Що таке EXCEED Українською - Українська переклад

• перевищувати
• перевищити
• більше
• перевершити
• перевершувати
• перевищення
• перевершують
• перевищують
• перевищує
• перевищили
• перевищувала
• перевищить
• перевершує
• перевищать
• перевершать
• перевершуємо
• перевершить

Приклади вживання Exceed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Never exceed that dose.
Ніколи не перевищуйте дозу ліків.

We do not justify your hopes, but exceed expectations.
Ми не виправдовуємо ваші надії, а перевершуємо очікування.

Never exceed the amount of dose.
Ніколи не перевищуйте дозу ліків.

We create your perfect space. We exceed expectations.
Ми створюємо ідеальний простір для тебе. Ми перевершуємо очікування.

Reality exceed all expectation.
Реальність перевершила всі очікування.

Extra print credits- up to $50(if you exceed provided quota).
Додаткові друкарські кредити- до$ 80(якщо ви перевищили надану квоту).

Never exceed the recommended dosage.
Ніколи не перевищуй рекомендовану дозу.

It's a place that will exceed your expectations.
Це місце, яке перевершить будь які Ваші сподівання.

Exceed 1 mSv during the declared term of the pregnancy.
Перевищуватиме 1 mSv під час періоду вагітності, що залишився.

Results That Exceed Expectation.
Результат перевершив очікуване.

We exceed customer expectations by offering excellent service.
Ми перевершуємо очікування клієнтів, пропонуючи їм відмінне обслуговування.

Smartphone sales exceed feature phone sales.
Продаж смартфонів перевищив продаж мобільних.

If you exceed the dose that you receiveappointed a doctor, then watch yourself.
Якщо ви перевищили дозу прийому, яку вампризначив лікар, то поспостерігайте за собою.

Guaranteed to meet or exceed OEM specifications.
Гарантована відповідність або перевищення специфікацій OEM.

If you exceed the time limit, your results may be rejected;
Якщо Ви перевищили ліміт часу, Ваші результати можуть бути не зараховані;

Russia's expenses on the World Cup exceed revenues by 10 times.
Витрати Росії на чемпіонат світу в десять разів перевищать доходи.

We always exceed customers' expectations!
Ми завжди перевершуємо очікування клієнтів!

In the pre-industrial concentration of CO2 in the atmosphere should not exceed 280 ppm.
В доіндустріальну епоху концентрація CO2 в атмосфері не перевищувала 280 ppm.

We always exceed our customers' expectations”.
Ми завжди перевершуємо очікування наших клієнтів”.

Even today, the McLaren F1 is still up in the list and exceed many supercars.
Навіть сьогодні, McLaren F1 досі верхньої в списку і перевершує багатьох інших суперкарів.

And that the death rate exceed 2 people per 10,000 per day.
І щоб темпи смерті перевищували 2 людини на 10 тисяч населення в день.

Exceed your client expectations by offering workspace solutions that perfectly mach their needs.
Перевершуйте очікування ваших клієнтів, пропонуючи офісні рішення, які ідеально їм підходять.

If your orders in the amount exceed 20000 UAH the discount will be 7%.
Якщо Ваші замовлення в сумі перевищать 20000 грн знижка становитиме 7%.

Cost may exceed US $100,000 a year, sometimes far more.
Витрати, швидше за все, перевищать США$100,000 на рік, іноді набагато більше.

Foreign exchange reserves and other official foreign assets exceed three months of imports;
Запаси валютних резервів та інших офіційних іноземних активів перевищили вартість тримісячного імпорту;

Here if you exceed the traffic included in the subscription, you pay.
Тут, якщо ви перевищуєте трафік, включений у підписку, ви платите.

Such a negative effect on the system described actually rendered exceed the limit possible tax.
Такий негативний вплив на описану систему справляло перевищення межі реально можливої сплати податків.

Once you exceed the speed you start to chase the police car.
Як тільки ви перевищите швидкість, ви почнете переслідувати поліцейські машини.

These statements clearly exceed the limits of normal, civic and legitimate criticism.”.
Ці заяви явно перевищували межі нормальної, цивільної та легітимної критики.

Trump could exceed eight years of Obama travel expenses in three years.
Річні витрати Трампа на поїздки перевищать витрати Обами за вісім років.