Приклади вживання Are received Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Average transit times are received in 3 weeks.
That are received from a specified BGP neighbor.
We are replying to enquiries in the order they are received.
Outgoing payments«OTP Express» are received by bank till 11-00.
With its help, almost 90% of all sociological data are received.
Люди також перекладають
Most offers are received after a three-step interview process.
To the Privatbank's account funds are received in 24/7/365.
No, all the calls are received through the app for interpreters.
Ні, всі дзінки надходять через мобільний додаток для перекладачів.According to statistics, 56% of signals are received anonymously 1.
Згідно статистики, 56% сигналів надходять анонімно1.All thermometers are received at the factory, they must be checked.
With its help, almost 90% of all sociological data are received.
Formula of sleep""Evalar" reviews are received from allage categories.
Food kits are received by the following categories of Donbas civilians:.
Продуктові набори отримують наступні категорії мирних жителів Донбасу:.According to him, such proposals from Moscow are received repeatedly.
Thus, additional funds are received only by those who really need them.
Таким чином, додаткові кошти отримують лише ті, хто справді їх потребує.A lot of comments and proposals for cooperation are received by e-mail.
From the funds that are received on the card, the commission is not charged.
З коштів, які надходять на карту, комісія не стягується.TV channels and content on demand in IP are received in multicast mode.
ТВ-канали та контент за запитом в IP приймаються в багатоадресну режимі.Documents which are received late may be rejected and returned unopened.
Formation of groups for prefabricated tours occurs as applications are received.
If so many signals are received anonymously, they should be handled.
Якщо така кількість сигналів надходить анонімно, з ними варто працювати.All incoming complaints will be reviewed in the order they are received.
Всі скарги, що надходять будуть розглянуті в порядку їх надходження.The sensor signals are received at an electronic control unit-the brain of the entire system.
Сигнали з датчиків надходять на електронний блок управління- мозок всієї системи.Further by means of the TCP protocol it is checked, whether everything parts are received.
За допомогою протоколу TCP ПК перевіряє, чи всі частини отримано.Find out how pricing is done, what bonuses are received by a regular customer.
Дізнайтеся, як проводиться ціноутворення, які бонуси отримує постійний клієнт.All e-mail customerqueries will be responded to as soon as they are received.
Input control all materials are received at the warehouse of raw materials and components.
Вхідний контроль проходять всі матеріали, які надходять на склад сировини та комплектуючих.The system fast processes data that constantly are received from clients.
Уся їх сукупність дозволяє швидко опрацьовувати інформацію, що постійно надходить від клієнтів.The high quality and diversity of design are received awards at national and international fairs.
Висока якість і різноманітність дизайну отримували нагороди на національних та міжнародних виставках.Priority is given to students whose documents are received by June 1st.
