Що таке ЗДОБУТИ Англійською - Англійська переклад

• to gain
• to get
• to win
• to obtain
• to acquire
• to receive
• to achieve
• to earn
• have
• attain

Приклади вживання Здобути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Здобути хорошу освіту;
Have a good education;

Ми можемо здобути зараз голоси.
They can have a voice now.

Здобути або не бути!».
Whether they will get it or not.".

Ми прагнемо здобути Вашу довіру!
WE WANT TO EARN YOUR TRUST!

Здобути інформацію- ще нічого не означає.
Having information means nothing.

Чому не здобути їх в Україні?
Why not have them in Afghanistan?

Останній може здобути мандат.
The new president might have a mandate.

Хочете здобути цікаву професію?
Want to have an interesting career?

Що мусить він зробити, щоб здобути вашу довіру?
What must I do to earn your trust?

Нам потрібно здобути ще одну перемогу.
We should have one more win.

Як здобути клієнта на все життя?
How to earn on the client for the whole life?

У нас є ціль- здобути золоті нагороди.
Our aim is to achieve a Gold Award.

Чи вдалося подолати труднощі, здобути успіхи?
Have you overcome difficulties to achieve success?

Прагнення здобути знання у нього було дуже сильне.
His quest for knowledge was too strong.

Ми допоможемо вам здобути щастя батьківства!
We can help you find happiness of parenthood!

Не можна здобути свободу не борючись за неї!
We cannot have freedom without fighting for it!

Що мусить він зробити, щоб здобути вашу довіру?
What does he need to do to earn your trust?

І щоб це здобути, вони готові на все.
To achieve this, they are ready to do anything.

Хоча він прожив коротке життя, він встиг здобути гучну славу.
Although his life was short, he managed to achieve great holiness.

Менш вдячні можуть здобути Царство, наскільки нам відомо.
Those less thankful may attain the Kingdom, for aught we know.

Уже скоро адвокат Ганна Вронська може здобути новий професійний статус.
Lawyer Hanna Vronska could soon have a new professional status.

Як їй вдалося здобути такий успіх і всесвітнє визнання?
How has he managed to become such a success and a recognized authority?

Ми віримо, що прозорість взаємовідносин- найкращий спосіб здобути вашу довіру.
We believe that our outstanding service is the best way to earn your trust.

Однак воно допомагає здобути щастя в сім'ї і на роботі.
One¬ However, it helps to achieve happiness in the home and at work.

Вона не зуміла здобути відданість або захопити уяву німецького народу.
It could not hold the loyalties or the imagination of the German people.

Але у них була одна мета- здобути незалежність для своєї держави.
Their main objective was to achieve independence for their country.

Але здобути незалежність легше, ніж зберегти й зміцнити її.
However, to achieve independence is much easier than to maintain and strengthen it.

Уже краще за 4 роки здобути офіцерське звання й вищу освіту.
It was better to spend 4 years getting a higher education and the rank of officer.

Україна є популярним напрямком для індійської молоді, яка прагне здобути вищу освіту.
Ukraine is a popular destination for Indian youth seeking to receive higher education.

Ми можемо також здобути багато досвіду, якщо матимемо багато друзів.
We can also have many different kinds of experiences if we have many different kinds of friends.