Приклади вживання Почав складати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Після того почав складати свої коментарі.
Я не намагався стати знаменитим, коли почав складати музику.
Після того почав складати свої коментарі.
And then slowly he started making comments.Навчившись грати на фортепіано і гітарі, Ерос почав складати власні пісні.
Having studied both the piano and the guitar, Eros began composing his own songs.Нічого, але… я почав складати шматочки.
Nothing, but… I'm starting to put the pieces together.Ллойд Веббер почав складати у віці шести років, свій перший твір опублікував у дев'ять років.
Lloyd Webber started composing at the age of six, and published his first piece at the age of nine.Він навчився грі на гітарі і почав складати свої власні пісні, будучи ще маленьким хлопчиком.
He learned to play guitar and started composing his own songs while still a young boy.Ллойд Веббер почав складати у віці шести років, свій перший твір опублікував у дев'ять років.
Lloyd Webber started composing at the age of six, and his first work was published when he was nine years old.Під його керівництвом Вальден почав складати«Керівництво з стереохімії», яке було видане в 1894 році.
Under his guidance, Walden began compiling"Handbook of Stereochemistry" which was published in 1894.Він почав складати для неї музику в Індії, а вірші були закінчені після повернення до Англії.
He began to compose music for it in India, and the poems were finished after his return Щоб оплатити витрати на переїзди по країні, він почав складати пісні, що описують його спосіб життя.
To help pay his expenses while traveling the country, he began composing songs describing his lifestyle.В цьому гурті Брюс почав складати свій власний матеріал, коли Вайт показав йому як грати три акорди на гітарі[13].
In Speed, Dickinson began writing his own material after White taught him how to play three chords on the guitar.У ранньому віці він навчився грати на гітарі і почав складати пісні під час навчання в Thomas Mills High School.
He learned guitar at a very young age, and began writing songs during his time at Thomas Mills High School….Розробив план написання історії російського військово-морського флоту,зібрав величезний матеріал і почав складати історичний опис.
He developed a plan for writing a history of the Russian Navy,gathered an enormous amount of material, and began to compile a historical description.Шостакович почав складати прелюдії в грудні 1932 року, незабаром після закінчення опери" Леді Макбет" Мценського району. Він закінчив цикл у березні 1933 р..
Shostakovich began composing the preludes in December 1932, shortly after finishing composition of the opera Lady Macbeth of the Mtsensk District.Через два роки Коельо повернувся до Бразилії і почав складати вірші для пісень, що стали потім дуже популярними, працюючи з відомими бразильськими виконавцями, такими як Рауль Сейшас.
Two years later he returned to Brazil and began composing popular music lyrics, working with such popular musicians as Raul Seixas.Плантар почав складати рукопис і пред'явив"пергаменти"(створені його іншому Філіппом де Черіси), які місцевий священик нібито виявив під час реставрації його храму.
Plantard began writing a manuscript and produced parchments(created by his friend, Philippe de Cherisey) that a local priest had supposedly discovered whilst renovating his church.Пізніше навчався у Афінській школі права, але він не бажав продовжити кар'єру в області юриспруденції,замість цього зосередився на заняттях музикою і почав складати свої перші пісні.
Despite getting into Athens Law School, Phoebus did not want Фільм розповідає про професора, який в 1997 році почав складати Оксфордський словник англійської мови і очолював комітет з нагляду, і лікаря, який представив більше 10 000 записів, коли він був засудженим в притулку для божевільних злочинців.
The film is about a professor who in 1857 began compiling the Oxford English Dictionary and led the overseeing committee and a doctor who submitted over 10,000 entries while he was undergoing treatment at an asylum for the criminally insane.В 1983 році, в розпал моїх студій в теоретичній фізиці, я відчув, що моє читання з історії, архітектури і пам'яток надто безсистемне. Я почав складати список- що варто і треба прочитати.
In 1983,when I went full blast of my studies in theoretical physics, I have started to make a list of books and articles in history, architecture and cultural heritage that should be read.Фільм розповідає про професора, який в 1997 році почав складати Оксфордський словник англійської мови і очолював комітет з нагляду, і лікаря, який представив більше 10 000 записів, коли він був засудженим в притулку для божевільних злочинців.
The movie is a few professor who in 1857 started compiling the Oxford English Dictionary and led the overseeing committee and a physician who submitted over 10,000 entries whereas he was present process remedy at an asylum for the criminally insane.З метою забезпечення захисту прав інтелектуальної власностіЄС складає відповідний звіт, а також нещодавно почав складати власний«Список 301»: країн за рейтингом розповсюдженості піратства та ступеню протидії держави цьому.
In order Країни почало складати в 1959 році.
Як відкрити свою кав'ярню і почати складати бізнес план вже сьогодні?
