Що таке СКЛАДАТИ Англійською - Англійська переклад

• be
• make
• compose
• to fold
• form
• compile
• constitute
• account
• stack
• to write
• comprise

Приклади вживання Складати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я намагаюся складати музику щодня.
I try to write music every day.

Видалити або акуратно складати весь сміття.
Remove or neatly stack all trash.

Ви повинні складати EQ з тестостероном?
Should you stack EQ with testosterone?

Як складати науково- популярної статті.
How to Write a Popular Scientific Article.

Вже вона-то вміє складати одяг!»- подумала я.
She knows how to fold clothes!"- I thought.

Складати для нього схеми досить складно.
Compile circuit is quite difficult for him.

Нахил даху повинен складати не менше 30 градусів.
Roof slope shall be not less than 30 degrees.

Проміжки між сеансами мають складати 2-3 тижні.
Intervals between sessions should comprise 2-3 weeks.

А ви пробували складати гаманець з паперу самі?
And you tried to fold a purse of paper yourself?

Як складати шкарпетки, щоб вони займали мало місця?
How to fold socks so that they occupy little space?

У цьому випадку її зручніше складати на зберігання.
In this case, it is more convenient to fold for storage.

Вуді Аллен любив складати тут сценарії до своїх фільмів.
Woody Allen liked to write scripts here for his films.

Таким чином,«найбільш бажані жінки повинні складати меншість».
Therefore,"the most desirable women must form a minority.".

Білий повинен складати основу для стін, підлоги і меблів.
White should form basis for walls, floor and furniture.

Як складати регулярні вирази? Практикум із регулярних виразів.
How to write regular expressions? Regular expressions workshop.

Білий повинен складати основу для стін, підлоги і меблів.
White should form the base for walls, floors, and furniture.

Вуглеводи і рослинна їжа повинні складати основу щоденного раціону.
Carbohydrates and vegetative food should form the basis of their diet.

Я вмію складати чіткі, логічні, детальні речення зі складної тематики.
I can form precise, logical, extended sentences on complicated topics.

Але дозування повинна складати не більше 15 мг на 1 кг ваги.
But the dosage should not be more than 15 mg per 1 kg of weight.

Можна використовувати добре висушений мох, з якого самки люблять складати гніздо.
You can use well-dried moss, from which females like to fold a nest.

Підгрупи(жанри) мають складати ієрархію; підгрупи можуть містити інші підгрупи.
Subgroups(genres) must form a hierarchy; subgroups can contain subgroups.

Загальна калорійність вашого щоденного раціону повинна складати не більше 1300 калорій.
The caloric value of your daily diet should be not more than 1,300 calories.

Концентрати повинні складати основу раціону вагітних і годуючих кролиць.
Concentrates should form the basis of the diet of pregnant and lactating rabbits.

Програма дозволяє перейменовувати теги, назви файлів, складати каталоги і плейлисти.
The program allows you to rename tags, file names, compile catalogs and playlists.

Квадратом виноградний лист складати швидше, адже долми готують відразу багато.
Square grape leaf to fold faster, because a lot of dolma cooked immediately.

Клієнт може самостійно складати перелік бажаних послуг і висловлювати рекомендації щодо них.
The client can independently compile a list of desired services and make recommendations regarding them.

Міжнародні партнери мають складати більшість у колегії з добору суддів;
International partners should form the majority of a collegial panel appointing judges;

При необхідності можна самостійно складати між ресурсами і готовою продукцією взаємозв'язок.
If necessary, you can independently form a relationship between resources and finished products.

Індивідуальні інтереси можуть складати колективні інтереси, але останні не стають знеособленими.
Individual interests may constitute collective interests, but the latter never become impersonal.