Що таке СІЯТИ Англійською - Англійська переклад

• to sow
• seed
• wreak
• to plant

Приклади вживання Сіяти Українська мовою та їх переклад на Англійською

А там вже знову сіяти пора.
It is seed time again.

Сіяти чи не сіяти?
Seams or No Seams?

Які сидерати можна сіяти восени після збирання врожаю.
What siderats can be sown in autumn after harvest.

А сіяти потрібно зараз!
But I need the sequel right now!

Яскравих кольорів, які можна сіяти у відкритий грунт в травні.
Bright colors that can be sown in open ground in May.

Сіяти або збирати адреси рослин, Наприклад, люцерни.
Sow or collect address plants, for example alfalfa.

Ми продовжуємо сіяти, і Бог продовжує вирощувати».
We continue to sow, and God continues to make it grow.”.

Але в цьому випадку насіння потрібно сіяти вже в кінці квітня.
But in this case, the seeds need to be sown at the end of April.

Восени насіння коштує сіяти вдвічі нижче, ніж при весняній посадці.
In autumn, seeds should be sown twice as thick as during spring planting.

Люди мають всі права хоч завтра почати сіяти там сою або кукурудзу.
People have every right to start sowing soybeans or corn even tomorrow.

Посадка квітів восени: які квіти можна і потрібно сіяти під зиму.
Planting flowers in autumn: what flowers can and should be sown before winter.

Вони існують лише для того, щоб сіяти страх і просувати трансфобію.
They exist only to foster fear and promote transphobia.

Розробка логотипу та айдентики для проекту«Сіяти добре українське!».
Creation of logo& identity for the project“Sowing Ukrainian is good!”.

Починати сіяти лобелію краще з кінця лютого, абов будь-який момент протягом березня.
Start sowing lobelia better with the end of February, orat any time during March.

Горох любить сонячне світло, його слід сіяти на добре освітлених ділянках.
Daisies love sunlight, they should be planted in well-lit places.

Чингіз користувався цією недостатністю інформації, щоб сіяти розбрат і страх.
Genghis exploited this lack of information to create division and fear.

Сіяти прийнято було, тільки якщо в цей день(мученика Ісидора) не було холодно і дощитиме.
It was customary to sow only if on this day(the martyr Isidore) it was not cold and rainy.

А в більш теплих регіонах цю зелень також можна сіяти навесні і влітку.
And in warmer regions, these greens can also be sown in spring and summer.

В кінці травня вже допускається сіяти моркву, урожай якої ви плануєте заготовляти на зиму.
In late May, it is allowed to sow carrots, the crop of which you plan to harvest for the winter.

Росія може почуватися уповноваженим труїти своїх сусідів і сіяти нестабільність у світі.
Russia may feel entitled to bully its neighbors and seed instability in the world.

Перед тим як сіяти огірки, замочені насіння пророщують, розкладаючи на вологій тканині тонким шаром.
Before sowing cucumbers, the soaked seeds are germinated, laying out on a damp cloth with a thin layer.

Росія може відчувати себе уповноваженою труїти своїх сусідів і сіяти нестабільність у світі.
Russia may feel entitled to bully its neighbors and seed instability in the world.

Насіння дозрівають до початку осені, сіяти їх краще під зиму, так як гарною схожістю вони не відрізняються.
Seeds ripen to the beginning of autumn, sow them better before winter, as they do not differ by good germination.

Росія може почувати себе уповноваженою цькувати своїх сусідів та сіяти нестабільність у світі.
Russia may feel entitled to bully its neighbors and seed instability in the world.

Стрес тому що стрес може сіяти хаос на наші загального гормонального балансу, стрес може бути серйозною причиною лупи.
Stress- Because stress can wreak havoc on our overall hormonal balance, stress can be a serious cause of dandruff.

Росія може вважати, що має повноваження залякувати своїх сусідів та сіяти нестабільність у світі.
Russia may feel entitled to bully its neighbors and seed instability in the world.

Вони вирушать у ворожий тил, щоб дестабілізувати роботу картелю, сіяти хаос і, врешті-решт, зруйнувати злочинний альянс між бандитами і продажним урядом.
They will go to the enemy rear to destabilize the work of the cartel, wreak havoc and, eventually, destroy the criminal alliance between bandits and the corrupt government.

Росія може відчувати себе наділеною правом залякувати своїх сусідів і сіяти нестабільність у світі.
Russia may feel entitled to bully its neighbors and seed instability in the world.

Це всього лише жменька різні способи, що Ботокс лікування може повернутися і сіяти хаос на тілі.
These are just a handful of the different ways that Botox treatments may come back and wreak havoc on the body.