What is the translation of " ACCEPIT " in English?

• took
• received
• transferable
• receive
• was accepted
• obtained
• award

Examples of using Accepit in Latin and their translations into English

Et non accepit in cash.
Not transferable to cash.

Anno 1552 ius urbis accepit.
In 1252 Vreden obtained city rights.

Et non accepit in cash.
No transferable for cash.

Anno 1969 Praemium Gottfried Keller accepit.
In 1956, Rychner won the Gottfried Keller Award.

Et non accepit in cash.
Not transferable for cash.

Accepit autem ei Ioiadae uxores duas e quibus genuit filios et filias.
And Jehoiada took for him two wives; and he begat sons and daughters.

Numquid istas claves Petrus accepit, et Paulus non accepit?
Did Peter receive the keys and Paul not?

Et ipse accepit eum in ulnas suas et benedixit Deum et dixit.
Then he received him into his arms, and blessed God, and said.

Anno 1926 secundam probationem accepit et assessor factus est.
In 1919 he applied to become a King's Counsel, and was accepted.

Accepit autem ei Ioiadae uxores duas e quibus genuit filios et filias.
Jehoiada took for him two wives; and he became the father of sons and daughters.

Et ex illa hora accepit eam discipulus in sua.
And from that hour that disciple received her into his own.

Accepit quoque David alias uxores in Hierusalem genuitque filios et filias.
And David took more wives at Jerusalem: and David begat more sons and daughters.

Numquid istas claves Petrus accepit, et Paulus non accepit?
Did Peter receive these keys, and Paul not receive them?

Iura sua mors perdidit, dum condicio nostra vitam redemptoris accepit.
Through his death he paid our price, through his resurrection his sacrifice was accepted.

Et venit Iesus et accepit panem et dat eis et piscem similiter.
Then Jesus came and took the bread, gave it to them, and the fish likewise.

Anno 2011 operis Le Barbaresque gratia Praemium Amerigo Vespucci accepit.
In January 2011, Zeiler will become the first non-American to receive NATPE's Brandon Tartikoff legacy award.

Septem ergo fratres erant et primus accepit uxorem et mortuus est sine filiis.
There were therefore seven brothers. The first took a wife, and died childless.

Et tertius accepit illam similiter et omnes septem et non reliquerunt semen et mortui sunt.
The third took her, and likewise the seven all left no children, and died.

Septem ergo fratres erant et primus accepit uxorem et mortuus est non relicto semine.
There were seven brothers. The first took a wife, and dying left no offspring.

Petrus accepit, et Ioannes et Iacobus non accepit, et ceteri Apostoli?
Did Peter receive and John and James not receive, and the rest of the apostles?

Habitavitque in deserto Pharan et accepit illi mater sua uxorem de terra Aegypti.
He lived in the wilderness of Paran. His mother took a wife for him out of the land of Egypt.

Per quorum scripta, aesthetica, vocabulum antiquum'perceptionem sensilem' significans, eius connotationem hodiernam accepit.
Through their writing, the ancient term aesthetics, meaning sensory perception, received its present-day connotation.

Anno 1899 primam probationem accepit, anno 1899 doctor iurisprudentiae promotus est.
In 1844 he obtained his agrégation and in 1849 became médecin des hôpitaux.

Ex Hispanis, Portoricus linguam Hispanicam, Religionem Catholicam et plerosque culturales moralesque valores ac traditiones accepit.
From the Spanish, Puerto Rico received the Spanish language, the Catholic religion and the vast majority of their cultural and moral values and traditions.

Post hanc quoque accepit Maacha filiam Absalom quae peperit ei Abia et Ethai et Ziza et Salumith.
After her he took Maacah the daughter of Absalom; and she bore him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.

Anno 1979 clipeum aureum circuli National Arts Club accepit et in Academiam artium et litterarum Americanam inductus est.
In 1979 he received the National Arts Club gold medal and was inducted into the American Academy and Institute of Arts and Letters.

Post hanc quoque accepit Maacha filiam Absalom quae peperit ei Abia et Ethai et Ziza et Salumith.
And after her he took Maachah the daughter of Absalom; which bare him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.

Anno 1997 testimonium maturitatis accepit et deinde ab anno 1998 Herbipolis musicae studebat.
In 1999, Remington was elected to the National Academy of Design and received a Pollock-Krasner Foundation Grant that same year.

Semiopera mortiferum vulnus accepit cum Dominus Cubicularius separatim ludis sine musica et novae operae Italicae separatim potestatem daret.
Semi-opera received a deathblow when the Lord Chamberlain separately licensed plays without music and the new Italian opera.

Decembri 2005, Robertus Henderson accepit $80,000 capitali ut scriberet Evangelium Macaronateratos Volatilis.
In December 2005 Bobby Henderson received a reported US$80,000 advance from Villard to write The Gospel of the Flying Spaghetti Monster.