What is the translation of " FICK " in English?

• got
• received
• had
• made
• gained
• could
• was given
• obtained
• letting
• were allowed
• caught
• brought
• acquired

Examples of using Fick in Swedish and their translations into English

Hon sa att jag fick.
She said I can.

Du fick en timma.
You gained an hour.

Inga andra tåg fick rulla.
No other trains were allowed to run.

Du fick en gudson.
You gained a godson.

Om jag bara fick förklara.
If I can just explain.

Du fick det från mig.
You get it from me.

Fienden fick info.
The enemy gained intel.

Du fick det att hända.
You let it happen.

Vem sa att du fick flytta dig?
Who said you can move?

Du fick tillbaka mig.
You brought me back.

Elizabeth. Jag Fick ditt brev.
Elizabeth. I received your letter.

Vi fick 13.-Ja, 12.
We caught 13.-Yes, 12.

Om de fick tala.
If they were allowed to speak.

Vi fick ditt namn från Rachael Ray.
We got your name from Rachael Ray.

Nu. Du fick mitt kort.
Now. You have my card.

Vi fick nyligen ny information.
We recently obtained two pieces of intel.

Som han fick varifrån?
Which he obtained from where?

Jag fick ett brådskande kabel från min farbror. Varför?
Why? I received an urgent cable from my uncle?

När jag fick mitt första barn.
When I had my first child.

Jag fick dem att tro att jag var ensam.
I made them think I was alone.

Så utan Lenin fick bolsjevikerna aldrig makten.
So without Lenin, the Bolsheviks never gained power.

Du fick bevisen olagligt.
You obtained proof illegally.

Om jag fick prata med henne.
If I could speak to her.

Vi fick en förfrågan från en kvinnan vid namn Ji-yeon.
We received a request from a woman named Ji-yeon.

Ja! Jag fick ditt meddelande.
Yes! I received your message.

Vi fick tillbaks Simon.
We brought Simon back.

När vi fick Dario att försvinna.
When we made Dario disappear.

De fick vad de ville.
They have what they want.

Men om jag fick hade jag satsat på dig!
But if I could I would bet on you!

Vi fick vi en… en partiell överföring.
We, we received a… a partial transmission.

How to use "fick" in a Swedish sentence

Lisa och Gabriella fick SwedCOLDs omkostnadsersättning

Krukorna fick lite ljus och vatten.

Hon fick själv välja två tårtor.

Ivar fick prova den direkt såklart.

Fick mitt paket snabbt och snyggt!

Och klubben fick kritik för det.

Vilket mottagande fick Shen Yun där?

Den fick naturligtvis följa med hem!

Han fick kraftfoder, magnettäcke och fleecetäcke.

Han fick livstids fängelse för det.

How to use "got, had, received" in an English sentence

Interesting project you got going there.

For once somebody had thought ahead.

Coronary arteries had intra myocardic route.

and received good feedback from them.

The show has received Emmy nominations.

Have you got any current openings?

Have you still got the gloves?

Pilling your pet just got easier!

Hmmm, cat got your tongue, Sonia?

Mary Beth Bruder received her Ph.D.