Приклади вживання Ran Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He ran from the capital.
Він тікав зі столиці.
Other prophets ran to the Lord.
Інші боги кинулися до тіла.
I ran a red light.
Я проїхав на червоне світло.
The driver ran a red light.
Водій проїхав на червоне світло.
I ran on the fresh tracks;
Наїхав я на свіжі сліди;
Люди також перекладають
They immediately ran to help.
Вони відразу кинулися на допомогу.
Ran the wrong day shade.
Біжать невірні денні тіні.
Prince ran to meet him.
Помчав князь йому назустріч.
He got on his horse and ran away.
Схопився він на коня і помчав геть.
She ran through a red light.
Він проїхав на червоне світло.
The herd, a herd of!"Ran, make noise;
В табун, в табун!»Біжать, шумлять;
He also ran as an independent candidate.
Він також балотувався як незалежний кандидат.
Then my father and my Uncle ran for help.
Матір із дядьком кинулися на допомогу.
She always ran when she heard noises.
Він завжди тікав, коли чув крики хворих.
According to police, the car ran a red light.
За відомостями поліції, автомобіль проїхав на червоне світло.
He ran forward, the group stretched much.
Він тікав вперед, група розтягувалася сильно.
POV wars jewels jade to make a train ran on her boyfriend 1.
ПОВ коштовності воєн Нефрит, щоб зробити поїзд наїхав на свого хлопця 1.
If Clinton ran unopposed, he would lose.
Якби Рейган балотувався без противника, він програв би.
For most of the next six decades, repressive governments ran the country.
У наступні шість десятиліть, репресивні уряди управляли країною.
People ran to the river, into the woods, into the field.
Те на річку біжать, то в ліс, то в поле.
The thin people here saw that they ran, and they immediately rushed.
Ці підлітки побачили, що до них біжать люди, і почали розбігатися.
We ran into those types at our clothing store as well.
Ми на таке натрапили в нашому магазині одягу теж.
Oleh Lyashko first ran in 2014 and showed a good result- 9%.
Вперше Олег Ляшко балотувався в 2014 році і показав гарний результат- 9%.
I ran to Oie's two-year-old granddaughter, there, on life smelling open space.
Я тікав до дворічної внучці Олі, туди, на життям пахне простір.
Igor Guz' ran from“Motherland”(united opposition).
Ігор Гузь балотувався від об'єднаної опозиції“Батьківщина”.
He ran for president in 1872 but was unsuccessful.
Вперше він висувався в президенти в 1840 році, але невдало.
Everyone ran away, to escape an actual confrontation.".
Всі кинулися геть, рятуючись від реального протистояння.
He ran for nearly a mile before police caught him.
Він проїхав майже 2 км, перш ніж поліції вдалося його застрелити.
The children ran, played with the animator, ate delicacies from the table….
Діти бігали, грали з аніматором, під'їдають смакоту зі столу….
In France, the gendarmes opened fire on the car with the migrants ran over them.
У Франції поліцейські обстріляли автомобіль із мігрантами, який на них наїхав.
Результати: 2574, Час: 0.1969

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська