Що таке НАПАД СТАВСЯ Англійською - Англійська переклад

• attack occurred
• attack happened
• attack took place
• attack came
• attack comes

Приклади вживання Напад стався Українська мовою та їх переклад на Англійською

Напад стався через день….
The attack came a day….

Свідки кажуть, що напад стався несподівано.
Witnesses say the attack happened swiftly.

Напад стався минулої ночі.
The attack happened last night.

Свідки кажуть, що напад стався несподівано.
Witnesses said the attack happened suddenly.

Напад стався минулої ночі.
The attack occurred last night.

Забезпечте його свіжим повітрям(якщо напад стався в приміщенні).
Provide fresh air(if the attack happened in the room).

Напад стався в Аравійському морі.
The attack occurs in the Arabian Sea.

А в їхній розповіді затверджується, що напад стався в 6, 6:30 ранку.
And their story said that the attack happened at 6, 6:30 in the morning.

Напад стався в центрі Москви.
The incident occurred in the center of Moscow.

Новий і особливо серйозний хімічний напад стався сьогодні вранці у провінції Ідліб.
A new and particularly serious chemical attack took place this morning in Idlib province.

Напад стався неподалік від будівлі міністерства оборони країни.
The attack happened near the country's defence ministry.

Директор Сирійської обсерваторії Рамі Абдулрахман заявив, що напад стався поблизу села Тель-Тамр, приблизно за 30 км від сирійсько-турецького кордону.
Observatory Director Rami Abdulrahman said the attack took place near the village of Tel Tamr, some 30 km(19 miles) from the Syrian-Turkish border.

Напад стався 17 січня в одному з супермаркетів в центрі Осло.
The stabbing occurred on January 17 at a grocery store in central Oslo.

Нагадаємо, напад стався в суботу ввечері, 12 травня, в одному з центральних районів Парижа.
We will remind, the attack occurred on Saturday evening, may 12, in a Central district of Paris.

Напад стався в непростий час для Католицької церкви в Нікарагуа.
The attack comes at a tense time for the Catholic Church in Nicaragua.

Пімуа ж заявив, що напад стався о 6. 00 у понеділок вранці, коли люди вбили після відкриття дверей для нападників.
Pimua said the attack happened at about 6am on Monday morning, with people killed after opening the door to attackers.

Напад стався в селі Собан-Коу, недалеко від міста Санга в регіоні Мопті.
The attack happened in Sobane-Kou, near Sanga town in the Mopti region.

Напад стався у північному сирійському місті Манбідж, яке контролюють повстанці.
The attack took place in the town of Manbij, which is controlled by rebels.

Напад стався у день, коли Сполучені Штати відзначають День незалежності.
The attack comes on the same date that the United States celebrates Independence Day.

Напад стався у перший день агітаційної кампанії на виборах президента Афганістану.
Attack comes on first day of campaigning for Afghanistan's presidential election.

Напад стався у перший день агітаційної кампанії на виборах президента Афганістану.
The attack came on the first day of campaigning for Afghan presidential elections.

Напад стався біля будинку Олега, це майже поряд з обласним управлінням МВС.
The attack took place near Oleg's house, it's almost near the regional Department of the MIA.

Напад стався за кілька годин до того, як таліби оголосили, що поновили мирні переговори з представниками США.
The attack came hours before the Taliban said it had resumed peace talks with US officials.

Напад стався 6 січня на трасі між містами Пуерто-Кабельо і Валенсія в центральній частині країни.
The attack happened on January 6 highway between Puerto Cabello and Valencia in the central part of the country.

Напад стався в місті Манреса, недалеко від Барселони, в 2016 році, коли дівчина і чоловіки зайшли на покинуту фабрику, щоб випити.
The attack occurred in the town of Manresa, near Barcelona, in 2016 when the girl and the men went into an abandoned factory to drink.

Напад стався в місті Манреса, недалеко від Барселони, в 2016 році, коли дівчина і чоловіки зайшли на покинуту фабрику, щоб випити.
The attack occurred in the town of Manresa, north of Barcelona, in October 2016 when the girl and the men went into an abandoned factory to drink.

Якщо напад стався в перший раз, супроводжується порушенням дихання або триває більше 5 хвилин, слід викликати«швидку допомогу».
If the attack occurred for the first time, accompanied by a violation of breathing or continues for more than 5 minutes, you should call an ambulance.

Напад стався 16 вересня під час п'ятничної молитви у мечеті району Мохмад- одному з семи племінних районів на кордоні з Афганістаном.
The attack occurred during Friday Prayers at a mosque in the Mohmand Agency, one of seven tribal districts along the porous border with Afghanistan.

Напад стався за кілька днів до запланованого саміту у Франції, де президент країни Еммануель Макрон і п'ять африканських лідерів повинні були обговорити безпекове питання в регіоні.
The attack came days ahead of a planned summit in France, where President Emmanuel Macron and five West African leaders were due to discuss security in the region.

Напад стався під час заходів з вшанування пам'яті загиблих військовослужбовців, учасників Антитерористичної операції та Операції об'єднаних сил, що відбувались на Михайлівській площі міста Києва.
The attack took place during the commemoration of the dead soldiers, participants of the Anti-terrorist operation and Operation of the Joint Forces, which took place on the Mykhailivska Square in Kyiv.