Що таке TOOK PLACE Українською - Українська переклад

• відбувся
• відбувалися
• проходили
• пройшла
• сталося
• проводилися
• здійснювалися
• відбулася
• відбулося
• відбулися
• проходив
• проходила
• відбувалося
• пройшли
• відбувався
• стався
• пройшов
• відбувалася
• сталася
• проходило
• сталися
• пройшло
• проводилося
• проводився
• проводилася
• здійснювався
• здійснювалася
• здійснюється

Приклади вживання Took place Англійська мовою та їх переклад на Українською

It took place in Cincinnati.
Проводилося воно в Цинциннаті.

When the meeting took place;
Час коли проводилося засідання;

Learning took place in schools.
Навчання проводилося у школах.

Where the meeting took place;
Час коли проводилося засідання;

The survey took place from January 17 to 25.
Дослідження проводилося з 17 до 25 січня.

The last reconstruction took place in 1989.
Остання реконструкція здійснювалася у 1989 році.

Exchange took place first in the form of barter.
Спочатку обмін здійснювався у формі бартеру.

The last renovation of the hotel took place in 2015.
Остання реставрація готелю проводилася в 2009 році.

Labor Day took place recently.
Нещодавно проводився день довкілля.

Qualification Round of Facebook Hacker Cup 2015 took place last weekend.
У 2012 році Facebook Hacker Cup проводився вдруге.

The pageant took place in Bulgaria.
Фестиваль проводився у Болгарії.

The KCNA report didn't say when or where the recent test-firing took place.
У повідомленні KCNA не зазначається, де і коли здійснювалися випробування ракети.

The research took place in Scotland.
Дослідження проводилося в Шотландії.

In September 1978 the International Festival of Youth and Students took place in Havana, Cuba.
У 1978 році Всесвітній фестиваль молоді і студентів проводився в Гавані.

This research took place in Scotland.
Дослідження проводилося в Шотландії.

The trains will travel every other day, while earlier the traffic took place daily.
Відтепер потяги курсуватимуть через день, тоді як раніше перевезення здійснювалися щоденно.

Also, the shooting took place in the village in Chernihiv region.
Також фільмування здійснювалися у селі на Чернігівщині.

The transition into the Earth's shadow took place very rapidly.
Вхід в тінь Землі здійснюється дуже швидко.

Their wedding took place at the Manhattan Marriage Bureau.
Реєстрація шлюбу проводилася в Манхеттенському бюро реєстрації шлюбів.

The first mass gassing of Jews took place in the Chelmno camp.
Перші масові вбивства євреїв за допомогою газу проводилися в концентраційному таборі«Хелмно».

The study took place at(4) primary schools in Baghdad city.
Дослідження проводилося на базі 4 загально-освітніх школ міста Запоріжжя.

The last presidential election took place on October 31 and November 28, 1999.
Президентські вибори проводилися 31 жовтня та 14 листопада 1999 року.

The shooting took place with the participation of Studio Pierrot Co. Ltd.
Зйомки проводилися за участю компанії«Studio Pierrot Co. Ltd».

Then, various activities took place in the commercial spaces of the building.
Потім в будівлі здійснювалася різна комерційна діяльність.

The shooting took place on an ecological dairy farm in Upper Bavaria.
Зйомки проводилися на екологічній молочній фермі у Верхній Баварії.

The survey took place in the last two weeks of October, 2013.
В Україні дослідження проводилося протягом двох останніх тижнів вересня 2010 року.

This study took place in Por- tugal and involved around 3,500 women.
Дослідження проводилося в Уганді, в ньому взяли участь близько 3 500 чоловіків.

Half of these trials took place in Japan, and only one in the United States.
Половина досліджень проводилися у Японії і лише одне у Сполучених Штатах.

The research took place in several countries, including Austria and Poland.
Дослідження проводилися в різних країнах, у тому числі в Іспанії і Польщі.

Principal photography took place in Luxembourg and post-production was done in Austin, Texas.
Основні зйомки проводилися в Люксембурзі, постпродакшн був зроблений в Остіні, штат Техас.