Що таке EXCEEDS Українською - Українська переклад

• перевищує
• перевершує
• перевищить
• більше
• перевершив
• перевалює
• перевищують
• перевищила
• перевищив
• перевищувати
• перевищувала
• перевищили
• перевершують
• перевершила
• перевершать
• перевершить

Приклади вживання Exceeds Англійська мовою та їх переклад на Українською

Seldom exceeds forty years.
Рідко перевищувала 40 років.

US onshore wind capacity exceeds 100 GW.
У США вітроенергетичні потужності перевищили 100 ГВт.

Reality exceeds expectations.
Реальність перевершила очікування.

Winning is when the result exceeds expectation.
І це той випадок, коли результат перевершив очікування.

TI5 exceeds all expectations.
Попит на Х5 перевершив всі очікування.

Hepker continually exceeds expectations.
Белл постійно перевершив очікування.

Exceeds the maximum speed;
Перевищувати максимально допустиму швидкість;

Flexibility exceeds expectations.
Зміни перевершують сподівання.

A level of glycated hemoglobin exceeds 6,5%.
Цільовий рівень гліколізованого гемоглобіну не повинен перевищувати 6,5%.

A success that exceeds all expectations.
Успіх, який перевищив усі очікування.

Number of internally displaced people from Crimea and Donbas exceeds 310,000 people.
Кількість переселенців з Криму і Донбасу перевищила 310 тисяч осіб.

Turnover exceeds 10 billion euros and sets a new record.
Річний об'єм продажів перевищив 10 мільярдів євро та встановив новий рекорд.

What should I do if my luggage exceeds standard size?
Що робити, якщо багаж перевищив допустимі розміри?

The total sum exceeds 100% as respondents could choose several possible answers.
Сума може перевищувати 100%, оскільки респонденти могли обрати кілька варіантів відповіді.

China's equity market exceeds 10 trin yuan.
Обсяг роздрібних онлайн-продажів Китаю перевищив 10 трлн юанів.

The investment value of the new generation of Ecotorq engines exceeds $100 million.
На цей час інвестиційна вартість двигунів нового покоління Ecotorq перевищила 100 мільйонів доларів.

Damage from the fire exceeds 6.5 billion rubles.
Збитки від пожеж перевищили 6, 5 мільярда рублів.

The number of internally displaced persons in Ukraine exceeds 1.7 million persons.
Кількість переселенців в Україні перевищила 1, 7 млн людей.

The money raised by Aramco exceeds Chinese ecommerce Alibaba's record in 2014.
Aramco перевершила рекорд китайського рітейлера AliBaba у 2014 році.

Rhodium is the most expensive natural metal whose cost exceeds 175 thousand dollars.
Найдорожчим металом у природі є родій, вартість якого перевалює за 175 тисяч доларів.

Microsoft market capitalization exceeds $600 billion for first time in 17 years.
Капіталізація Microsoft перевищив$600 млрд вперше за 17 років.

Globally, defense spending in 2019 exceeds$ 1.8 trillion.
У 2019 світові оборонні витрати перевищили$ 1, 8 трлн.

Microsoft market capitalization exceeds $600 billion for first time in 17 years.
Капіталізація Microsoft перевищила 600 млрд доларів вперше за 17 років.

Norway's sovereign wealth fund exceeds a trillion dollars.
Суверенний фонд Норвегії перевищив 1 трильйон доларів.

A supercomputer will be built that exceeds the computational capabilities of the human brain.
Буде створено суперкомп'ютер, обчислювальні можливості якого перевершать спроможність людського мозку.

By now, damage from the fire exceeds 6.5 billion rubles.
За останніми підрахунками, збитки від пожеж перевищили 6, 5 мільярда рублів.

Its popularity sometimes exceeds producing capacities.
Його популярність іноді перевищувала виробничі потужності.

Scary statistics: Death rate in Ukraine exceeds birth rate almost twice.
Статистика, яка лякає: смертність в Україні перевищила народжуваність майже удвічі.

The result is excellent performance that exceeds any other type of solar collector.
Результат- відмінні робочі характеристики, що перевершують будь-який інший вид сонячного колектора.

Mosaic have the effect when the thickness of this layer exceeds the thickness of the double layer.
Мозаїчність проявлялась, коли товщина цього шару перевищувала товщину подвійного шару.