Що таке OVERCOMING Українською - Українська переклад

• подолання
• долаючи
• перемагаючи
• перемогти
• подоланні
• долати
• подоланням
• подоланню
• долає
• долають

Приклади вживання Overcoming Англійська мовою та їх переклад на Українською

Overcoming the demons of war.
Позбутися демонів війни.

Helps in overcoming fears.
Допомагаємо позбутися страхів.

Overcoming three main problems.
Перелічити три основні проблеми.

He sees himself overcoming obstacles.
Також він бачить, як долає перешкоди.

Overcoming bureaucratic hurdles.
Усунення бюрократичних перешкод.

He is always growing and overcoming obstacles.
Він завжди росте і долає перешкоди.

Overcoming three main challenges.
Перелічити три основні проблеми.

It is primarily fighters, overcoming all your fears.
Це, перш за все, борці, долають всі свої страхи.

Overcoming old habits is not easy.
Позбутися старих звичок непросто.

Here are some of the expert advice on overcoming stress.
Ось деякі поради експертів, як перемогти стрес.

Overcoming the fear takes practice.
Перемогти страх можна лише практикою.

This is the movement towards perfection, overcoming passions.
Це і є рух до досконалості, долає пристрасті.

Overcoming the consequences of war together.
Подолаємо наслідки війни разом.

That is why Father says overcoming yourself is the hardest thing.
Тому і кажуть, що найскладніше перемогти себе.

Overcoming panic attacks is possible.
Боротися з нападами паніки- це можливо.

Lenin seems to be in motion, overcoming resistance, in defiance.
Ленін немов в русі, долає опір, що йде наперекір.

Overcoming language barriers in negotiations.
Вільність мови при проведенні переговорів.

I believe in my senility overcoming experiment and in surgery.
Сподiваюся на свiй експеримент з подолання старостi. I на хiрургiю.

Overcoming these obstacles requires investments.
Вирішення цих проблем потребує інвестицій.

Cats are capable of overcoming great distances to get to the house.
Кішки здатні долати величезні відстані, щоб дістатися до будинку.

Overcoming the pain, the actor performed on the stage.
Перемагаючи біль, актор виходив на сцену театру.

Fill her life feasible difficulties, the overcoming of which leads to success.
Заповніть її життя посильними труднощами, долання яких веде до успіху.

Overcoming severe pain, she found the strength to work.
Перемагаючи тяжкі страждання, вона знаходила силу працювати.

I call upon those who can solve it to work towards overcoming these phenomena".
Закликаю всіх від кого це залежить працювати в напрямку подолання цих явищ".

Overcoming his people Batman manages to save her and neutralize Harvey.
Здолавши його людей, Бетмен встигає врятувати її і знешкодити Гарві.

Finisher's medal(if overcoming the course)- 2 pieces.
Медаль фінішера(медаль видається в разі подолання всієї дистанції в рамках часового ліміту).

Overcoming the Unseen Forces that Stand in the Way of True Inspiration Ed Catmull.
Overcoming Unseen Forces Stand in the Way True що Ед Катмулл.

Widely known for his publications on overcoming the Soviet legacy in the spiritual life.
Широко відомі його публікації, присвячені подоланню радянського спадку в духовному житті.

One of the ways of overcoming depression is to increase your level of activity.
І один з найкращих способів почати долати депресію- це підняти рівень своєї активності.