Що таке WORKER BECOMES Українською - Українська переклад

• робітник стає

Приклади вживання Worker becomes Англійська мовою та їх переклад на Українською

The worker becomes an appendage to the machine.
Робітник перетворюється на додаток до машини.

As the principle of the division of labor is applied more completely, the worker becomes weaker, more limited and more dependent.
Як принцип поділу праці отримує більш повний додаток, робітник стає все слабкішим, обмеженішими та залежні.

The worker becomes an ever cheaper commodity the more goods he creates.
Робочий стає тим більш дешевим товаром, чим більше товарів він створює.

If they have people on payroll whose hours can't be billed towards a project, that worker becomes red ink.
Якщо у них є люди на фонд заробітної плати, чиї години не можуть бути виставлені за проектом, цей працівник стає червоним чорнилом.

In training himself the worker becomes a speculator and entrepreneur.
Займаючись власної підготовкою, робітник стає спекулянтом і підприємцем.

The worker becomes an ever cheaper commodity the more commodities he produces.
Відповідно робітник стає тим дешевшим, чим більше товарів він створює.

In this case, you need to show how to perform the task: you are performing work for the first time; the worker becomes your shadow and learn in order to know how to perform the task the next time.
У такому випадку необхідно показати, як виконати завдання: ви виконуєте роботу перший раз, працівник стає вашою тінню та вчиться, щоби знати, як виконувати завдання наступного разу.

The worker becomes a cheaper commodity the more commodities he produces.
Робітник стає тим більш дешевим товаром, чим більше товарів він створює.

The work done by a single worker becomes just as important as the work done by an entire subdivision(production section, production shop, laboratory).
Робота однієї людини стає такою ж важливою, як і робота цілого підрозділу(ділянки, цеху, лабораторії).

The worker becomes a commodity all the more vile as he creates more goods.
Робочий стає тим більш дешевим товаром, чим більше товарів він створює.

The worker becomes a cheaper kind of merchandise with the more goods he produces.
Робочий стає тим більш дешевим товаром, чим більше товарів він створює.

The worker becomes a commodity that is all the cheaper the more commodities he creates.
Відповідно робітник стає тим дешевшим, чим більше товарів він створює.

The worker becomes a commodity that is all the cheaper the more commodities he creates.
Робочий стає тим більш дешевим товаром, чим більше товарів він створює.

The worker becomes a pauper, and pauperism develops more quickly than population and wealth.".
Робітник стає паупером, і пауперизм розвивається ще швидше, ніж населення й багатство.

Many workers became enemies before his very eyes.
Багато працівників ставали в його очах ворогами.

So office workers became programmers of spreadsheets.
Так офісні працівники стали програмістами таблиць.

Welfare workers become the focus of the policy package this time.
Благодійні робочі стають в центрі уваги пакету політики на цей раз.

Many workers became unemployed as a result of privatizations.
Кількість робітників, що стали безробітними в результаті приватизації;

They include: Labour efficiency- Workers become physically more dexterous.
Вони включають: Ефективність робочої сили- працівники стають фізично більш вправними.

Just like Ford's workers became more efficient by performing specialized tasks, so, too have companies.
Так само, як індивідуальні робочі стають більш ефективними в їх спеціалізованих завданнях, компанії- також.

Under the evolving social contract between employer and employee, workers become“volunteers” to be reengaged and re-recruited each day.
У рамках нового соціального контракту між роботодавцем і працівником працівники стають«волонтерами», яких залучатимуть і найматимуть кожного дня.

Without permits, these low-income workers become targets for harassment by police and for solicitation of bribes by corrupt municipal workers..
Без ліцензій ці низькооплачувані робітниці стають об'єктами переслідування поліції та вимагання хабарів з боку корумпованих працівниць муніципалітету.

Coupled with the practice of achieving short term objectives and the need to maintain share prices, retrenching workers became a normal business practice.
У поєднанні з цією практикою досягнення короткострокових цілей і необхідність для підтримки цін на акції, retrenching працівники стали нормальної ділової практикою.

Later, as individuals, many workers become culturally assimilated and move into more mainstream jobs but the core of the group, especially those with poor English skills, tend to remain within their original subculture.
Пізніше, як люди, багато робочих стають культурно асимільованими і рух в більшу кількість пануючих робочих місць, але ядро групи, особливо ті з поганими англійськими навиками, мають тенденцію залишатися в межах їх оригінальної субкультури.

But we wonder if someone out of Hesed's wards knows how social workers become so sensitive and understanding, while maintaining a responsible and professional attitude to work?
А ось цікаво, чи знає хтось з підопічних Хеседу про те, як соціальні працівники стають такими чуйними і уважними, зберігаючи відповідальне і професійне ставлення до роботи?

Former sex worker became a knight of the Knights in New Zealand.
Колишня секс-працівниця отримала лицарський титул у Новій Зеландії.

One of the main reasons that workers become unhappy at work is bad management.
Першочергова причина, через яку люди відчувають себе нещасними на роботі- погане управління.

The two workers became awkward.
Двом робітникам стало погано.

The non-payment of salaries to workers became an important issue.
А систематичні невиплати заробітної плати стали серйозною проблемою для працівників.