Приклади вживання Came Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Poet came home at evening.
Поет повертався ввечері додому.
Trump's father was born in New York, but his grandfather came from Germany.
Батько Трампа народився в Нью-Йорку, але дід родом з Німеччини.
One day we came home from school.
Одного разу я повертався зі школи додому.
In 1239 the treaty with Frederick expired, and Jerusalem came under Ayyubid control.
Року договір з Фрідріхом витік, і Єрусалим повернувся під контроль Аюбідів.
Sometimes she came before dinner, sometimes after.
Іноді він повертався до обіду, часом- пізніше.
Люди також перекладають
I am just thankful to God that she came home safe and sound.
Дякувати Богу, що він повернувся додому живим і здоровим.
The cat came and went through an open window in the van.
Кіт заходив і виходив через відчинене вікно машини.
I recently read'The Spy Who Came in From the Cold'.
Далі були"Шпигун, що повернувся з холоду" реж.
The decree came into force on the date of signing on June 13.
Указ набув чинності 13 червня, у день підписання.
According to popular legend, the Maori came from the Cook Islands.
Згідно з народним переказом, маорі родом з островів Кука.
In Moscow came the first 2.5 years, the aircraft EgyptAir.
У Москву прилетів перший за 2, 5 роки літак EgyptAir.
That evening when her husband came home, she told him about it.
Ввечері, коли чоловік повернувся додому, вона розповіла йому про свою розмову.
He came home with a beautiful new saddle, bridle and blanket.
Додому він повертався з новими силами, свіжий і бадьорий.
The moment when censorship came down and I turned up on Channel One.
Цензура впала, і я опинився на"Первом канале".
He came home, but to my knowledge never spoke about those years.
Він повернувся додому, але про часи перебування у засланні ніколи не розповідав.
But that weekend I came home, I saw something different.
Коли я повернувся додому навесні того року, то побачив зовсім іншу ситуацію.
The decree came into force from the date of its publication as of October 10, 2017.
Указ набув чинності з дня його публікації 10 жовтня 2017 року.
A new law amending the Citizenship Act came into effect on April 17, 2009.
Новий закон про зміну Закону про громадянство набув чинності 17 квітня 2009.
When my son came home he had a laptop computer and an Apple phone.
Син повернувся додому з комп'ютером і телефоном Apple.
In Canada at the national level came into force a law on same-sex marriage.
В Канаді на загальнонаціональному рівні набув чинності закон про одностатеві шлюби.
Finland came into force on the most stringent law in the world to ban smoking.
У Фінляндії набув чинності найсуворіший в світі закон про заборону куріння.
That evening when I came home, my wife was sitting on the sofa.
Коли я повернувся додому в той вечір, моя дружина накривала на стіл.
When someone came in the room, they would hide the electricity.
Коли хтось заходив до кімнати, вони ховали електропристрій.
Whenever her husband came home, he would see her reading the book.
Кожен раз, коли чоловік повертався додому, він бачив, що вона читає Книгу.
Mr. Trump came in last place with an average score of 12.34.
Трамп опинився на останньому місці з середніми 12, 34 балами з 100.
When my husband came home, I told him what had happened.
Коли додому повернувся батько, донька розповіла йому про те, що сталося.
This document came into force immediately after signing and did not require separate ratifications.
Цей документ набув чинності відразу після підписання і не потребував окремих ратифікацій.
The other day I came home from work a little earlier than usual.
Вчора я повернувся зі служби додому трохи раніше, ніж зазвичай.
The other day I came home from work a little earlier than usual.
Учора ввечері я повернувся додому зі служби дещо раніше, ніж звичайно.
Probably these engines came from Ukraine, probably they were obtained illegally.
Ймовірно, ці двигуни родом з України, ймовірно вони були отримані незаконно.
Результати: 29388, Час: 0.1225

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська