Що таке ПРИЇЗДИЛИ Англійською - Англійська переклад

• came
• arrived
• visited
• traveled
• come

Приклади вживання Приїздили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приїздили до нашого міста.
They came to our town.

Нещодавно ще й литовці приїздили.
Lithuanians have arrived.

Пам'ятаєте, як приїздили до нас?
Remember how you came to me?

Діти приїздили додому на вихідні.
My kids come home this weekend.

Минулого разу вони приїздили в вересні.
They arrived last September.

Діти приїздили додому на вихідні.
The boys returned home over the weekend.

Дітки, разом зі своїми батьками, приїздили.
The kids, and their parents arrived.

Щоб гості приїздили своїми мотоциклами.
Guests must bring their own bikes.

Завдяки волонтерам, які до нас приїздили.
It is because of our volunteers who come over.

Вони приїздили в Україну минулого року.
He arrived in Afghanistan last year.

Вони з дружиною декілька разів приїздили до нас.
He and his family have visited us a few times.

Сюди раз у раз приїздили чиновники з повітового суду.
Within no time the jail officials arrived.

Вони допомагали нам, декілька разів приїздили сюди.
They helped us and several times visited here.

Які приїздили з сіл, дуже дякували за неї.
People came here from Kuwait-and they were so grateful.

Так само по інших людях, які приїздили з Росії.
Even from other guys that have traveled to Russia.

Одні й другі приїздили до нього за консультаціями.
One or two people approached him for a private consultation.

Ви б бачили сяйво їх очей, коли ми приїздили до них.
You could see it in their eyes before we arrived.

Люди приїздили з усіх куточків міста, аби оздоровитися.
People were coming from everywhere to be healed.

Там було багато людей, які приїздили з усього світу.
We had lots of people coming all the way from the south.

Щоб і до Німеччини приїздили навчатися люди з усього світу.
From all over the world people come to Germany to study.

Кожний тиждень ми з мамою приїздили до консерваторії.
Every week mother and I would come to the conservatory.

Люди приїздили з усіх куточків міста, аби оздоровитися.
People were coming from all around the city to be healed.

На Волинь з усіх усюд приїздили мисливці з європейських країн.
Hunting in Belarus hunters come from all over Europe.

Ми були здивовані теплим прийомом у багатьох місцях, куди приїздили.
We were surprised that we were welcomed in so many of the places that we went to.

Щоб і до Німеччини приїздили навчатися люди з усього світу.
Many young people come to Germany from all over the world to study.

Я представникам УПЦ МП, які тоді до мене приїздили, сказав:«Шановні, Бог- єдиний».
I representatives of the UOC-MP, which then came to me, said,“Dear, God is one”.

Чутка про унікальну цілющу воду понеслась по всій Європі, і до курорту приїздили навіть хворі з Англії.
The rumor about unique healing water was spread throughout Europe and even the ill from England visited this spa resort.

Коли приїздили митці та коли я чула весь цей фідбек від французів, то розуміла, що не даремно щодня ходила на роботу.
When artists came, and when I heard all this feedback from the French people, I realized that it was not for nothing that I went to work every day.

Влітку, коли ми спостерігали затемнення Місяця, тут зібралось до 80 людей, приїздили навіть з інших міст.
In the summer, when we observed the eclipse of the Moon, there were up to 80 people here, some of them even arrived from other cities.

Документалісти з Німеччини приїздили три роки поспіль до Росії, спостерігаючи за головними героями, якіі повернулися з Чечні- Кирилом, Пєтею та Катею.
Documentalists from Germany came to Russia 3 years on end, observing the main characters who returned from Chechnya- Kyryl, Petia and Katia.