у Варшаву 28 вересня 1939 року.
German troops entered Warsaw on September 29, 1939.

Повернімося до кровоносних судин, що входять в нирку.
Let's think back to our blood vessel that enters the kidney.

Артилерійського дивізіону входять три артилерійські батареї.
Divisional artillery consisted of three batteries.

До його складу входять 205 Національних олімпійських комітетів.
Its membership is 205 National Olympic Committees.

Вони входять у структуру більш складного психічного процесу сприйняття.
It's part of a more complicated incentive structure.

Потьомкінські сходи входять в десятку найгарніших в усій Європі.
Potemkin Stairs is among the ten most beautiful stairs in Europe.

У число підозрюваних, згідно з доповіддю, входять близько 100 осіб.
The number of suspects, according to the report, is about 100 people.

Особам, які входять або входили в терористичні організації;
Persons that were or are members of terrorist organizations;

Церковні семінарії та інститути входять у Церковну систему освіти.
Church seminaries and institutes comprise the Church Educational System.

У нього входять по одному представнику від кожної з 12 країн-членів Співтовариства.
It consisted of one member from each of the twelve townships.

Неправдиві новини істотно відмиваються і входять у суспільну свідомість як факт.
Fake news is essentially laundered and enters the public consciousness as fact.

До списку входять 1000 найбільших компаній США, які розташовані у списку за рівнем прибутку.
This list is of the 1000 largest US companies, ranked by revenues.

До складу Ради бізнес-омбудсмена входять бізнес-омбудсмен та два його заступники.
The Business Ombudsman's Council includes a business ombudsman and two his deputies.

У другу групу входять повідомлення, що рекламують сайти з різним мобільним контентом.
The second type is messages that advertise sites with a variety of mobile content.

До складу російської авіаційної групи в Сирії входять понад 50 літаків і вертольотів.
The Russian Aerospace Forces group in Syria consist of more than 50 planes and helicopters.

Ці знімки входять до найперших детальних зображень виверження попелу і потоків лави.
This satellite image is among the first detailed pictures of the erupting vent and lava flows.

До комплексу засобів для сухої шкіри входять ідеально підібрані та збалансовані інгредієнти.
Perfectly matched and balanced ingredients compose the complex of products for dry skin.

Всесвітня організація охорони здоров'я перелічила 53 країни, що входять до європейського регіону.
The World Health Organization has listed 53 countries as comprising the European region.