Приклади вживання Been developing Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We have been developing mobile games.
Ми розробляємо мобільні ігри.
They had a clinical trial for a drug that they have been developing.
Вони проводили клінічне дослідження медикамента, який вони розробляли.
They may have been developing fish farms.
У них може розвиватися рибний промисел.
Over the past 25 years, Slovenian tourism has been developing rapidly.
За минулі 25 років словенський туризм розвивався прискореними темпами.
Tourism has been developing immensely since the 1970s.
Туризм став розвиватися тут з 70-х років.
In recent years, digital communications have been developing incredibly fast.
В останні роки неймовірно швидко розвиваються цифрові комунікації.
We have been developing VR and AR solutions since 2016.
Ми розробляємо VR і AR рішення з 2016 року.
At the same time Kyiv had been developing culturally.
Одночасно Київ розвивався і в культурному аспекті.
Kyiv had been developing even faster in the last quarter of the XIX century.
Ще швидше розвивався Київ в останній чверті XIX століття.
Our cooperation has been developing ever since.
Після цього наше співробітництво стало розвиватися.
We have been developing the design and manufacturing an exclusive lamps.
Ми розробляємо дизайн та виготовляємо ексклюзивні світильники.
After the war art has been developing twodirections.
Після війни образотворче мистецтво розвивалось двома.
There are two types of magot production businesses that have been developing.
Існують два типи підприємств виробництва magot, які розвивалися.
All these years, Shakhtar has been developing and progressing.
Всі ці роки«Шахтар» розвивався і прогресував.
Ukraine had been developing outside the global trends for many years.
Протягом багатьох років Україна розвивалася не в контексті світових тенденцій.
Although marketing communications have been developing for more than sixty years.
Хоча маркетингові комунікації розвиваються вже більше шістдесяти років.
The culture has been developing since long before the United States formed a separate country.
Культура розвивалася задовго до того, як Сполучені Штати утворили окрему країну.
Economic relations between Ukraine and Moldova have been developing dynamically.
Економічні відносини між Україною та Молдовою останнім часом розвиваються динамічно.
Since then, I have been developing algorithms to analyze biological data.
Відтоді я розробляю алгоритми аналізу біологічних даних.
The first signs of autism may also appear in children who had been developing normally.
Симптоми аутизму можуть проявитися і у дитини, яка до цього нормально розвивалася.
For the past 20 years we have been developing our company for our customers.
Вже близько 25 років ми розвиваємось для наших клієнтів.
We have been developing websites for our clients using various Internet technologies for 5 years.
Років ми допомагаємо розвиватися нашим клієнтам за допомогою різних інтернет-технологій.
The Facebook company has been developing steadily this year.
Компанія Facebook у нинішньому році стабільно розвивалася.
Russia emerged and has been developing for centuries as a multinational state.
Росія виникла і століттями розвивалася як багатонаціональна держава.
Starting virtually from scratch in 2000 the institution has been developing with a breathtaking pace.
Почавши практично з нуля у 2000 році, інститут розвивався захоплюючими темпами.
Game consoles have been developing with new models appearing from various producers.
Приставки розвивалися: з'являлися нові моделі від різних виробників.
Taste of the museum founder had been developing and evolving along with the art.
Смаки творця музею розвивалися і еволюціонували разом з самим мистецтвом.
Other companies have been developing spacecraft and launch vehicles, too.
Деякі компанії стали розробляти дронів-рятувальників теж для запуску з автомобілів.
Then we found a company that has been developing websites for online shopping.
Потім ми знайшли компанію, яка займалася розробкою сайтів для інтернет-магазинів.
Transcatheter valve technology has been developing in the world for more than 15 years.
Технології транскатетерних клапанів розвиваються у світі вже понад 15 років.
Результати: 490, Час: 0.0399

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська