Що таке ПОСІВ Англійською - Англійська переклад

• took
• sowing
• finished
• came
• won
• ranked
• seeding
• planting
• culture
• occupied
• crop
• inoculation
• placed

Приклади вживання Посів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він посів 14-і місце.
She takes 14th place.

Бактеріальний посів та ін.
Bacterial culture, etc.

Він посів 98-е місце.
She ranked 98th position.

Вузькорядний посів(зернові).
Narrow-row seeding(cereals).

Він посів 347 місце у світовому ТОПі.
This placed him 363 position in the World Rankings.

Підготовка і посів насіння перцю на розсаду.
Preparing and sowing pepper seeds for seedlings.

Посів ранніх ярових у колгоспі«Перше травня».
Sowing early spring crops in the"kolkhoz""The First of May".

Краще відкласти їх посів до ранньої осені.
It is better to postpone their sowing until early autumn.

Рівномірний посів трави на газонах, технологія та догляд.
Uniform planting grass on the lawns, technology and care.

Посів ранніх ярових у колгоспі Перше травня, 1946 р.
Sowing of early spring crops in the kolkhoz“The First of May”, 1946.

Бактеріальний посів з носа, зіва, трахеї, бронхів;
Bacterial seeding from the nose, throat, trachea, bronchus;

Бак посів на гриби роду Candida+ АБГ 125 щоденно 10-12.
Buck sowing on the fungi of the genus Candida+ ABG 125 daily 7.

Правда, деякі садівники практикують посів квітки в грудні-січні.
However, some growers are practicing planting flower in December-January.

Рекламний посів відео та просування через лідерів думок.
Advertising video seeding and promotion through influencers.

Посів під зиму проводять на 8-10 днів раніше, ніж посадку зубків.
Sowing under the winter spend 8-10 days earlier than planting Zubkov.

Франсуа Жанг посів друге місце в Token Economy Design Competition.
Francois Zhang won the second place in the Token Economy Design Competition.

Посів насіння і вирощування розсади томатів- справа відповідальна.
Sowing seeds and growing seedlings of tomatoes is a responsible matter.

Другу позицію в рейтингу посів американський пікап Ford F-series.
The second position in the rating took the American pickup truck Ford F-series.

Посів на уреаплазму: особливості підготовки, правила і рекомендації.
Sowing on a ureaplasma: features of preparation, rules and recommendations.

Спосіб виділення: Прямий посів грунтової суспензії на HVA середовище.
Method of isolation: Direct inoculation of soil suspension on the HVA medium.

Посів насіння будинку проводиться в дерев'яні ящики або пластиковий контейнер.
Sowing seeds at home is made in wooden boxes or a plastic container.

Глибоке розпушування, внесення добрив(за бажанням) і посів в одну лінію.
Deep cultivation, additional fertilization(optional) and sowing at one line.

Посів буряка під зиму- не найпоширеніша практика для багатьох городників.
Sowing beets before winter is not the most common practice for many gardeners.

Бактеріологічний посів флори з метою визначення чутливості до антибіотиків.
Bacteriological flora inoculation to determine the antibiotic susceptibility.

Депутат від ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ Ігор Перепека набрав 236 голосів і посів перше місце.
MP from the OPPOSITION BLOC Ihor Perepeka scored 236 votes and won first place.

Посів насіння в грунт проводять в залежності від кліматичних умов регіону.
Sowing seeds in the soil is carried out depending on the climatic conditions of the region.

Послуга включає: ефективну підготовку ґрунту, внесення добрив та посів рослин.
The service covers: effective soil preparing, fertiliser spreading and sowing of plants.

Для вирощування огірків потрібно посів під зиму сидератів: пшениці або жита.
For the cultivation of cucumbers requires sowing under the winter of green manure: wheat or rye.

Другу сходинку посів Запорізький національний технічний університет маючи команду з п'яти дівчат.
The second line took Zaporizhzhya national technical University having a team of five girls.

Їх призначення- підготовка грунту під розсаду і посів на маленьких дачних ділянках.
Their purpose is preparing the soil for the seedlings and planting on small suburban areas.