Що таке ПРИХОДЯТЬ В Англійською - Англійська переклад

• come in
• arrive at
• coming in
• return to
• appear in

Приклади вживання Приходять в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чужі приходять в місто.
Strangers have come to town.

І вони поступово приходять в наше життя.
Gradually enters into our lives.

Люди приходять в церкву, щоб почути слово Боже.
You come to church to hear God's Word.

Як і чому приходять в квартиру?
Why are we going into this apartment?

Усе більше компаній приходять в Україну.
Even more companies are coming to Vietnam.

Найкращі думки приходять в самі неймовірні моменти часу.
Good ideas come at the strangest of times.

Люди приходять в церкву, щоб почути слово Боже.
We come to church to hear the Word of God.

Вони зазвичай приходять в сталі, алюмінію і заліза.
These generally appear in steel, aluminum and iron.

Вони приходять в цей час як спеціальна команда призначення.
They come at this time as a special assignment team to.

Найчастіше мурахи приходять в дім в пошуках їжі.
Most ants come inside your home looking for food.

Люди, які приходять в наше життя, з'являються там не випадково.
People/characters who enter into my life aren't there by chance.

Краса школах насправді приходять в різні формати.
Magnificence schools really arrive in various diverse configurations.

А деякі з них приходять в школу вже з нежиттю або кашлем….
And some of them come to school already with a cold or cough….

Існує багато причин, чому люди приходять в індустрію прямого продажу.
There are lots of reasons why people get into direct selling.

Більшість поляків не знімають взуття, коли приходять в гості.
Most Americans do not take off their shoes when they come into a house.

Наші навантажувачі приходять в розмірах 4, з відкритою або закритою кабіною.
Our loaders coming in 4 sizes, with open or closed cabin.

По-перше, з'ясувати, скільки грошей у вас, що приходять в кожен місяць.
First off, figure out how much money you have coming in each month.

Часто ці палиці приходять в смітті, хоча вони можуть бути відновлені.
Often these sticks go in the trash, although they can be repaired.

Навіть на банківську платіжну карту гроші приходять в перебігу 10-30 хвилин.
Even on the bank payment card, the money comes within 10-30 minutes.

Дуже часто ГІС дані приходять в вигляді звичайної таблиці або Excel таблиці.
Many times the GIS data comes in a table or an Excel spreadsheet.

Які головні проблеми виникають в інвесторів, коли вони приходять в Україну?
What are the main challenges faced by investors coming to Turkey?

Люди, які приходять в ваш бізнес, судитимуть бізнес по його зовнішньому вигляду.
People coming into your business will judge the business on its appearance.

Можливо, вам захочеться записувати всі свої розумні думки, що приходять в голову.
You may want to write down every single idea that comes into your mind.

Вони непомітно приходять в наше життя і роблять її набагато легше і цікавіше.
They quietly come into our lives and make it much easier and more interesting.

Під впливом навколишнього середовища порожні будівлі поступово приходять в аварійний стан.
Under the influence of the environment, empty buildings gradually come to an emergency state.

Зазвичай лімфовузли приходять в норму через деякий час, коли усувається джерело інфекції.
Usually lymph nodes return to normal after a while, when the source of infection is eliminated.

Вони приходять в розкладеному вигляді, після чого їх потрібно буде скласти(складаються простіше літачка).
They come in the unfolded form, after which they will need to be folded(it is easier to fold the plane).

Деякі приходять із зарядними пристроями USB, а деякі приходять в аромати шоколаду, ментол, ваніль, і так далі.
Some come with USB chargers, and some come in flavors of chocolate, menthol, vanilla, and so on.

Літературні фестивалі приходять в дикий захват від письменників, таких як Ірвін Уелш, що оповідають про грандже і наркотики.
Literary festivals come in wild delight from writers such as Irvine Welsh, tells the story of the Grange and drugs.

Оскільки імпульси світла приходять в різний час, можна укласти, що удари блискавки не одновременни- один відбувається швидше.
Because the light pulses arrive at different times, we can conclude that the lightning strikes are not simultaneous one is faster.