Що таке WORKED Українською - Українська переклад

• працював
• роботи
• співпрацював
• займався
• діяли
• творив
• відпрацьованих
• трудився
• працювали
• працювала
• працює
• роботу
• співпрацювала
• співпрацювали
• творили
• робота
• займалася
• діяв
• трудилися
• діяла
• займалися
• відпрацьовані
• співпрацює
• роботі
• відпрацьований
• трудилася
• відпрацьованому
• діє
• творила
• трудиться
• займається

Приклади вживання Worked Англійська мовою та їх переклад на Українською

How the men worked!
А як люди трудилися!

He worked completely free.
Він діяв абсолютно вільно.

He probably worked alone.
Імовірно, він діяв поодинці.

He worked in Produce Sales.
Вони займалися продуктовими продажами.

Employment- hours worked- OECD data.
Зайнятість- відпрацьовані години- дані ОЕСР.

He worked with them and through them.
Він діяв з ними і через нього.

And while my parents worked he had to watch over me.
А поки ті трудилися, він мав чимось зайняти мою увагу.

It worked with depressing efficiency.
Вона діяла з видатною ефективністю.

It is said that in Bombay he worked for a few months.
Як зазначають, вона діяла у Києві протягом декількох місяців.

I worked with professional trainers.
З нами займалися професійні тренери.

At that time, the so-called Ukrainian bookstores worked in the city.
На той час у місті діяли так звані українські книгарні.

The gods worked through him whether he knew it or not.
Боги діяли через нього, знав він те чи ні.

So here are the amazing people who worked with me on these projects.
Ось дивовижні люди, які співпрацювали зі мною в цих проектах.

What worked for one company, may not work for you.
Будь-яка робота для однієї компанії може не працювати для вас.

Zaur Dadaev and his cronies worked with Osmaev on Ukrainian affairs.
Заур Дадаєв і його подільники співпрацювали з Осмаєвим у справах України.

We worked together when those events began(Russian aggression).
Ми разом діяли, коли почалися ті події(агресія Росії).

For remote participants worked live mode with audio link feedback.
Для віддалених учасників діяв режим прямої трансляції зі зворотнім аудіозв'язком.

It worked then, it's working now, it will be there in the future.
Вони діяли тоді, діють зараз, будуть діяти в майбутньому.

The whole crew worked together and efficiently.
Вся українська команда діяла зібрано і результативно.

I worked with icons for seven years and also thought that I was a nun.
Я сім років займалася іконами, і теж думала, що я монахиня.

(a) hours actually worked during normal working hours;
Години, фактично відпрацьовані протягом нормального періоду роботи;

We worked, but we did not have a specific format of this cooperation.
Ми співпрацювали, але у нас не було певного формату співпраці.

This organization worked on trade from the XVII to the XVIII century.
Ця організація займалася торгівлею з XVII по XVIII століття.

He also worked on engraving, was one of the founders of impressionism.
Також він займався гравіюванням, був одним із засновників імпресіонізму.

For many years they worked side by side and became very good friends.
Багато років вони трудилися пліч-о-пліч і стали дуже хорошими друзями.

Students worked selflessly for the construction of defensive lines around Kiev.
Студентів самовіддано трудилися на спорудженні оборонних рубежів навколо Києва.

Over 300 workers worked to construct the house of which 100 were electricians.
Над будинком трудилися понад 300 робітників, у тому числі 100 електриків.

The third group worked on simulators designed to enhance maximum strength.
Третя група займалася на тренажерах, призначених для підвищення максимальної сили.

Their curators worked with them via Skype conferences and video footage exchange.
Робота з кураторами відбувалась за допомогою скайп-конференцій та обміну відеоматеріалами.