What is the translation of " EXCEEDS " in German?

• übersteigt
• überschreitet
• übertrifft
• mehr als
• liegt
• hinausgeht
• Übertritt
• beträgt
• ã1⁄4bersteigt
• Exceeds

Examples of using Exceeds in English and their translations into German

God's wisdom far exceeds our own.
Gottes Weisheit uebersteigt unsere bei Weitem.

Exceeds circuits to go unlock new scenarios.
Exceeds Schaltungen zu gehen neue Szenarien zu entsperren.

World-wide production exceeds 20 000 000 tonnes.
Die weltweite Produktion beläuft sich auf über 20 Mio. Tonnen.

Exceeds missions to improve your skills and weapons.
Exceeds Missionen, um Ihre Fähigkeiten und Waffen zu verbessern.

The dead milk time exceeds the time set in T4C.
Die Anmelkzeit übersteigt die in T4C eingestellte Zeit.

Exceeds fire rings and all kinds of obstacles on each screen.
Exceeds Feuerringe und alle Arten von Hindernissen auf jedem Bildschirm.

Production capacity already exceeds that level.
Die vorhandenen Produktionskapazitäten sind bereits deutlich höher.

This number exceeds 7,000 during the summer months.
Diese Zahl von mehr als 7000 in den Sommermonaten.

Hand-drawn Bauhaus picture postcard exceeds all expectations.
Handgezeichnete Bauhaus-Ansichtskarte übertraf alle Erwartungen.

Thermal shock: exceeds the applicable standards. UNI13310.
Hitzeschock: Standards übertroffen. UNI13310.

First educational infrastructure fair in Munich exceeds all expectations.
Die erste SCHULBAU in München übertraf alle Erwartungen.

Net profit exceeds 10 million francs for the first time.
Zum ersten Mal betrug der Reingewinn über 10 Millionen Franken.

For safety and comfort that often exceeds the usual standards.
Für Sicherheit und Komfort, die oftmals über die üblichen Standards hinausgehen.

EIB Group exceeds objective of EUR 20bn SME support.
EIB-Gruppe übertrifft ihr Finanzierungsziel von 20 Mrd EUR für KMU.

By May 2017, the volume of these purchases exceeds 1.5 trillion euros.
Im Mai 2017 überschritt das Volumen dieser Käufe die 1,5 Billionen-Euro-Grenze.

Product Life: exceeds 1 year Product Life: exceeds 1 year App.
Product Life: exceeds 1 year Produktlebensdauer: über 1 Jahr App.

Replacement of these parts is required if wear exceeds factory recommendations.
Bei Überschreiten der vom Hersteller angegebenen Verschleißgrenzen sind diese Teile zu ersetzen.

Exceeds deadly traps, solve puzzles with wit and follows the sunlight.
Exceeds tödliche Fallen, Rätsel zu lösen mit Witz und folgt dem Sonnenlicht.

The rust resistance exceeds the 440-C and ATS-34 many times.
Die Rostbeständigkeit Ã1⁄4bersteigt die von 440-C und ATS-34 um ein Vielfaches.

Hirschmann exceeds IRIS standard requirements and holds IRIS V 0.2 certification.
Hirschmann übererfüllt die Anforderungen des IRIS-Standards und besitzt eine Zertifizierung nach IRIS V 0.2.

Characters The name of a definition exceeds the maximum number of characters.
Characters Der Name einer Definition darf maximal die angegebene Anzahl an Zeichen enthalten.

The result exceeds the standard requirement of the specifications.
Das Ergebnis übertrifft die in den Spezifikationen aufgeführten Standardanforderungen.

The recovery time exceeds the set safety limit.
Die Rückgewinnungszeit übersteigt den zur Gewährleistung der Sicherheit eingestellten Höchstwert.

If the current exceeds the full load current, there are the following possible faults.
Wenn der maximale Betriebsstrom überschritten wird, sind folgende Fehler möglich.

Moreover, the absorption exceeds everything exisiting before in home fitness.
Darüberhinaus überragt die Dämpfung alles bisher im Heimbereich Dagewesene.

Derivatives never exceeds its assets; derivaten overschrijden nooit haar activa; and en.
Derivatives never exceeds its assets; Derivate übersteigen niemals ihre Vermögenswerte; and und.

If the motor temperature exceeds 70°C a temperature warning will be indicated.
Wenn die Motortemperatur dauerhaft 70°C Ã1⁄4berschreitet, wird eine Temperaturwarnung angezeigt.

This rate exceeds those normally applied by the Commission for environmental aids.
Diese Intensität übersteigt die von der Kommission bei Umweltbeihilfen üblicherweise angewendeten Sätze.

Your cart total exceeds the amount allowed per transaction.
Die Summe in Ihrem Warenkorb überschreitet den für dieses Geschäft zulässigen Betrag.

The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php. ini.
Die hochgeladene Datei überschreitet die in der Anweisung upload_max_filesize in php.ini festgelegte Größe.