Що таке ПЕРЕМОГТИ Англійською - Англійська переклад

• to win
• to defeat
• to beat
• overcome
• to conquer
• prevail
• triumph
• be victorious
• overcoming

Приклади вживання Перемогти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перемогти зло.
Triumph Over Evil.

Так перемогти смерть.
Yes. triumphing over death.

Я завжди граю, щоб перемогти.
I always play to WIN.

Як перемогти ігроманію.».
How you win games.”.

Але якщо не зможу перемогти.
However, if I cannot be victorious.

Не перемогти тобі тут!
You will never be victorious here!

І у всіх була тільки одна мета- перемогти.
They all had one goal, to WIN!

Перемогти страх можна лише практикою.
Overcoming the fear takes practice.

Ненависть можна перемогти тільки любов'ю».
Hatred can only be conquered by love.”.

Ось деякі поради експертів, як перемогти стрес.
Here are some of the expert advice on overcoming stress.

Справедливість повинна перемогти будь-якою ціною.
Justice should prevail at any cost.

Тому і кажуть, що найскладніше перемогти себе.
That is why Father says overcoming yourself is the hardest thing.

Ненависть можна перемогти тільки любов'ю».
Hatred can be overcome only be love.

Це принципи всього людства, і вони повинні перемогти».
They are the principles of mankind and they must prevail.''.

І ми- ми повинні перемогти також і його тінь!
And we- we still have to vanquish his shadow, too!

Ви перемогти, коли ви очистите майже всі карти на стіл.
You\ will win when you clear almost all cards on the table.

Правда і кохання мають перемогти брехню й ненависть».
Truth and love must prevail over lies and hate.”.

Вашингтон чудово розуміє, що Україна тут не здатна перемогти.
Washington knows full well that Ukraine cannot prevail.

Правда і любов повинні перемогти брехню і ненависть".
Truth and love must prevail over lies and hate.”.

Після відходу з компанії йому вдалося перемогти хворобу.
After undergoing treatment, he successfully overcame the disease.

Саме це й дозволило йому перемогти на виборах у 2010 році.
Which, of course, is what won the 1997 election for him.

Ніхто навіть не наблизиться до того, щоб перемогти мене в 2020 році.
Nobody's going to come even close to beating me in 2020.”.

Тому ми можемо перемогти і дякувати Господу за звільнення від спокуси.
We can therefore be victorious and then will thank the Lord for deliverance from temptation.

Вацлав Гавел плакат«Правда і кохання мають перемогти брехню й ненависть».
Vaclav Havel:"Truth and love must prevail over lies and hatred.".

Ще жодному республіканцю не вдавалось перемогти на президентських виборах без перемоги в Огайо.
No Republican has won the presidency without winning Ohio.

З допомогою небес, один римлянин може перемогти тисячі варварів”.
With the aid of Heaven, one Roman may triumph over a thousand barbarians”.

Але Воскресіння показує, що зло ніколи не може перемогти остаточно.
The fact of the resurrection means that evil can never triumph definitively.

Небажання корпорації Intel взяти на себе зобов'язання перемогти на ринку безперечно завдала шкоди.
Intel's unwillingness to commit to winning a market has unquestionably harmed it before.

Звідси незаперечний висновок: соціалізм не може перемогти одночасно в усіх країнах.
From this it inevitably follows that socialism cannot be victorious simultaneously in all countries.".

Звідси незаперечний висновок: соціалізм не може перемогти одночасно в усіх країнах.
Hence it is irrefutable that socialism cannot be victorious simultaneously in all countries.