Що таке RECEIVED Українською - Українська переклад

• отримав
• отримані
• отримували
• надійшло
• одержав
• прийняв
• здобув
• надходять
• одержані
• приймав
• одержуваних
• одержували
• дістав
• набрав

Приклади вживання Received Англійська мовою та їх переклад на Українською

I'm delighted to have received an invitation.….
Радий був прийняти запрошення….

I received many letters from scared people.
Я отримую багато листів від уболівальників.

The Company has not received any notice.
Комітет не повинен приймати ніяких повідомлень.

( You may received parcel about 3-7 days.).
(Ви можете одержати посилку близько 3-7 днів.).

Complited obligatory homeworks and received 80+ points(out of 100).
Виконав домашні завдання та набрав 80+ балів(зі 100).

It received good reviews and started selling well.
Воно одержало позитивні відгуки й почало продаватися.

After his re-election, Bush received increasingly heated criticism.
Починаючи з переобрання, Буш одержує все більш і більш гарячу критику.

They received equal number of votes and shared the first place.
Вони набрали однакову кількість голосів і поділили перше місце.

A second round was declared because no candidate received 40% of the total vote.
Другий тур проводиться, оскільки жоден з кандидатів не набрав 40% голосів.

That video received over 8 million views.
Це відео набрало понад 8 мільйонів переглядів.

In the meeting, he sought out the presence of the Holy Spirit and received His support.
У зустрічі він шукав присутності Святого Духа і дістав Його підтримку.

Both players received five-minute major penalties.
Обидва гравця дістали по п'ять хвилин штрафу.

His party's candidate for prime minister, Sher Gahadur Deuba, received only 113 votes.
Прачанди колишній прем'єр Непалу Шер Бахадур Деуба набрав лише 113 голосів.

The other parties received a negligible number of votes.
Решта партій набрали незначну кількість голосів.

Whoever received the most votes had to leave the city for 10 years.
Той, хто одержував більшість голосів, мав піти у вигнання на 10 років.

They even do not believe in the received result; it was so unexpected.
Вони навіть самі не вірять в одержаний результат, настільки він виявився несподіваним.

When we received letters from North America, we answered that this is football.
Коли ми отримуємо листи з Північної Америки, ми пишемо, що це футбол.

The head of the Migration Service received Vinnytsia participated in a visiting….
Керівництво міграційної служби Вінниччини прийняло участь в урочистих заходах з….

It received its name on behalf of Scotsman Alexander Mackenzie, who opened it.
Вона дістала свою назву від імені шотландця Олександра Макензі, що її відкрив.

The candidates each received the following number of votes:.
Всі кандидати набрали наступну кількість голосів:.

The client received an extensive information reference on the topic that interested him.
Клієнт одержував велику інформаційну довідку по тій темі, яка його цікавила.

The other parties received a negligible number of votes.
Решта партії набрали незначну кількість голосів.

Funds received from the Lithuanian and Cypriot accounts offshore firms, said Browder.
Кошти надходили з литовських і кіпрських рахунків офшорних фірм, пояснив Браудер.

In particular, according to him, Kyiv received information from Ukrainian experts in Tehran.
За його словами, до Києва надходила інформація від українських експертів з Тегерана.

Where God is received, there everything is brought to life and is renewed.
Де Бога приймають- усе оживає і відновлюється.

Gifts are given and received with both hands as a sign of respect.
Японці вручають і приймають подарунки обома руками- це знак поваги.

All participants received certificates indicating their level of proficiency in a foreign language.
Усі учасники отримай сертифікати Із зазначеним їх уровня володіння Іноземною мовою.

Now the electricity received is sufficient for the neighbors of the country- Togo and Benin.
Тепер одержуваного електрики вистачає і для сусідів країни- Того і Бенін.

(registered in Amsterdam) received the Netherlands' permission for the construction of this pipeline.
(зареєстрована в Амстердамі) дістала дозвіл Нідерландів на будівництво цієї труби.

Contributions received by the organization Key Worldwide Foundation, which allegedly was preparing students.
Внески приймала організація Key Worldwide Foundation, яка нібито займалася підготовкою абітурієнтів.